Тексты Иностранных Песен

Lyle Lovett - She's Already Made Up Her Mind

Текст

She said something about going home
She said something about needing to spend some time alone
And she wondered out loud what it was she had to find
But she's already made up her mind

All my friends told me she was too young
Well I knew that myself and I tried to run
But the faster I ran the more I fell behind
Because she'd already made up her mind

She's already made up her mind

Now there is nothing so deep as the ocean
And there is nothing so high as the sky
And there is nothing so unwavering as a woman
When she's already made up her mind

So now she's sitting at one end of the kitchen table
And she is staring without an expression
And she is talking to me without moving her eyes
Because she's already made up her mind

She's already made up her mind
She's already made up her mind

And she said something about going home
And she said something about needing to spend some time alone
And she wondered out loud what it was she had to find
But she'd already made up her mind

So my friend carry me down to the water's edge
And then sail with me out to that ocean deep
And let me go easy down over the side
And remember me to her

She's already made up her mind
She's already made up her mind
She's already made up her mind
Перевод

Она сказала что-то о том, что пойдет домой
Она сказала что-то о том, что ей нужно провести некоторое время в одиночестве
И она задалась вопросом вслух, что именно ей нужно найти
Но она уже приняла решение

Все мои друзья говорили мне, что она слишком молода
Ну, я знал это и пытался бежать
Но чем быстрее я бежал, тем больше я отставал
Потому что она уже приняла решение

Она уже приняла решение

Теперь нет ничего глубже океана
И нет ничего выше неба
И нет ничего более непоколебимого, чем женщина
Когда она уже приняла решение

И вот теперь она сидит на одном конце кухонного стола
И смотрит без выражения
И разговаривает со мной, не шевелясь глаза
Потому что она уже приняла решение

Она уже приняла решение
Она уже приняла решение

И она сказала что-то о том, чтобы пойти домой
И она сказала что-то о том, что ей нужно провести некоторое время в одиночестве
И она вслух задумалась, что же ей нужно найти
Но она уже приняла решение

Так что моя подруга отнесла меня в кромка воды
А потом отплыви со мной на глубину океана
И позволь мне легко спуститься за борт
И напомни обо мне ей

Она уже приняла решение
Она уже решила
Она уже решила

Ещё Lyle Lovett

Lyle Lovett - You've Got A Friend In Me (w/randy Newman) (from Toy Story) | Текст Иностранной Песни
You've got a friend in me, you've got a friend in me When the road looks rough ahead And you're miles and miles from your nice warm bed You just remember what

Lyle Lovett - Walking Tall (from Stuart Little) | Текст Иностранной Песни
I have a dream that everywhere I go Almost everyone captures my eyes And they find me so fascinating Had end in kidding quite looking interesting A very special guy

Lyle Lovett - She's No Lady | Текст Иностранной Песни
She hates my mama, she hates my daddy too She loves to tell me, she hates the things I do She loves to lie beside me almost every night She's no lady, she's my wife

Lyle Lovett - Old Friend | Текст Иностранной Песни
Old friend All the stories to tell Old friend Could you bid me farewell Old friend It might be easy for another man to see Old foe All the pain and the

Lyle Lovett - She Makes Me Feel Good | Текст Иностранной Песни
She's got big red lips She's got big brown eyes When she treats me right It's a big surprise She won't do anything That she said she would She

Lyle Lovett - Wild Women Don't Get The Blues | Текст Иностранной Песни
Well, you hear about all these women Raising about their funky, funky, funky, funky men They've got some trifling husbands Lord knows, they've got a lot of no good

Lyle Lovett - Make It Happy | Текст Иностранной Песни
I slap my baby on her And make it happy I slap my baby on her And make it fun I slap my baby on her And make it happy I'm a happy son of a gun

Lyle Lovett - Keep Us Steadfast | Текст Иностранной Песни
Lord, keep us steadfast in your Word; Curb those who by deceit or sword Would wrest the kingdom from your Son And bring to nought all he has done. Lord Jesus Christ,

Lyle Lovett - Simple Song | Текст Иностранной Песни
It's a simple song for simple feeling You see the moon and watch it rise Across the continent the night bird sings And somewhere someone hears it's cry So

Lyle Lovett - Her First Mistake | Текст Иностранной Песни
Once upon a time ago Way up in the land of sleet and snow How this fairy tale would go I could not have known I had searched around this world so mean From

Lyle Lovett

Lyle Lovett - Биография

Лайл Ловетт (англ. Lyle Pearce Lovett; родился 1 ноября 1957) — американский кантри-певец, автор песен и актёр. Записал 13 альбомов и 21 сингл. Сингл «Cowboy Man» занял 10 позицию в U.S. Billboard Hot Country Songs chart в 1986 году. Ловетт — обладатель четырех наград «Грэмми». В 2007 году он выпустил альбом «It’s Not Big It’s Large», который стал вторым в рейтинге Top Country Albums. Последний альбом «Natural Forces» вышел 20 октября 2009 года.
Ловетт родился в пригороде Хьюстона, штат Техас. Он поступил в университет и изучал там немецкий язык и журналистику. Музыкальную карьеру Ловетт начал как поэт-песенник, а первый альбом выпустил в 1986 году. Ловетт не только кантри-певец, в его творчестве прослеживаются элементы фолка, свинга, джаза, блюза и госпела. Ловетт выиграл четыре премии «Грэмми»:
* лучший исполнитель кантри (1989 год)
* лучший поп-вокал (за песню «Funny How Time Slips Away», записанную с Элом Грином, 1994 год)
* лучший кантри-дуэт (за песню «Blues For Dixie», записанную с техасской группой «Asleep at the Wheel», 1994 год)
* лучший кантри-альбом (The Road to EnsenadaThe Road to Ensenada, 1996 год)
Личная жизнь Ловетта бурно обсуждалась после его женитьбы на актрисе Джулии Робертс. Они познакомились в 1992 году. После трёхнедельного романа Ловетт и Робертс тайно поженились в июне 1993 года. В 1995 году брак распался по причине того, что из-за карьеры супруги мало времени проводили вместе. Тем не менее, Ловетт и Робертс остались друзьями, и Робертс в одном из своих фильмов даже исполнила его песню.
В марте 2002 года на ферме на Ловетта напал разъяренный бык. После шести месяцев лечения Ловетт продолжил гастроли. Ловетт снялся в фильмах: Высокая мода, Короткие истории, Новичок и многих других.