Тексты Иностранных Песен

Meat Puppets - We're Here

Текст

The night is restless
But no dream's in sight
And the sounds have no beginnings or ends
And that glow is not a light

The walls turn into waterfalls
With water made of thoughts that call

It's not okay to tip the glass
Don't smile too long or shed a tear
You're not the only one to know
Things have changed, now we are here

We are not the king and queen
What we are lies in between
The blankets that you've never seen
But over you are spread

'We are here', the voices sing
We are here, the echo thunders
Here we are, the doorbell rings
We are here and here in numbers

Others came in from the hall
Thoughts with voices start to call

It's not okay to tip the glass
Don't smile too long or shed a tear
You're not alone the way you thought
Things have changed, now we are here
Перевод

Ночь беспокойна
Но сна не видно
И звуки не имеют ни начала, ни конца
И это сияние - не свет

Стены превращаются в водопады
Вода состоит из мыслей, которые зовут

Нехорошо опрокидывать стакан
Не улыбайся слишком долго и не плачь
Ты не единственный, кто знает
Вещи изменились, теперь мы здесь

Мы не король и королева
То, что мы есть, лежит между нами
Одеяла, которых вы никогда не видели
Но на вас накинуты

'Мы здесь', поют голоса
Мы здесь, гремит эхо
Вот мы здесь, звонит дверной звонок
Мы здесь и здесь в цифрах

Пришли другие из зала
Начинают звучать мысли

Нехорошо опрокидывать стакан
Не улыбайтесь слишком долго и не проливайте слезы
Ты не одинок, как ты подумал
Все изменилось, теперь мы здесь

Ещё Meat Puppets

Meat Puppets - Leaves | Текст Иностранной Песни
One afternoon as dusk was nearing I saw something I thought worth hearing Something that's been around so long Now listen to my new year's song Who ever made up the

Meat Puppets - Look At The Rain | Текст Иностранной Песни
I've been down to the corner about once or twice I don't know but it's been nice, I ain't got no money I can't buy a damn thing that I might like Let's go

Meat Puppets - Swimming Ground | Текст Иностранной Песни
The sun is up and beating down Hot enough to melt the ground A little water would do us good The clouds would help us if they could They'd send showers of pouring

Meat Puppets - Vile | Текст Иностранной Песни
Little dirty distraction Little lovey low Little monkey attraction Just about to explode Lights go up, lights go down Thoughts start to corrode An unpopular

Meat Puppets - Hot Pink | Текст Иностранной Песни
Hot pink volcano in the heart of the tornado Is shaking the lemonade tree Hot pink forest is backed by a furnace That boils the lemonade free And it all went down

Meat Puppets - A Hundred Miles | Текст Иностранной Песни
I've got a question, I got to know I see right what I'm looking for I see, I see, I see I got no hurry, I've got no fight I know it's all in the hidden

Meat Puppets - Roof With A Hole | Текст Иностранной Песни
The colors are flowing from the wall to the floor And only an outline still remains 'Cause the roof's got a hole in it And everything's been ruined by the rain

Meat Puppets - Love Offering | Текст Иностранной Песни
we love, that's why we're here oh yes, we hold you all so dear and now this one's for you a love offering for your ears our fans hold us in highest esteem

Meat Puppets - Sapphire | Текст Иностранной Песни
Between the black and the gray there is only the rage Of the waterfall dream And the shadows that play in the roaring cascade Will not stay in the stream Though a

Meat Puppets - Melons Rising | Текст Иностранной Песни
mercy monster grant your doom encase your brain in an airtight tomb forget that the tree bears good fruit to eat chop it down and burn it for temporary heat I'm not

