Тексты Иностранных Песен

Lunachicks - Wing Chung

Текст

She looks like a boy
But she really a girl
Kick your ass
Make your straight hair curl
She got the soya beancurd
And won give it up for free
So don mess with her factory!

Everybody gonna Wing Chung tonite!
Better run for cover when she stays in sight
Everybody gonna Wing Chung tonite!
She the one who gonna win the fight!

She light you on fire when she flyin through the air
Fights with sticks and swords and her hands all bare
Shel kick your ass 'cause she has no fear

Wing Chung!
She always the winner
Wing Chung!
Shel make a tofu dinner
Wing Chung!
She may be mean
Wing Chung!
She a Kung Fu queen!

Everybody gonna Wing Chung tonite!
Better run for cover when she stays in sight
Everybody gonna Wing Chung tonite!
She the one who gonna win the fight!

There a big show down between her and the guys
She chops with her arms head lockd with her thights
You may be worried but to your suprise
She swats them out like annoying little flies

Everybody gonna Wing Chung tonite!
Better run for cover when she stays in sight
Everybody gonna Wing Chung tonite!
She the one who gonna win the fight!
Перевод

Она выглядит как мальчик
Но на самом деле она девочка
Надери себе задницу
Сделай прямые волосы кудрями
Она получила соевый творог
И выиграла, отдав его бесплатно
Так что не связывайтесь с ее фабрикой!

Сегодня все будут использовать Вин Чун!
Лучше бегите в укрытие, когда она остается в поле зрения
Все будут сегодня использовать Вин Чун!
Она та, кто выиграет бой!

Она поджигает тебя, когда летает по воздуху
Дерется палками и мечами, а ее руки обнажены
Она надерет тебе задницу, потому что у нее нет страха

Вин Чун!
Она всегда победительница
Вин Чун!
Шел приготовит ужин из тофу
Вин Чун!
Она может быть злой
Вин Чун!
Она Королева Кунг-Фу!

Сегодня все будут использовать Вин Чун!
Лучше бегите в укрытие, когда она остается в поле зрения
Все будут сегодня использовать Вин Чун!
Она та, кто выиграет бой!
Между ней и парнями произошла большая ссора
Она рубит руками, сцепив голову с бедрами
Вы можете волноваться, но, к вашему удивлению
Она отбивает их, как назойливых маленьких мух

Сегодня все будут использовать Вин Чун!
Лучше бегите в укрытие, когда она остается в поле зрения
Все будут сегодня использовать Вин Чун!
Она та, кто выиграет бой!

Ещё Lunachicks

Lunachicks - Mom | Текст Иностранной Песни
wont leave the house till its all in place you know a mess is a human discrace clean up the dishes take out the trash cats are fed and potatoes are mashed one day the

Lunachicks - Deal With It | Текст Иностранной Песни
I'm going out of my mind Don't know who I am I don't understand meat And I wanna take to my wings, open wide And fly right back to me And return, with a

Lunachicks - Makin' It | Текст Иностранной Песни
I'm makin it with other species lickin up thier little feces a german shepard, a big strong leopard they do it better than any man can! *Chorus* Makin

Lunachicks - P.S. Hell | Текст Иностранной Песни
cuttin into the bathroom waitin for the bell they say its high school but I think it's hell puffin a joint into the vent been up all night an' I feel spent

Lunachicks - Binge And Purge | Текст Иностранной Песни
Cant have an inch of fat on my bod gotta get on the cheerleading squad play try-outs are next week there's afoxy guy I gotta meet mom wont let me eat too much

Lunachicks - Buttplug | Текст Иностранной Песни
I like your face I like your eyes I love your skin I love your thighs I love your teeth I love your ears I like your feet I think their neat

Lunachicks - I'll Be The One | Текст Иностранной Песни
Il stare in the sun too long And burn my eyes out Il hold my hand on the store And melt my flesh off Dare me to jump and Il be the first Can push me too far

Lunachicks - The Baby | Текст Иностранной Песни
Baby never gonna grow up All he can do is throw up Only crawls, he can walk Never gonna lern to talk Cattleprod him, kept him small he won stand up t all Rub

Lunachicks - Yeah | Текст Иностранной Песни
Yeah!!! If you wanna watch a movie, And eat some popcorn, I'll say yeah yeah yeah yeah!! If you wanna go for a ride, I love to go real fast, oh, I

Lunachicks - Octopussy | Текст Иностранной Песни
Eigth long arms to hold your love real tight I'll hug you and sqeeze you, make you feel alright since you and me were meant to be my eight will be fine I'll hold you

