Leahy - Borrowed Time
Текст
BORROWED TIME
~Leahy~
Come and sit here by my side
For our time will soon be gone
And these tears I cannot hide
For it's your turn to move on
I know you were never really mine
You were given to me
On borrowed time
Now I shall stay here on my own
For I know you've been
Called home
Chorus
Turn out the light
And let me love you
One more night
Hold me tight
Oh baby
Tell me everything
Is gonna be alright
Now I know I must be strong
For what else can I do
Won't be easy to go on
For I must learn to live
Without you
I know that life cannot be bought
And there's nothing I should fear
For you'll go no further than God
And God is very near
Turn out the light
And let me love you
One more night
Hold me tight
Oh baby
Tell me everything
Is gonna be alright
Is gonna be alright
Now it's time to let go
It's just part of the plan
So many answers we don't know
But some day we'll understand
Someday
Turn out the light
And let me love you
One more night
Hold me tight
Oh baby
Tell me everything
Is gonna be
Alright
Turn out the light
And let me love you
One more night
Hold me tight
Oh baby
Tell me everything
Is gonna be alright
Перевод
ВРЕМЯ ЗАНЯТО
~Лихи~
Подойди и сядь здесь рядом со мной
Потому что наше время скоро уйдет
И эти слезы я не могу скрыть
Потому что сейчас твоя очередь двигаться дальше
Я знаю, что ты никогда не был моим
Ты был дан мне
В несвоевременное время
Теперь я останусь здесь один
Потому что я знаю, что ты был
Звоню домой
Припев
Выключи свет
И позволь мне любить тебя
Еще одна ночь
Держи меня крепче
О, детка
Скажи мне все
Все будет хорошо
Теперь я знаю, что должна быть сильной
Ибо что еще я могу сделать
Будет нелегко идти дальше
Потому что я должна научиться жить
Без тебя
Я знаю, что жизнь невозможно купить
И мне нечего бояться
Ибо ты не пойдешь дальше Бога
А Бог очень близко
Выключи свет
И позволь мне любить тебя
Еще одна ночь
Обними меня крепче
О, детка
Расскажи мне все
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Теперь пришло время отпустить
Это всего лишь часть плана
Столько ответов мы не знаем
Но когда-нибудь мы поймем
Когда-нибудь
Выключи свет
И позволь мне любить тебя
Еще одна ночь
Держи меня крепче
О, детка
Расскажи мне все
Будет
Хорошо
Повернись погаси свет
И позволь мне любить тебя
Еще одна ночь
Держи меня крепче
О, детка
Расскажи мне все
Все будет хорошо
Leahy - Borrowed Time | Текст Иностранной Песни
BORROWED TIME ~Leahy~ Come and sit here by my side For our time will soon be gone And these tears I cannot hide For it's your turn to move on I know you
Leahy - A Love Never Known | Текст Иностранной Песни
Chorus A love never known Has come to call me home And I say I do I follow you Something from my heart Has stirred my soul And I can't ignore
Leahy - Down That Road | Текст Иностранной Песни
I wanna tell you somethin' About somethin' I found out Had it all under control There was nothin' to figure out The road was there I took a left I meant to
Leahy - Биография
Leahy - канадская фолк-группа из восьми человек, и все они родственники. Группа образовалась в Лейкфилде, Онтарио. С тех далеких пор, начала 1980х годов, Leahy исколесили пол-мира и уж точно всю Канаду.
Состав группы постоянно меняется в связи с замужествами, женитьбами, рождением детей и прочими жизненными неурядицами членов коллектива, однако в целом можно сказать вот что:
Donnell Leahy играет на скрипке, Erin Leahy - на фортепиано, гитаре, скрипке, мандолине, басу и поет, Angus Leahy тоже скрипач, Maria Leahy - гитара, банджо, вокал, Siobheann Donohue (ne Leahy) - бас, вокал, скрипка, Doug Leahy - скрипка, Agnes Enright (ne Leahy) - клавиши, воккал, Frank Leahy — барабаны. Так же трое сестер в настоящий момент не выступающие с группой: Denise Leahy — вокал, Chrissie Leahy — клавишные, Julie Leahy — вокал.
В 1980х - начале 1990х годов группа записала несколько LP, продававшихся на концертах. В 1997 году они записали альбом «Leahy», чтобы воскресить память о себе среди слушателей а так же показать свой новый стиль исполнения. Альбом был инструментальный, с концертными записями, на которых присутстввал вокал.
В 1998 году группе присуждена награда Juno в номинации Лучшая Новая Группа и Лучший Инструментальный Артист. В следующем году музыканты получили эту награду в номинации Лучшая Кантри Группа. Они выступали на разогреве у Шании Туэйн.
Кроме умения играть, участники Leahy еще могут танцевать, что с удовольствием демонстрируют во время своих выступлений.
Группа выпустила 5 альбомов:
1997- Leahy
2001 - Lakefield
2004 - In All Things
2006 - Leahy Live
2007 - Handmade