Текст
This is our last night here
The air is cold as ice
All the trees that lost their leaves
Are reflected in our eyes
This is our last night here
Or so it seems
Silence like the darkest waters in a submarine...
This is our last night here
On planet Earth
And I don't want my heart
'Cause it always hurts
If this is our last night here
I won't kick and scream
I'll just grab onto you
And I dare to breathe...
If it's is our last night here for long
I'm gonna put this record on
I'm gonna burn this city down
And we'll watch the glow until it's gone
But before I go insane
There's something else to say
You thought you were alone
But I was with you all the way...
With you all the way
With you all the way...
If this is our last night here
On planet Earth
Then I'll give you my heart
'Cause it hurts too much
If this is our last night here
I won't change a thing
I'll just grab onto you
And I feel you breathe...
If this is our last night here...
If this is our last night here...
If this is our last night here
I'll grab onto you
Just to feel you breathe...
Breathe...[x8]
Перевод
Это наша последняя ночь здесь
Воздух холоден как лед
Все деревья, потерявшие листья
Отражаются в наших глазах
Это наша последняя ночь здесь
Или около того кажется
Тишина, как самые темные воды подводной лодки...
Это наша последняя ночь здесь
На планете Земля
И мне не нужно мое сердце
'Потому что всегда больно
Если это наша последняя ночь здесь
Я не буду пинаться и кричать
Я просто схватлю тебя
И я смею дышать...
Если это наша последняя ночь здесь надолго
Я включу эту пластинку
Я сожгу этот город дотла
И мы будем наблюдать за сиянием, пока оно не исчезнет
Но прежде чем я сойти с ума
Есть еще что сказать
Ты думал, что ты один
Но я был с тобой всю дорогу...
С тобой всю дорогу
С тобой всю дорогу кстати...
Если это наша последняя ночь здесь
На планете Земля
Тогда я отдам тебе свое сердце
Потому что это слишком больно
Если это наша вчера вечером здесь
Я ничего не изменю
Я просто схвачу тебя
И я чувствую, как ты дышишь...
Если это наша последняя ночь здесь...
Если это наша последняя ночь здесь...
Если это наша последняя ночь здесь
Я схвачу тебя
Просто чтобы почувствовать твое дыхание...
Дыши ...{x8}
Kill Hannah - Welcome To Chicago, Motherfucker | Текст Иностранной Песни
yeah it's 4 am in a speeding car OD'd on ecstacy but what are you on? turn up the radio turn up the radio welcome to Chicago, motherfucker at the top of the
Kill Hannah - Strobe Lights | Текст Иностранной Песни
Strobe lights, storm in the summer sky In your eyes cannons open fire Go blind like world war nine Welcome to the show Tonight we cut like a samurai You and I,
Kill Hannah - Stunt Pilots | Текст Иностранной Песни
It made a spark Don't let the radars get you Somehow send you down And crash the car But don't let the engine stop They're dying to catch you
Kill Hannah - Kennedy | Текст Иностранной Песни
I wanna be a Kennedy I wanna be a big heart breaker Live fast and for real And you can follow it in the papers I wanna be a Kennedy I wanna shake hands with
Kill Hannah - Scream | Текст Иностранной Песни
I saw the clouds Forming tornadoes in the sky The winter winds blew On lake Michigan that night I carved your name into my arm So I would remember you
Kill Hannah - Acid Rain | Текст Иностранной Песни
Saw you in the rain, semi-torn apart With those Alice Cooper eyes watching the storm And you were so strange in that hurricane And I knew that I was just too late I
Kill Hannah - Berlin After The Bombing | Текст Иностранной Песни
All dead boys say There's no heaven All this world is a Berlin after the bombing They're between little Angel has gaurds hover around All you see is a
Kill Hannah - Get Famous | Текст Иностранной Песни
When you haven't got any sense And a sick ghastly pallor, well, the poor kid never had a chance And people heard that you're dead But you haven't, you haven't
Kill Hannah - From Now On | Текст Иностранной Песни
We collided head-on and they said that, we would not live very long I knew you were my love but they laughed 'Cos we were just too young to know From now on, I'll
Kill Hannah - All That He Wants | Текст Иностранной Песни
american jet set so young and cinemantic just start the car and lets go american jet set we need our blood stirred, dammit get off the floor and lets go like
Kill Hannah - Биография
Kill Hannah – рок-группа из Чикаго, штат Иллинойс, в настоящее время подписавшая контракт с Atlantic Records. Kill Hannah была образована вокалистом и автором песен Мэтом Девайном в 1994 г. С 1996 по 2003 Kill Hannah независимо выпустили 8 синглов и номерных альбомов, все из которых были быстро распроданы многочисленными тиражами.
Бывшая девушка вокалиста Мэта – тёзка группы. Они встретились в Государственном университете Иллинойса во время единственного семестра, когда Мэт обучался там. У них начались бурные и странные отношения, которые закончились таким же образом. В это время Мэт пел и играл на гитаре в группе, которая называлась «In a Jar UK». После ссоры с Ханной Мэт отпечатал наклейки на записи «In a Jar UK», содержащие название «Убей Ханну». Известно, что существует около 700 копий без стикера и около 20-ти – со стикером “Kill Hannah”.
Kill Hannah записали свою первую запись на Atlantic Records под названием «For Never and Ever» в Лос-Анжелесе зимой 2003 г. с продюсером Шоном Бивэном (No Doubt, Marilyn Manson, Nine Inch Nails) и ди-джеем Тимом Палмером (U2, The Cure, Tears for Fears). Альбом в основном содержал перезаписанные версии старых песен и номеров, исполнявшихся живьём в предшествующие годы. Песня «Kennedy» была в ротации на радио, а также было снято видео группы на песню «Unwanted», но было решено не выпускать его до 2006 г. и оно существовало лишь в Интернет-версии.
Большую часть 2003 и 2004 гг. Kill Hannah провели в турах с Chevelle,HIM и The Sounds, а также выступали на разогреве у Evanescence, Jane’s Addiction, Everclear, Eve 6, The All-American Rejects, Fuel, P.O.D., The Distillers, Story of the Year, Three Days Grace, Alien Ant Farm, The Buzzcocks, Andrew W.K., Trapt и у многих других. Сингл «Kennedy» дебютировал на второй строчке modern rock radio, был исполнен на «Last Call with Carson Daly» и звучал в таких телевизионных шоу, как Jack & Bobby, One Tree Hill и North Shore.
Kill Hannah подписали контракт с Atlantic Records в конце 2002 г. , которая сейчас поддерживает их тур Cursing in Braille вместе с Mindless Self Indulgence. Группа выпустила свой второй альбом «Until There’s Nothing Left For Us» на Atlantic Records 1 августа 2006 г.
Состав:
Mat Devine: вокал, гитара
Jonathan Radtke: гитара, бэк-вокал
Dan Wiese: гитара, бэк-вокал
Greg Corner: бас
Официальный сайт – http://www.killhannah.com