Тексты Иностранных Песен

Lynyrd Skynyrd - Through It All

Текст

Dig down and tell me what you find
Back in the pages left behind
Everybody's got a story

Ours ain't no different from the rest
Each step we take, it's just a test
On this broken road to glory

When we were young and brave
We fought to save the one thing that we loved
We took a sacred vow
And signed our names in blood

And through it all, we kept on shining
We fought the doubt and faced the pain
We built it up from dust and ashes
To cheat the odds and rise again

There's been a million miles of road
Another million miles to go
Still giving me a reason

Most times your first could be your last
God give me one more second chance
Oh, something to believe in

And though it's easier to give it up
Than to give it all you got
Don't let it make you something
That you're not

And through it all, we kept on shining
We fought the doubt and faced the pain
We built it up from dust and ashes
To cheat the odds and rise again

And through it all the wheels keep turning
Above the tears the truth stands tall
Now here we are one in spirit
We stand together through it all
Oh, through it all

When we were young and brave
We fought to save the one thing that we loved
We took a sacred vow
And signed our names in blood

And through it all, we kept on shining
We fought the doubt and faced the pain
We built it up from dust and ashes
To cheat the odds and rise again

And through it all the wheels keep turning
Above the tears the truth stands tall
Now here we are one in spirit
We stand together through it all
Oh, through it all, through it all
Oh, through it all
Перевод

Покопайтесь и расскажите мне, что вы найдете
Назад на оставленные страницы
У каждого есть своя история

Наша ничем не отличается от остальных
Каждый шаг, который мы делаем, это просто испытание
На этой разбитой дороге к славе

Когда мы были молоды и храбры
Мы боролись, чтобы спасти то единственное, что мы любили
Мы дали священный обет
И подписали наши имена кровью

И несмотря на все это, мы продолжали сиять
Мы боролись с сомнениями и столкнулись с болью
Мы построили его из пыли и пепла
Чтобы обмануть шансы и встань снова

Пройден миллион миль дороги
Осталось пройти еще миллион миль
Все еще даешь мне повод

В большинстве случаев твоя первая может оказаться последней
Дай Бог мне еще один второй шанс
О, есть во что верить

И хотя легче отказаться от этого
Чем отдать все, что у тебя есть
Не позволяй этому сделать тебя чем-то
Что ты не такой

И несмотря на все это, мы продолжали сиять
Мы боролись с сомнением и столкнулись с болью
Мы создали его из праха и пепла
Чтобы обмануть шансы и снова растут

И через это все колеса продолжают вращаться
Над слезами истина стоит высоко
Теперь здесь мы едины духом
Мы выстоим вместе через все это
О, через все это

Когда мы были молодыми и храбрыми
Мы боролись, чтобы спасти то, что мы любили
Мы дали священный обет
И подписали свои имена кровью

И несмотря на все это, мы продолжали сиять
Мы боролись с сомнениями и столкнулись с болью
Мы построили его из праха и пепла
Чтобы обмануть шансы и подняться снова

И сквозь это все колеса продолжают вращаться
Над слезами истина стоит высоко
Теперь мы едины духом
Мы выдерживаем вместе все это
О, через все это, через все это
Ох, я прошла через все это

Ещё Lynyrd Skynyrd

Lynyrd Skynyrd - Whiskey Rock-A-Roller | Текст Иностранной Песни
I'm headed down a highway got a suitcase by my side A blue skies hangin' over my head I got 500 miles to ride I'm goin' down to Memphis town to play a late night

Lynyrd Skynyrd - Love Don't Always Come Easy | Текст Иностранной Песни
Two young lovers meet and take each others hand They say, I do in the name of the Lord Livin' as one givin' all they can Then the pressures come and a child is born

Lynyrd Skynyrd - Saturday Night Special | Текст Иностранной Песни
Two feet they come a creepin' Like a black cat do And two bodies are layin' naked A creeper think he got nothin' to lose So he creeps into this house, yeah

Lynyrd Skynyrd - Red White And Blue | Текст Иностранной Песни
We don't have no plastic L.A. friends Ain't on the edge of no popular trend Ain't never seen the inside of that magazine GQ We don't care if you're a lawyer

Lynyrd Skynyrd - Preacher Man | Текст Иностранной Песни
You know I'm dirty because it's in me Life's not easy And it's the heart that I won't change I wouldn't be the same You see me one day and then

Lynyrd Skynyrd - The Ballad Of Curtis Lowe | Текст Иностранной Песни
Well, I used to wake the mornin' Before the rooster crowed Searchin' for soda bottles To get myself some dough Brought 'em down to the corner Down to the

Lynyrd Skynyrd - The Needle And The Spoon | Текст Иностранной Песни
Thirty days, Lord and thirty nights I'm comin' home on an airplane flight Mama waitin' at the ticket line "Tell me son why do you stand there cryin'?"

