Тексты Иностранных Песен

Love - A House Is Not A Motel

Текст

At my house I've got no shackles
You can come and look if you want to
In the halls you'll see the mantles
Where the light shines dim all around you
And the streets are paved with gold and if
Someone asks you, you can call my name

You are just a thought that someone
Somewhere somehow feels you should be here
And it's so for real to touch
To smell, to feel, to know where you are here
And the streets are paved with gold and if
Someone asks you, you can call my name
You can call my name
I hear you calling my name, yeah, all right now, hey

By the time that I'm through singing
The bells from the schools of walls will be ringing
More confusions, blood transfusions
The news today will be the movies for tomorrow
And the water's turned to blood, and if
You don't think so
Go turn on your tub
And if it's mixed with mud
You see it turn to gray
And you can call my name
I hear you call my name
Перевод

В моем доме у меня нет кандалов
Если хочешь, можешь прийти и посмотреть
В коридорах ты увидишь мантии
Где вокруг тебя тусклый свет сияет
И улицы вымощены золотом, и если
Кто-то спросит тебя, ты можешь назвать мое имя

Ты всего лишь мысль, что кто-то
Где-то почему-то чувствует, что ты должен быть здесь
И это так по-настоящему прикоснуться
Понюхать, почувствовать, узнать, где ты здесь
А улицы вымощены золотом, и если
Кто-то тебя спросит, ты можешь назвать мое имя
Ты можешь позвонить мне имя
Я слышу, как ты зовешь меня по имени, да, все в порядке, эй

К тому времени, когда я закончу петь
Колокола из школ стен зазвонят
Еще замешательство, переливание крови
Сегодняшние новости будут завтрашними фильмами
И вода превратилась в кровь, и если
Ты так не думаешь
Иди включи ванну
А если оно смешано с грязью
Вы видите, как оно становится серым
И вы можете звать меня по имени
Я слышу, как вы зовете мое имя

Ещё Love

Love - My Little Red Book | Текст Иностранной Песни
I just got out my little red book The minute that you said goodbye I thumbed right through my little red book I wasn't gonna sit and cry And I went from A to Z I

Love - Stand Out | Текст Иностранной Песни
I'm supposed to love you But I don't know why 'Cause you don't want To have nothing to with me, no You hurt my feeling And you make me cry

Love - Hey Joe | Текст Иностранной Песни
Hey Joe, where you goin' With all that money in your hand now? Well, I said hey Joe, where you goin' With all that money in your hand? Well, I'm goin'

Love - You Are Something | Текст Иностранной Песни
You are something to me But just what it is I don't know But you do something to me You're driving me straight through the floor Even if it should snow

Love - Stephanie Knows Who | Текст Иностранной Песни
Oh, what's in your life, dear Stephanie? What's in your life for me? Aches and pains, they cloud your sight But tired you did, you said you did Oh, what can I

Love - Your Mind And We Belong Together | Текст Иностранной Песни
I'd like to understand just why I feel like I have been through hell BUT you tell me I haven't even started yet To live here you've got to give more than you get

Love - A Message To Pretty | Текст Иностранной Песни
People check to tell me What they think is right I don't listen to them Don't know day from night I'll go through life searchin' Tryin' to

Love - Always See Your Face | Текст Иностранной Песни
Won't somebody please help me with my miseries? Can somebody see, yeah, what this world has done to me? And I know, I know And I say, oh, I say That no matter

Love - My Flash On You | Текст Иностранной Песни
I don't want to be in your company I don't need you to take care of me Let me alone, let me alone, let me alone, can't you let me be All I want in this world is to

Love - Revelation | Текст Иностранной Песни
Hey you Child, standin' over there Girl, you look so good Yeah, you look all right Hey girl Hear me callin' your name Baby, the way uou walk Say you

