Тексты Иностранных Песен

LFO - Cross My Heart

Текст

Everybody makes mistakes
I told you I was sorry
Won't you tell me what to do
To make your sad eyes believe?

'Cause, girl, no matter what it takes
I swear I'll make it better
'Cause I'm not so used to wearing
My heart out on my sleeve

Cross my heart, I swear
I'm gonna make this right
Please don't leave me standing here
I'll make all your darkness disappear

Cross my heart
This time, girl, I'll be loving you forever
And when I need to say a prayer
I call your name, on my heart, I swear

Do you remember yesterday
You promised me tomorrow
How we held each other
The way you kissed me
Don't throw it all away

'Cause, girl, we've got so much to lose
Can we just tear out these pages?
Give me one more chance, I'm begging you
But, baby, please don't go

Cross my heart, I swear
I'm gonna make this right
Please don't leave me standing here
I'll make all your darkness disappear, baby

Cross my heart
This time, I'll be loving you forever
And when I need to say a prayer
I'm gonna call your name, on my heart, I swear

Cross my heart, oh
I'm tryin' to turn this love around
And keep the sky from falling down
I'm on my knees

Cross my heart, I swear
I'm gonna make this right
Please don't leave me standing here
I'll make all your darkness disappear

Cross my heart
This time, girl, I'll be loving you forever
When I need to say a prayer
I'm gonna call your name, on my heart, I swear

Cross my heart, I swear
I need your touch, I need it so much
Cross my heart
I need to feel you next to me

Cross my heart, I swear
I'm gonna make this right
Please don't leave me standing here
I'll make all your darkness disappear

Cross my heart
This time, girl, I'll be loving you forever
Перевод

Все совершают ошибки
Я же говорил тебе, что мне жаль
Разве ты не скажешь мне, что делать
Чтобы заставить твои грустные глаза поверить?

'Потому что, девочка, неважно то, что нужно
Клянусь, я сделаю это лучше
Потому что я не так привык носить
Мое сердце наготове

Клянусь, клянусь
Я все исправлю
Пожалуйста, не оставляй меня здесь стоять
Я заставлю всю твою тьму исчезнуть

Пересекаю мое сердце
На этот раз, девочка, я любить тебя вечно
И когда мне нужно помолиться
Я называю твое имя, клянусь в своем сердце

Ты помнишь вчерашний день
Ты обещал мне завтра
Как мы держались друг за друга
Так, как ты меня поцеловал
Не выбрасывай все это

Потому что, девочка, нам есть что терять
Можем ли мы просто вырвать эти страниц?
Дай мне еще один шанс, я умоляю тебя
Но, детка, пожалуйста, не уходи

Клянусь, клянусь
Я все сделаю правильно
Пожалуйста, не заставляй меня стоять здесь
Я заставлю всю твою тьму исчезнуть, детка

Перекрести мое сердце
На этот раз я буду любить тебя вечно
И когда мне нужно помолиться
Я назову твое имя, клянусь в своем сердце

Клянусь на сердце, ох
Я пытаюсь перевернуть эту любовь
И не дай небу упасть
Я стою на коленях

Клянусь, клянусь
Я все исправлю
Пожалуйста, не оставляйте меня здесь стоять
Я заставлю всю твою тьму исчезнуть

Пересекаю мое сердце
На этот раз, девочка, я буду любить тебя вечно
Когда мне нужно будет помолиться
Я' Я назову твое имя, клянусь всем сердцем

Клянусь на сердце, клянусь
Мне нужно твое прикосновение, оно мне так нужно
Клянусь на сердце
Мне нужно почувствовать ты рядом со мной

Клянусь, клянусь
Я все исправлю
Пожалуйста, не заставляй меня стоять здесь
Я заставлю всю твою тьму исчезнуть
Спасибо за мое сердце
На этот раз, девочка, я буду любить тебя вечно

Ещё LFO

LFO - Gravity | Текст Иностранной Песни
I feel gravity holding me down Keeping my feet on the ground Everytime you're around I feel gravity and I don't know what to do I keep on running from you

LFO - If I Can't Have You | Текст Иностранной Песни
If I can't have you I don't want nobody baby If I can't have you, oh If I can't have you I don't want nobody baby If I can't have you,

LFO - I Will Show You Mine | Текст Иностранной Песни
Chewy bubilicous and coco-pop Got you on my mind and I just won't stop Tilt-a-wirl baby girl, slip and slide We can swing it left 'cause I think your fly You

LFO - Think About You | Текст Иностранной Песни
Think (I think about you) About (I think about you) You (All the time girl) All of the time Hey, girl, what you tryin' to do I mean, like, what

LFO - West Side Story | Текст Иностранной Песни
Veronica's the song that's in my head, Veronica's the name I've often said But her friends say she's too good for me, it's kinda like a West Side Story

LFO - The Reason Why | Текст Иностранной Песни
Na, na, na, na, na I'm gonna lose my mind Na, na, na, na, na You are the reason why Left your heart by the front door baby You don't need to come

LFO - Can't Have You | Текст Иностранной Песни
Yo, it's a big world (For real) You probably think I'm out there being a player, uh (What, ha, ha) But yo, if I can't have you, then I don't want anybody

LFO - Where You Are | Текст Иностранной Песни
Singin la shalalalalalala shalalalalalala Singin la shalalalalalala shalalalalalala I just want be where you are There's a cloud that follows me at night When

LFO - Dandelion. | Текст Иностранной Песни
Saw her on a friday outside someone run down saloon She was cryin over someone she felt left much too soon I said, hey girl don't you cry tonight Let me take you out on this