Lynyrd Skynyrd - Gifted Hands | Текст Иностранной Песни
I remember the day that he came in I can't believe how long it's been Like a poet, he began to play Just an old friend that hung with the band A drinkin'

Lynyrd Skynyrd - Simple Man | Текст Иностранной Песни
Mama told me when I was young "Come sit beside me, my only son And listen closely to what I say And if you do this it'll help you some sunny day" "Oh,

Lynyrd Skynyrd - Things Goin' On | Текст Иностранной Песни
Well, have you ever lived down in the ghetto? Have you ever felt that cold wind blow? Well, if you don't know what I mean Won't you stand up and scream 'Cause

Lynyrd Skynyrd

Lynyrd Skynyrd - Биография

Группа образовалась в Джексонвилле, штат Флорида, в 1964 г. Первый состав включал Рональда Уэйна (Ронни) ван Занта (вокал), Гэрри Россингтона и Аллена Коллинза (гитара), Боба Бернса (ударные) и Ларри Юнстрома (бас). Изменения в составе и названии («My Backyard», «One Percent Band») происходили, но в целом костяк группы оставался неизменным. Свое постоянное имя состав получил, когда на одном из выступлений парни отрекомендовались как «Leonard Skinner Band», подколка в адрес «любимого» физрука, который частенько гонял их за несоответствие школьному дресс-коду (в частности за запрещённые длинные волосы) и благодаря которому они вылетели из школы. Так после ряда искажений они превратилась в Lynyrd Skynyrd.
В 1971-72 году менеджером группы был Алан Уолден, который устроил им запись на в Шеффилде, штат Алабама, запись не вышла (из-за несоответствия формата песен группы с существовавшими тогда аудионосителями), но группа получила опыт студийной работы и к ним присоединился клавишник Уильям Норрис (Билли) Пауэлл. А место басиста занимает Леон Вилксон. В 1973 группу подбирает Эл Купер, только что основавший под эгидой MCA Records лейбл . Группа выпустила первый альбом «Pronounced Leh-Nerd Skin-Nerd». На время записи место басиста занимает Эд Кинг, который потом переходит на гитару (оригинально он - гитарист, а место басиста занял потому что Леон Вилксон временно ушёл из группы). Однако долгожданная популярность не приходила вплоть до 1974 года, года когда со вторым альбомом (Second Helping) вышла песня Sweet Home Alabama ставшая не просто хитом, а даже неофициальным гимном Южных Штатов. Из-за этого на MCA придумали создать группе конфедеративный имидж: флаг конфедерации, исполнение дикси в начале выступления и тому подобное. Далее популярность группы растет.
Состав группы такой: Ронни ван Зант (вокал, автор песен), Аллен Коллинз, Эд Кинг, Гэри Россингтон (гитары… да, их три), Леон Вилксон (бас), Билли Пауэлл (клавиши) и место Боба Бернса занял Томас Делмар (Артимус) Пайл. Во время одного из турне Эд Кинг покидает группу и через некоторое время они не без труда находят ему замену в лице Стивена Гейнса (его предложила на прослушивание его сестра Кейси, бывшая у Skynyrd одной из бэк-вокалисток). Брат Стивен очень органично вписался в состав.
В 1976 году был записан и выпущен концертный альбом «» который быстренько улетел в платиновый статус и группа приступила к записи следующего альбома, а также к выполнению туровых обязательств. В конечном итоге на прилавках в 1977 году появился Street Survivors и Skynyrd отправились в турне в поддержку альбома.
20 октября 1977 года произошла авиакатастрофа, унёсшая жизни Ронни ван Занта, Стивена и Кейси Гейнс, а так же приведшая к прекращению существования Lynyrd Skynyrd.
Впоследствии члены группы временно объединились в Rossington-Collins Band, к которой не присоединился только Артимус Пайл, вынужденный залечивать раны после мотоциклетной аварии, но RCB просуществовала недолго.
В 1987 г., в ознаменовании 10 со дня злополучной катастрофы, все кто дожил объединяются в Lynyrd Skynyr Tribute Band, что в конечном итоге превращается в воссоединение группы. На вокале младший брат Ронни - Джонни ван Зант. Аллен Коллинс до этого попадает в автомобильную аварию и остаётся частично парализован, его место занимает Рэнделл Холл. Коллинс умирает от воспаления лёгких в 1990. Дальнейший состав группы меняется по причине ухода (или смерти членов группы). На данный момент от оригинального состава в Skynyrd остался только Гэри Россингтон.