Тексты Иностранных Песен

Marie Digby - Love With A Stranger

Текст

You closed the door, made your way to me slowly
Lay down next to me, trace the outlines of our fate
This wasn't a part of the plan, I was just on my way
But you make me comfortable

This is love with a stranger
Just the touch, it's enough
I let go with a stranger just to see if I still feel

No questions, please don't ask, please don't worry about the past
This is love with a stranger
When I walk out the door you won't see me no more
This is love with a stranger

I drifted away, lost myself in the current
Let my eyelids fall heavy hypnotized by our heartbeats
This wasn't a part of the plan, I was just on my way
But you make me comfortable

This is love with a stranger
Just the touch, it's enough
I let go with a stranger just to see if I still feel

No questions, please don't ask, please don't worry about the past
This is love with a stranger
When I walk out the door you won't see me no more
This is love with a stranger

I barely even know your name
Be easy, let's keep this simple
Just enjoy the moment, baby
Relax and just close your eyes

When you wake up in the morning light
Don't act like you're surprised
I'll disappear into the night, I'll vanish like a ghost

This is love with a stranger
Just the touch, it's enough
I let go with a stranger just to see if I still feel

This is, this is love, love with a stranger
This is, this is love, love with a stranger
This is, this is love, love with a stranger
This is, this is love, love with a stranger
Перевод

Ты закрыла дверь и медленно подошла ко мне
Ложись рядом со мной, проследи очертания нашей судьбы
Это не было частью плана, я просто шел
Но с тобой мне комфортно

Это любовь с незнакомцем
Просто прикосновения, этого достаточно
Я отпускаю незнакомца, просто чтобы посмотреть, чувствую ли я все еще

Нет вопросы, пожалуйста, не задавай, пожалуйста, не волнуйся о прошлом
Это любовь с незнакомцем
Когда я выйду за дверь, ты меня больше не увидишь
Это любовь с незнакомец

Я унесся прочь, потерявшись в потоке
Мои веки тяжело опустились, загипнотизированные биением наших сердец
Это не было частью плана, я был просто в пути
Но с тобой мне комфортно

Это любовь с незнакомцем
Просто прикосновения, этого достаточно
Я отпускаю незнакомца, просто чтобы посмотреть, чувствую ли я все еще

Нет вопросов пожалуйста, не спрашивай, пожалуйста, не волнуйся о прошлом
Это любовь с незнакомцем
Когда я выйду за дверь, ты меня больше не увидишь
Это любовь с незнакомцем

Я едва знаю твое имя
Будь проще, давай все просто
Просто наслаждайся моментом, детка
Расслабься и просто закрой глаза

Когда проснешься в утреннем свете
Не делай вид, будто ты удивлен
Я исчезну в ночи, я исчезну, как призрак

Это любовь с незнакомцем
Просто прикосновения, этого достаточно
Я отпускаю незнакомца, просто чтобы посмотреть, чувствую ли я все еще

Это, это любовь, любовь с незнакомцем
Это, это любовь, любовь с незнакомец
Это, это любовь, любовь с незнакомцем
Это, это любовь, любовь с незнакомцем

Ещё Marie Digby

Marie Digby - Shoulda Been Simple | Текст Иностранной Песни
Had every word prepared, wasn't even scared Rehearsed the scene a million times still felt no where You were just down the hall not knowing at all What was about to happen

Marie Digby - Umbrella (single Version) | Текст Иностранной Песни
You have my heart and we'll never be world apart Maybe in magazines, but you'll still be my star But baby, 'cause in the dark, you will see shiny cars And that's

Marie Digby - Feel | Текст Иностранной Песни
Feels like I spent all this time talking to walls Feels like I gotta let go of the way it was before Are you really there? Are you made of stone? Am I talking to someone or am I

Marie Digby - I Do | Текст Иностранной Песни
When the music ends When the lights go dim When there's no one else around I will still be here When the colors fade When the darkness breaks the light