LFO - Every Other Time | Текст Иностранной Песни
Come on Every other, every other time I said let's talk about it As she walked out on me and slammed the door But I just laugh about it 'Cause she's

LFO

LFO - Биография

LFO — британский техно-коллектив, состоявший из двух участников Марка Белла (Mark Bell) и Геза Варли (Gez Varley). Все началось в 1989 году Стив Бекетт и Роб Митчелл, владельцы небольшого музыкального магазина Warp Records из Шеффилда, решили, что эйсид и техно-движение в Англии вполне достигло тех масштабов, когда его можно смело коммерциализировать. На базе магазина они открыли маленький независимый лейбл, где предполагалось издавать отечественных подражателей Детройту и Чикаго. Первой уорповской большой случайной удачей стал Джордж Эвелин (George Evelyn) из Nightmares on Wax, который забрел к ним в магазин продать свои демо-пластинки. Второй большой случайной удачей стали два подростка из соседнего Лидса, не имевшие, строго говоря, ни группы, ни названия, но ставшие известными как LFO.
Подростки учились вместе в колледже, на курсах фотографии и графического дизайна и звали их Марк Белл и Гез Варли (Mark Bell, Gez Varley). У Геза Варли были деньги на аппаратуру, а у Марка Белла — идеи, что с этой аппаратурой можно делать. Был ещё третий персонаж — их одногруппник по имени Мартин Уильямс, подрабатывавший диджеем в местном клубе The Warehouse. Ребята записывали свои домашние эксперименты на кассеты, а Мартин крутил их на дискотеке.
Однажды Стив и Роб из Warp заехали в Лидс из соседнего Шеффилда, дабы послушать Уинстона Хэзела. Уинстон этот Хэзел до сего записался на самой первой уорповской пластинке WAP 001 под именем Forgemasters, а в тот вечер диджеил в Warehouse. Там-же выступал Мартин, поставивший, между прочим, незнакомую уорповцам странноватую композицию, вогнавшую зал в экстаз. Стив и Роб побежали в будку к диджею спрашивать, кто автор трека. Мартин ткнул пальцем в стоявших рядом девятнадцатилетних Марка и Геза. Подростки, мучительно краснея, поведали, что песня их называется LFO. И что вдохновение своё они черпали из ручки низкочастотного генератора (Low Frequency Oscillator) на их синтезаторе… А группа их называется… э-э-э-э… тоже LFO. И ещё у них есть с собой таких песен целая кассета! Прослушав кассету в чьей-то припаркованной машине, уорповцы, не отходя от кассы, предложили пацанам издать трек LFO 12-дюймовой пластинкой, а там посмотреть, что из этого выйдет. А вышло все очень хорошо. Пластинка продавалась на ура, трек попал в ротацию на Radio 1 и на 14 позицию UK Top 40. Общий объём продаж зашкалил за 130.000, вместо ожидаемых 2.000 копий. Неплохо для никому не известных парней из глубинки и для никому не известного лейбла со всего пятью релизами за душой.
В течение года Warp выпустил несколько синглов LFO и один LP — Frequencies, считающийся до сих пор одним из лучших европейских техноальбомов, и уж точно, самым первым среди альбомов такого уровня.
Потом было пять лет относительного молчания, пропитанного комплексом второго альбома, по истечении которых в 1996 году Марк и Гез выпустили свой второй альбом — Advance. Не то, чтобы все это время парни отдыхали… Они довольно продуктивно занимались ремиксами, в частности для Африки Баамбааты и Art Of Noise. Говорят ещё, что в этот промежуток они писали что-то для Карла Крейга и записывались с Аланом Уайлдером (ex-Depeche Mode) и Карлом Бартосом (ex-Kraftwerk), но вряд-ли кто-то может похвастаться, что слышал эти записи. Бартос, после того, как Warp отказался издавать их совместный трек, повытаскивал из него все LFOшные фрагменты и включил потом его в свой альбом Esperanto. Трек называется Information.
Как бы то ни было, показав миру альбом Advance, Гез Варли, все эти годы тешивший себя надёжной заниматься более танцевальной музыкой, помахал Марку ручкой и, оставив тому права на имя LFO, удалился на сольные хлеба под именем G-Man. Активно записывается, основал два лейбла — один в Англии, второй, позже, в Германии, куда переехал в 99 году.
Поработав немного под разными псевдонимами (Марк Белл пошел по другому пути.типа Clark, Fawn и Speed Jack) он ради хохмы согласился сопродюсировать альбом давно преследовавшей его по этому поводу Бьорк.
В 2001 году Марка пригласили продюсировать свой новый альбом герои его пубертатных фантазий Depeche Mode. Двигало ими совершенно искреннее любопытство, как тому удаётся сочетать минимализм с изобретательностью, а живым голосом манипулировать словно электронным инструментом. Альбом вышел, нося гордое название Exciter, и вполне заслуженно собрал полный букет восторженных рецензий.
Занимаясь все эти годы продюсерством, Белл потихоньку пописывал для собственного удовольствия музычку. Ничего особенного, так, чтобы было, что в автомобиле послушать. Закончилось все тем, что друг Марка по имени Шон Кендрик взял у него мастера и свел себе из них сборник. Получился вполне законченный альбом, который удивленный результатом Марк выпустил на Warp в 2003 году под названием Sheath.
Вот пока и все. Очень нужно упомянуть, что с недавних времён на горизонте замаячили ещё одни LFO — бой-бэнд, гастролировавший с N’Sync и Backstreet Boys, а позже отправившийся в одиночное плаванье. Расшифровываются они Lyte Funky Ones и к Беллу-Варли отношения никакого, естественно, не имеют.