Тексты Иностранных Песен

Lovebugs - Let Me Fly With You

Текст

i wake from dreams of you
and find that they're all coming true
you are lying next to me
there's no greater fortune free
in your arms so dear

there's no sorrow and there's no fear
drift off to a distant land
we'll be dancing hand in hand
making love on golden sand

let me fly with you
on wings of love with you
i'll make your every wish come true
just let me fly with you

morning light shines through
into the window onto you
you take my breath away
living this dream day for day
forever i hope and pray

let me fly with you
on wings of love with you
i'll make your every wish come true
just let me fly with you
Перевод

я просыпаюсь от снов о тебе
и обнаруживаю, что все они сбываются
ты лежишь рядом со мной
нет большего счастья в свободе
в твоих объятиях, такие дорогие

нет печали и нет страха
уплыви в далекую страну
мы будем танцевать рука об руку
заниматься любовью на золотом песке

позволь мне полететь с тобой
на крыльях любви с тобой
я исполню любое твое желание
просто позволь мне полететь с тобой

утренний свет светит
в окно на тебя
ты у меня перехватывает дыхание
живу этой мечтой день за днём
вечно я надеюсь и молюсь

позволь мне летать с тобой
на крыльях любви с тобой
я сделаю каждое твое Желание сбывается
просто позволь мне полететь с тобой

Ещё Lovebugs

Lovebugs - Awaydays | Текст Иностранной Песни
You never needed anyone You never loved companion Solitary swimming against the tide Uh uh uh You never left your neighbourhood But always dreamt of hollywood

Lovebugs - Bellybutton | Текст Иностранной Песни
High up there On the way to the train See you looking at me With a grin on your face And your lips They are following me Wherever I hang around Won't let

Lovebugs - Ruby Said | Текст Иностранной Песни
ruby said: mister, look, i've got a sister but nobody knows her she's my little secret and she's my only friend has ever been ruby said:

Lovebugs - Angel Heart | Текст Иностранной Песни
one two one two if i only knew what to do 'cause too much is killing me, yeah but i never could get enough, yeah one two one two if i only ever had a clue

Lovebugs - Fluff | Текст Иностранной Песни
A woman alone A bottle of 1980 barbara With a pack of export lights Her thoughts half nude Seems allright when she's here Seems allright when she's

Lovebugs - Anticipation | Текст Иностранной Песни
She sits alone In her fantasy Her lover she Can never touch Just a black rose In a basement She's looking Lookin for a crutch Running up and

Lovebugs - Psychoday | Текст Иностранной Песни
Psychoday With baloons in the trees Like memories in my thoughts Throw a wep all over me Psychoday And I exactly feel Like the bottles all around And I

Lovebugs - Have You Ever Been In Love? | Текст Иностранной Песни
have you ever been in love and have you ever felt the rain have you ever been so restless sleepless nights drive you insane? have you ever been in love and have you

Lovebugs - Emily | Текст Иностранной Песни
You gonna phone me up again When you've sat too long alone At a table there at lou's Drift about the afternoon And of course I sit with you For a while

Lovebugs - Fingers & Thumbs | Текст Иностранной Песни
Please hold me now, don't hesitate Soon it might be too late It might be lost forever Please take me now, don't be affraid Don't ever let us wait 'cause

Lovebugs

Lovebugs - Биография

Группа Lovebugs была основана Себастьяном Хаусманном (бас), Адрианом Зибером (гитара, вокал) и Джули (барабаны) в 1992 году, когда она приняла участие в «Basel Band Contest», конкурсе талантов. Год спустя Джули покидает группу, а Адриан и Себастьян начинают работу над первым альбомом группы «Flugg». Сразу после этого в группу приходит новый ударник - Саймон Рамшаер.

В 1995 году группа отправилась в турне, в то же время продолжая работу над вторым альбомом «Tart». В 1996 году первая песня группы попадает в чарты - «Fantastic» из альбома «Lovebugs». В 1998 году в группу приходит еще один гитарист - Томас Рехбергер.

В 2000 году группа выпускает четвертый альбом «Transatlatic Flight», который приносит ей долгождарнный прорыв. Альбом занимает третье место в чартах и обеспечивает аншлаги на концертных площадках.
В 2001 году альбом «Awaydays» возглавляет швейцарские чарты, но в тоже время группу покидает Себастьян, чтобы начать собственный глэм-рок проект «Fucking Beautiful». К группе присоединяются басист Флориан Сенн и Штефан Вагнер на клавишных.

В 2003 году альбом «13 Songs With A View» занимает 8 место в чартах. Следующим успешным альбомом группы становится «Naked» записанный в студии живую unplugged. Он возглавляет швейцарские чарты. Также первое место занимает и следующий альбом группы «In Every Waking Moment». Два сингла с него «The Key» (17 место) и «Avalon», дуэт с Лене Марлин (10 место) попадают в чарты. После этого группа берет небольшой перерыв, а Адриан Зибер реализует сольный проект как Adrian Solo.

Для того чтобы отметить 15ю годовщину своего существования, группа Lovebugs выпускает свой десятый альбом. С 24 января по 28е марта группа отправится в тур по Швейцарии в его поддержку. Добро пожаловать на перекресток поп, инди, диско и рока - это все - Lovebugs.
Комментарии