Lunachicks

Lunachicks - Биография

Состав:
Тео Коган (Theo Kogan) - Вокал
Джина Волп (Gina Volpe) - Соло-гитара, вокал
Сидни «Squid» Сильвер (Sidney «Squid» Silver) - Бас, вокал
Синди Бенезра (Sindi Benezra) - Гитара
Беки Рек (Becky Wreck) - Ударные
Chip English - Ударные
Хелен Дестрой (Helen Destroy) - Ударные
Lunachicks - женская рок-группа, образованная в Нью-Йорке в 1987 г. и прервавшая свою деятельность с 2000 г. Их музыка описывалась как «странная смесь панка, металла, попсы и рока». Группа отмечала влияние на нее таких монстров, как Ramones, Kiss и MC5.
Биография
В 1987 г. Тео Коган (Theo Kogan) (р. 23 декабря 1969 г.), Джина Волп (Gina Volpe) и Сидни Сильвер (Sidney Silver) прозванная «Squid», р. 11 ноября 1969 г.), все трое - студентки Fame High School в Нью-Йорке, решили собрать группу. Синди Бенезра (Sindi Benezra), знакомая Squid, была приглашена в группу несколько позже. Скоро они начали репетировать и писать свой материал в спальне Джины, продолжалось все около года.
Их самая первая песня («Theme Song») посвящалась убийству учителя по английскому языку Тео и Сидни. Группа дала свое первое выступление в 1988 г., барабанщиком тогда был будущий бойфренд Тео - Майк. Ким Гордон и Тёрстон Мур из «Sonic Youth» были среди слушателей на одном из их ранних выступлений. Гордон и Мур были под впечатлением от группы и послали кассету с демо-записью Полу Смиту в Англию, который заключил с девушками контракт на своем лейбле «Blast First». С барабанщицей Беки Рек (Becky Wreck или же Сьюзан Ребекка Ллойд) группа выпустила одноименный ЕР, состоящий из четырех песен, в 1989 г., и первый альбом «Babysitters On Acid». Записи были доступны лишь в Европе, до того как они были переизданы на «Go-Kart Records» в 2001 г. Группа позднее выразила свое сильное недовольство раскруткой их альбомов и тем фактом, что они не заработали нисколько с лейблом «Blast First».
В 1992 г. вышел их второй альбом «Binge & Purge». В это время барабанщица Беки Рек достигла небольшой известности, появившись в телевизионном шоу Говарда Стерна «Lesbian Dating Game». Чуть позже она покинула группу и была на короткое время заменена Кейт Шелленбах, барабанщицей «Luscious Jackson», до того, как присоединилась Chip English. Во время их первого визита в Японию вышел их ЕР «Sushi A La Mode» из шести песен, который был записан и выпущен в Японии в 1993 г. Несмотря на то, что группа была очень недовольна звучанием их записи, и из-за языкового барьера с японским инженером звукозаписи этот ЕР - любимый среди поклонников хардкора, и в наше время его очень сложно найти.
Lunachicks подписали контракт на нью-йоркском лейбле «Go Kart Records», на котором в 1995 г. они выпустили альбом «Jerk Of All Trades». Последовавший за ним «Pretty Ugly» (продюсируемый Райаном Грином и Фэт Майком из NoFX) включает их самую известную песню «Don’t Want You», которая сопровождалась забавным клипом. Гитаристка Синди вскоре покинула группу. С этого времени Lunachicks оставались в составе четырех человек и выпустили свой первый альбом с живым звуком «Drop Dead Live» в 1998 г.
В 1999 г. группа выпустила свой последний на сегодня альбом «Luxury Problem», который широко известен среди критиков и поклонников как самый «зрелый» их альбом. Также в 1999 г. Lunachicks приняли участие в фестивале «Warped Tour» (это был чисто женский фестиваль, где участвовали «The Donnas» и «Bif Naked» в 2000 г.).
Chip English покинула группу в конце 1999 г., на смену ей пришла восемнадцатилетняя Хелен Дестрой (Helen Destroy), которая осталась в составе группы до окончания ее концертной деятельности летом 2000 г.
Появление в кино
Несмотря на свою музыкальную активность, группа также имела опыт в кино. Первый раз девушки появились в низкобюджетном фильме «Blue Vengeance» (снятом в 1989 г., но не выпущенном до 1992 г.). Кроме того, группу можно увидеть в документальном фильме 90-х про движение riot grrrls «Not Bad For A Girl», также в «Rockstar» (вышедшем в 1996 г., но коммерчески реализованном только в 2004 г.) и «High Times Potluck» (2002), два фильма, в которых вокалистка группы Тео снялась в главных ролях. Более того, Lunachicks приняли участие в фильме «Terror Firmer», для саундтрека в котором они отдали свою песню «Say What You Mean». Тео и Squid играли главные роли в фильме «Hairburners».
Lunachicks собрались заново для 20-минутного сета в клубе CBGB 6 апреля 2002 г. с Синди на гитаре и Chip English за барабанами. Другое воссоединение произошло в марте на «Women Lives Benefit» в Вашингтоне 24 апреля 2004 г. в составе четырех человек.
Жизнь после Lunachicks
Вокалистка Тео вышла замуж за Шона Пирса (Sean Pierce), гитариста «Toilet Boys», с которым она собрала группу «Theo & The Skyscrapers» и выпустила на сегодняшний день два альбома (одноименный альбом в 2006 г. и «So Many Ways To Die» в 2007 г.). Иногда она работает как модель на показах и актриса, у нее было несколько незначительных ролей в фильмах «Bringing Out The Dead» (в роли проститутки), «Zoolander» (татуированная женщина) и «Tadpole» (женщина в баре).
Джина на данный момент вокалистка и гитаристка в рок-группе «Bantam».
Хелен Дестрой играет на барабанах в женской кавер-группе «Lez Zeppelin».
Squid какое-то время работала как тату-художник, но теперь она имеет в своем распоряжении «Roebling Tea Room», популярную столовую в Уильямсбурге, Бруклин.
Беки Рек была барабанщицей в «Blare Bitch Project» до 2000 г.