Тексты Иностранных Песен

Mellencamp John Cougar - Too Much To Think About

Текст

Sister help take this pain from my fheart
Help me stand up and find out what is right
Don't want to exist here in the dark
When the gates of Eden offer so much light
But there's too much to think about
Too many problems in my brain
Yeah, there's too much too think about
How could I ever make up my mind?
Young man lay down your guns
And hold your woman in your arms
This concrete's not worth dying for
They say there's more to this life
But there's too much to think about
Too many problems in my brain
Yeah, there's too much to think about
How could I ever make up my mind?
My mind
My mind
So what am I living for?
They say the truth is not hard to find
IT's right here in front of my eyes
If I could just open my heart sometimes
But there's too much to think about
Too many problems in my brain
Yeah, there's too much to think about
How could I ever make up my mind?
Too much to think about
Too many problems in my brain
Yeah, there's too much to think about
How could I ever make up my mind?
Make up my mind
Make up my mind
Make up, make up my mind
Make up, make up my mind
------------------------------------------------------------------------------
Перевод

Сестра, помоги избавить мое сердце от этой боли
Помоги мне встать и выяснить, что правильно
Не хочу существовать здесь, в темноте
Когда врата Эдема дают так много света
Но есть слишком много о чем думать
Слишком много проблем в моем мозгу
Да, слишком много о чем нужно думать
Как я вообще мог принять решение?
Молодой человек, сложите оружие
И держи свою женщину на руках
Этот бетон не стоит того, чтобы за него умирать
Говорят, что в этой жизни есть нечто большее
Но слишком много есть о чем думать
Слишком много проблем в моем мозгу
Да, слишком много есть о чем думать
Как я мог принять решение?
Мой разум
Мой разум
Так для чего я живу?
Они говорят, что истина не трудно найти
ЭТО прямо здесь, перед моими глазами
Если бы я мог иногда открывать свое сердце
Но здесь слишком много о чем думать
Слишком много проблем в моем мозгу
Да, есть слишком много о чем думать
Как я вообще мог принять решение?
Слишком много о чем думать
Слишком много проблем в моем мозгу
Да, слишком много есть о чем думать
Как я мог Я когда-нибудь решаюсь?
Решаюсь
Решаюсь
Решаюсь, решаюсь
Решаюсь, решаюсь
------ -------------------------------------------------- ----------------------

Ещё Mellencamp John Cougar

Mellencamp John Cougar - Sweet Evening Breeze | Текст Иностранной Песни
I was loud and a little sad She was visiting from Atlanta, Georgia She had come to spend the summer with me I thought she was very pretty We would kiss and hold hands

Mellencamp John Cougar - Fruit Trader | Текст Иностранной Песни
Cain told Abel, "Brother, you'd better get busy We got watermelon burnin' up out there in the sun" Abel said, "Cain, brother, you're drivin' me silly

Mellencamp John Cougar - Between A Laugh And A Tear | Текст Иностранной Песни
When paradise is no longer fit for you to live in And your adolescent dreams are gone Through the days you feel a little used up And you don't know where your energy's

Mellencamp John Cougar - A Little Night Dancin' | Текст Иностранной Песни
Well, west of Zion They got a hot sport brewing Handcuffs and kisses For the people who live there Guitar player's playing Cinderella saying Hey, boys, get

Mellencamp John Cougar - The Kind Of Fella I Am | Текст Иностранной Песни
Well I don't like it when I see your eyes darlin' Back and forth across the room And I don't like it when I see you doin' dances Baby that I ain't used to

Mellencamp John Cougar - Authority Song | Текст Иностранной Песни
They like to get you in a compromising position They like to get you there and smile in your face They think they're so cute when they got you in that condition Well I think

Mellencamp John Cougar - Justice And Independence '85 | Текст Иностранной Песни
He was born on the fourth day of July So his parents called him Independence Day He married a girl named Justice who gave birth to a son called Nation Then she walked away

Mellencamp John Cougar - The Big Jack | Текст Иностранной Песни
I know you and you know me We met many years ago In the halls of some ivy covered university Where we both used to go Now we stand outside the Denmark Hotel With

Mellencamp John Cougar - Again Tonight | Текст Иностранной Песни
Run in circles again tonight Hump the moon again tonight Gonna wear my dancin' shoes out tonight Gonna have myself a big time again tonight CHORUS Again tonight

Mellencamp John Cougar - Ain't Even Done With The Night | Текст Иностранной Песни
Well, our hearts beat like thunder I don't know why they don't explode You got your hands in my back pockets And Sam Cooke's singin' on the radio You say

Mellencamp John Cougar

Mellencamp John Cougar - Биография

Мелленкэмп Джон Коугар (р. 7 октября 1951, Сеймур, Индиана) — американский рок-певец. Будучи глэм-рокером, за последние два десятилетия Мелленкэмп стал одним из наиболее успешных американских рок певцов в стиле мэйнстрим. Он играл в местной группе TRASH вместе с гитаристом Ларри Крэйном (р. 1953).

Мелленкамп с 14 лет играл в дворовой рок-команде, неоднократно задерживался полицией за мелкие правонарушения, затем попытался «исправиться» и в течение ряда лет работал на заводе. На него сильно подействовали первые альбомы Брюса Спрингстина, в 24 года он решил профессионально заняться музыкой и переехал в Нью-Йорк, а год спустя выпустил свой дебютный альбом. Первые пластинки Мелленкампа не были восприняты всерьёз музыкальными критиками, которые увидели в нём очередного клона Спрингстина.

Мелленкамп не сдавался и продолжал разрабатывать своеобразный гибрид хард-рока и фолк-рока, который в полной мере сложился к моменту выхода в 1982 году альбома «American Fool». Во многом благодаря сопутствовавшим им видеоклипам, песни «Hurts So Good» и «Jack & Diane» стали крупными хитами, причём последняя даже выбралась на первое место в Billboard Hot 100. Три года спустя Мелленкамп выпустил своё высшее достижение — альбом «Scarecrow», который заставил большинство наблюдателей признать в нём серьёзного и самостоятельного музыканта.

На протяжении последующего десятилетия Мелленкамп вступил в ряды антиглобалистов. Вместе с Нилом Янгом и Вилли Нельсоном он организовал Farm Aid для отстаивания интересов американских фермеров. Неудивительно, что в музыке Мелленкампа тех лет были достаточно сильны элементы традиционного кантри и даже фолк-музыки.

В 1992 г. снял художественный фильм «Впавший в немилость», в котором сыграл главную роль, также в фильме использована его музыка. В 1994 г. у музыканта случился обширный инфаркт, который заставил его на несколько лет отойти от концертной деятельности. Незадолго до того он успел выпустить один из своих самых успешных дисков — «Dance Naked».