Meat Puppets

Meat Puppets - Биография

Meat Puppets (англ. Мясные марионетки) — американская альтернативная рок-группа. Широкую популярность получила не в последнюю очередь благодаря гранж-группе «Нирвана», исполнившей на своем «прощальном» концерте MTV Unplugged in New York три песни Meat Puppets. Музыкальный стиль группы обычно определяют как панк-рок, однако она сумела создать своё собственное уникальное звучание, смешивая психоделический рок, кантри и мексиканские народные мотивы и являясь одним из основателей т. н. кантри-панка, или кау-панка (ковпанка, cowpunk).
Ранние годы (1980—1990)
Группа была создана в январе 1980 года в Фениксе, штат Аризона братьями Куртом и Крисом Кирквудами и Дерриком Бостромом. Курт играл на гитаре и пел, Крис играл на басу, а Деррик — на барабанах. Первоначальное название коллектива было Bastions Of Immaturity («Бастионы незрелости»), но в июне 1980 оно сменилось на Meat Puppets — так называлась песня, написанная Куртом (ее можно услышать на одноименном дебютном альбоме команды). Первые работы группы — мини-альбом In The Car и альбом Meat Puppets — представляли собой довольно хаотичный, но вполне «традиционный» хардкор-панк и привлекли внимание лейбла SST Records.
В 1983 году группа записала альбом Meat Puppets II, где впервые проявился ее индивидуальный музыкальный стиль — она экспериментировала с саундом эйсид-рока и мелодиями в стиле кантри. Альбом, наряду с работами таких групп как Violent Femmes и Gun Club, является одним из первых альбомов кантри-панка.
Звучание третьего лонгплея Up On The Sun, вышедшего в 1985 году, напоминает саунд группы The Byrds, и это повлекло недовольство фанов Meat Puppets, посчитавших, что команда стала предавать идеалы панк-рока и стала звучать слишком «по-хипповски». Meat Puppets давали концерты по всем США почти без перерыва, но после выпуска в 1986 году мини-альбома Out My Way она ненадолго прервала свою деятельность, так как Курт сломал палец, защемив его дверью гастрольного автобуса. Травма вызвала осложнения и привела к переносу даты релиза нового альбома Mirage (1987). Но в конце того же 1987 года группа наверстала упущенное — был выпущен еще один студийный альбом Huevos (в переводе с испанского значит «яйца» (eggs)). В отличие от «выглаженного» саунда предыдущего альбома, звук Huevos сырее, менее обработанный, многие песни на нем были записаны с первого раза, «живьём», а весь альбом закончен буквально за три дня августа 1987.
Следующий номерной альбом Monsters был выпущен в 1989 году.
На большом лейбле (1991—1995)
В ноябре 1993 лидер «Нирваны» Курт Кобейн пригласил Курта и Криса Кирквудов к участию в акустическом концерте MTV Unplugged In New York, на котором были исполнены кавер-версии песен «Plateau», «Oh Me» и «Lake Of Fire» (все три — с альбома Meat Puppets II). Через полгода Кобейн покончил с собой, а запись концерта, вышедшая в ноябре 1994 года, стала «лебединой песней» «Нирваны» и привлекла внимание широкой аудитории к творчеству Meat Puppets.
Альбом Too High To Die (1994), спродюсированный гитаристом группы Butthole Surfers Полом Лири, стал первым коммерческим успехом команды — он был продан в количестве 500000 копий (что превышало продажи всех предыдущих альбомов вместе взятых) и стал золотым.
Альбом 1995 года No Joke! явился последним альбомом группы, записанным ею в оригинальном составе. У Криса Кирквуда обострились проблемы, связанные с употреблением героина и крэка (к последнему он пристрастился во время тура в поддержку No Joke!). Он практически перестал выходить из дома, а если и выходил, то только для того, чтобы купить новую дозу. В его доме погибли от передозировки два человека — его лучший друг вместе со своей женой.
Перерыв и воссоединение (1996—2001)
В 1996 Деррик записал свой сольный мини-альбом Today’s Sounds, а в 1999 году принял участие в переиздании первых семи альбомов группы и выпуске ее первого «живого» релиза Live In Montana. Курт основал свой собственный проект Royal Neanderthal Orchestra («Королевский неандертальский оркестр»), но сменил его название на старое Meat Puppets для того, чтобы выпустить мини-альбом You Love Me (1999) и альбомы Golden Lies (2000) и Live (2002), видимо, посчитав, что раскрученный брэнд привлечет большее внимание аудитории. На тот момент состав команды был: Курт (гитара, вокал), Кайл Эллисон (гитара, вокал), Эндрю Даплантис (бас, вокал), Шэндон Сам (ударные) — из «классического» состава Meat Puppets остался один только Курт Кирквуд.
Распад группы (2002—2005)
В 2002 году группа распалась, когда Курт занялся сотрудничеством с группами Eyes Adrift и Volcano и записью своего сольного альбома, который вышел в 2005 под названием Snow.
В декабре 2003 Крис Кирквуд был арестован за нападение на полицейского в Фениксе. Полицейский, защищаясь, выстрелил два раза в живот Крису и тяжело ранил его, что привело к госпитализации и обширной операции. Суд приговорил Криса к тюремному заключению. Освобожден он был в июле 2005.
Второе воссоединение (с 2006)
24 марта 2006 Курт Кирквуд обратился к фанатам группы со страницы Meat Puppets на MySpace.com с вопросом, будут ли они заинтересованы в воссоединении группы в оригинальном составе. Получив сотни положительных ответов, группа заявила о своем воссоединении, но без оригинального барабанщика Деррика Бострома. Первоначально планировалось заменить его ударником группы Primus Тимом Александром, но, в конце концов, новым барабанщиком стал Тед Маркус. С середины до конца 2006 группа записывала новый альбом Rise To Your Knees, релиз которого намечен на 17 июля 2007 года.