Love

Love - Биография

«Love» — американская рок-группа конца 1960-х и начала 70-х годов. Лидеры группы — вокалист, автор текстов и гитарист Артур Ли и второй автор текстов и гитарист Брайан МакЛин. Одна из первых популярных американских групп, отличающихся особым разнообразием в творчестве. «Love» является одной из лучших групп Западного побережья США, исполнявших психоделический фолк-рок. Кроме того, это была первая команда такого плана, стяжавшей себе культовую славу в среде андеграунда. За свою короткую карьеру коллектив успел создать свой собственный саунд, намешав фолк в духе «Byrds», хардовое звучание типа «Stones», блюз, джаз, фламенко и легкий оркестровый поп.
Как это ни странно, но музыканты очень долгое время отказывалась от гастролей, хотя в родном Лос-Анджелесе они считались звездами. Это обстоятельство не позволило им сделать какой-нибудь свой альбом или хотя бы сингл хитом. Команда была основана в середине 60-х годов, когда Артуру было 20 лет. К тому времени он уже имел двухлетний опыт работы в разных роковых и соул-проектах. Кроме сочинения песен для своих групп он написал одну вещь и спродюсировал сингл для Розы Ли Брукс, у которой тогда сессионным гитаристом был Хендрикс. Свою новую банду Артур поначалу назвал «Grass roots», но вскоре оказалось, что коллектив с таким названием уже существует, и ему пришлось сменить вывеску на «Love».
Львиную долю материала для группы писал сам Ли, и лишь немного ему помогал в этом деле гитарист Брайан Маклин. Первое вдохновение они черпали от «британского вторжения» и творчества «Byrds». Вскоре команда заключила контракт с «Elektra», известным лейблом, специализировавшемся на фолке. В 1966 году появился дебютный альбом «Love». Хотя материал был в основном оригинальным, выглядело это как помесь «Byrds» и «Stones». Самой популярной песней с этого диска стала «My Little Red Book». Ко времени выхода второй пластинки число членов коллектива возросло до семи человек. «Da Capo», вышедший в 1967 году содержал единственную композицию группы, которая смогла пробиться в штатовский Топ 40, «7 and 7 Is».
Первая сторона пластинки была напичкана психоделией с добавками джазовых структур, интерлюдиями испанской гитары, а также пассажами мечтательного барокко. Вторая же сторона представляла собой сплошное джемование в течение 20 минут. Диск получился довольно интересным, что привлекло к «Love» многих поклонников.
К середине 1967-го в группе начались разброд и шатания, происходившие в основном из-за неумеренного употребления наркотиков. Глядя на такое положение дел, «Elektra» на сессиях третьего альбома попыталась заменить Ли, а потом Маклина сессионщиками, но те возмутились и сами прописали свои партии. В результате на свет появилась одна из лучших пластинок в истории рок-музыки, «Forever Changes». В Штатах она не получила должного признания, зато очень хорошо была принята в Англии, а критики продолжают восторгаться ей и по сей день. И все было бы хорошо, но Ли взбрело в голову разогнать почти весь состав. Остальную историю «Love» можно отнести к истории Артура Ли и его группе сопровождения. Альбомы стали не такими яркими, как первые три, и популярность «Love» значительно упала.
Попытка возрождения оригинального состава группы была предпринята в 1974 году, когда музыканты записали «Reel to Real».
Исходный состав:
Артур Ли — вокал, гитара;
Брайан МакЛин — вокал, гитара;
Джон Эколз — соло-гитара;
Джонни Флеккенштайн — бас;
Дон Конка — ударные.3
Дискография:
Май 1966: «Love»
Январь 1967: «Da Capo»
Ноябрь 1967: «Forever Changes» — переиздан в 2001 с бонус-треками
Август 1969: «Four Sail»
Декабрь 1969: «Out Here»
Декабрь 1970: «False Start»
1975: «Reel to Real»
1980: «Love Live» — live, концерт 1978 года
1982: «Studio / Live» — на второй стороне концерт 1970 года
1992: «Arthur Lee and Love»
1995: «Love Story 1966—1972» — компиляция