Marie Digby - Breathing Underwater | Текст Иностранной Песни
There's a light in the dark where the sky splits apart Where the stars find a way to shine through all the spaces in between Here we are face to face all alone in this place

Marie Digby - Bring Me Love | Текст Иностранной Песни
Dear Santa I wrote you a letter I wonder if you ever read it I've only one wish that I ask you It's the same old thing As every other year Hoo hoo

Marie Digby - Stupid For You | Текст Иностранной Песни
It's not everyday that I meet a person quite like you Perfect, every way I finally found the nerve to confess That it's you that I want I don't care if I

Marie Digby - Girlfriend | Текст Иностранной Песни
You wear your hair like it's your best accessory And I don't want to ever have to compete with that And I know you'd be nothing but excessively sweet And cherish me,

Marie Digby - Voice On The Radio | Текст Иностранной Песни
Last night, I fell in love with a stranger Behind the glass house, he came walking out the back door Into a crowd of screaming girls, calling his name I never saw it

Marie Digby - Spell | Текст Иностранной Песни
Spotlight's shining brightly on my own face I can't see a thing and yet I feel you looking my way Empty stage with nothing but this girl Who's singing this simple

Marie Digby

Marie Digby - Биография

Мэри Кристина Дигби (англ. Mari Christina Digby, 16 апреля 1983 год, Нью-Йорк) — исполнительница авторских песен под аккомпанемент фортепиано или гитары и акустических каверов.
Отцом Мэри Дигби является американец ирландского происхождения, её мать — калмычка. Мэри старшая из трех детей в семье. У неё есть две сестры — Нарма (12 декабря 1985 года) и Элина (8 августа 1987 года). Она стала писать песни когда училась в колледже в Лос-Анджелесе, Калифорния. После завершения первого курса, она вышла в свет, когда она победила в 2004 году на конкурсе Pantene Pro-Voice с композицией «Miss Invisible». Приз включал работу с профессиональным продюсерами и денежное вознаграждение размером в $5,000.
25-летняя Мэри Дигби ирландско-японского происхождения — самый яркий пример того, как можно раскрутиться через Интернет. Правда, славы Мэри добилась несколько сомнительным, на взгляд многих, способом: исполнив акустическую версию главного хита прошлого года — Umbrella певицы Рианны. Запись исполнения Мэри этой песни под гитару, размещенная на YouTube, быстро стала сетевым хитом, который просмотрели несколько миллионов пользователей. По горячим следам у Мэри напелся EP из четырёх песен (не обошлось без очередного кавера — «What I’ve Done» Linkin Park), а потом продюсеры решили взяться за юное дарование всерьез, после чего её песни (теперь уже, правда, собственного сочинения) зазвучали в телесериалах, а вышедший в начале апреля альбом Unfold занял достаточно высокую для начинающей исполнительницы позицию в американском чарте. На пластинке звучит традиционный для американского слушателя гитарный поп-рок.
После выступлений в многочисленных ночных клубах, Дигби подписала издательское соглашение с Rondor Music, дочерним предприятием Vivendi SA’s Universal Music Group в начале 2005 года. В конце 2005, Дигби подписала договор с Hollywood Records и в конце года начала работать над записью треков для первого альбома, из каверов в него вошёл только трек Umbrella, благодаря которому немного позднее Marie и получила известность в Интернете. В начале 2007, она начинала вывешивать на YouTube простые видео, где перепевала песни других исполнителей. Hollywood Records затем записали высококачественный трек кавера «Umbrella» для iTunes и радиостанций.
12 мая 2009 года вышел второй альбом певицы под названием Breathing Underwater.
Как Мэри ответила в своем блоге, видео на Youtube были скорее отчаянным ответом к отсутствию содействия, несмотря на то что записывалась она на Hollywood Records. И ставка на Youtube себя оправдала, именно благодаря тем нескольким записям, в особенности Umbrella, которую на данный момент просмотрели более 15 миллионов.