Текст
miro
colgada en el vaco
que lejos han quedado mis fuerzas
y el destino .
salgo
en busca de un buen trago
ni as puedo olvidarte
me abandon el coraje .
no es cuestin de orgullo
ni de pena
ni nostalgia
ni agona en m
ahora que no tengo nada mo
me queda el abismo .
habla
pero un momento slo
tu lengua es la navaja
que raja mis entraas .
calla
no sabes lo que hablas
me estn entrando ganas
de acariciar mi cama .
yo no necesito ver tu cuerpo
escupiendo la agona en m .
ahora que no tengo nada mo
me queda el abismo.
Перевод
miro
colgada en el vaco
que lejos han quedado mis fuerzas
y el destino .
salgo
en busca de un buen trago
ni as puedo olvidarte
я покидаю el coraje.
no es cuestin de orgullo
ni de pena
ni ностальгия
ni агона ан м
ahora que no tengo nada mo
me queda el abismo .
habla
pero un momento slo
tu lengua es la navaja
que raja mis entraas .
calla
no sabes lo que hablas
me estn entrando ganas
de acariciar mi cama .
yo no necesito ver tu cuerpo
escupiendo la Agona en m .
ahora que no tengo nada mo
мне queda el abismo.
Monica Naranjo - Chicas Malas | Текст Иностранной Песни
Look around What did you say? Don't go Todo cambi Ya te olvid Yo nunca pens verte Aqu otra vez Me acostumbr Sobreviv No quiero
Monica Naranjo - If You Leave Me Now | Текст Иностранной Песни
If you leave me now Holding on to the memories I'll survive Somehow Baby when you're gone Holding you close to me Always made me feel so right
Monica Naranjo - Supernatural | Текст Иностранной Песни
Uh!....Supernatural. Qu maravillosa sensacin adorar al sol desnudos al cielo azul. Aire libre tierra y mar quiero ser tu amante
Monica Naranjo - Enamorada | Текст Иностранной Песни
Yo estoy tan sola Perdida en el absurdo De un amor amargo Lejos de tu mundo Sola, no, oh Lloro si te sueo Tiemblo al ver tu cara Yo soy de mi dueo
Monica Naranjo - Oyeme | Текст Иностранной Песни
Mirando al cielo buscando A un amigo pasado Que se march sin aviso Se lo llev el destino Que cortas eran las horas Cuando l estaba a mi lado Y ahora se hacen
Monica Naranjo - Usted | Текст Иностранной Песни
Hay que pensar un plan porque ya soy mayor y vivir es algo duro En la ilusin est todo mi capital mi valor mi gran fututro La juventud me da toda la
Monica Naranjo - Mi Vida Por Un Hombre | Текст Иностранной Песни
Toda mi vida Por un hombre Y ahora que es mo Se me va Con l Su risa de aguardiente De marino Trotamundos Pierdo un hombre De verdad Quin
Monica Naranjo - No Puedo Seguir | Текст Иностранной Песни
En honor a la verdad Ya lo nuestro no da ms Slo quedan los recuerdos Lo que hubo entre los dos La rutina lo apag Y borr los sentimientos Me llen tanto
Monica Naranjo - Rezando En Soledad | Текст Иностранной Песни
Rezando en soledad murmur una oracin conjugando el verbo amar amame, ammonos. De blanco en el altar y en la alcoba del amor escuch la voz del corazn.
Monica Naranjo - Amor Es Solo Amar | Текст Иностранной Песни
T, t y yo Amor es slo amar amar por vocacin amarnos como nunca intensamente. Cuando yo te digo ven t me miras fijamente. Sabes bien lo que yo quiero
Monica Naranjo - Биография
Моника начала петь в раннем возрасте. Ее первым продюсером стал Кристобаль Сансано. В 1994 году выходит ее дебютный альбом «Mnica Naranjo», записанный компанией Sony Music. Альбом включил в себя следующие хиты: Sola, Solo Se Vive Una Vez, El Amor Coloca, Oyeme, «Supernatural» , «Fuego de pasin» и «Llorando bajo la lluvia». Она была номинирована на награду «Eres Awards».
В ноябре 1995 года талант певицы был отмечен во время выступления в Театре Метрополитен в Мехико. Ее популярность растет и выходит второй альбом «Palabra de Mujer». Альбом стал бомбой, продажи в США, Латинской Америке и Испании составили более 2 млн. копий, благодаря таким песням, как Destame, T y Yo Volvemos al Amor, Pantera en Libertad, Entender el Amor, и Empiezo a Recordarte.
В 2000 году Моника выпускает третий альбом, Minage, посвященный итальянской диве Мине. В своем интервью певица заявила, что альбом, от которого продюсеры ожидали подобие «Palabra de Mujer», просто пара хитов, стал больше, чем это. Я хотела, чтобы мир понял, что я тоже поклонница, и в мире есть много великих исполнителей, заслуживающих большего признания, чем я. И яркий пример тому, итальянская дива Мина Маццини.
В 2001 году выходит альбом Chicas Malas, над которым работала большая команда профессионалов, среди которых Diane Warren, Gregg Alexander, John Reid, Sam Watters, и другие. И несмотря на работу таких известных композиторов и поэтов, альбом разошелся весьма низким тиражом… всего 176 000 копий за первый год, что стало ее самым низко-продаваемым альбомом в ее испанской певческой карьере…
В 2003 году, как заявляют ее фанаты, Моника Наранхо решила сделать ход конем, перезаписав альбом Chicas Malas на английском языке Bad Girls. Но и это не принесло альбому популярности. В Интернете было продано всего 50000 копий. НО сингл «I Ain’t Gonna Cry» принес Монике популярность в Европе. Российский слушатель знаком с этой композицией, которую крутят по радиостанциям, а клип показывают по музыкальным каналам.
В 2005 году после долгого перерыва, Моника возвращается с великолепным альбомом Coleccin Privada, огромный успех благодаря песне Enamorada de Ti. С этим альбомом она решает покинуть сцену. В декабре она исполняет Punto de Partida с Росио Хурадо на телевидение.
Ее новый сингл Europa, который официально стартовал в феврале 2008 года на ее официальном сайте, стал № 1 в испанских чартах. Tarntula, ее новый альбом, доступный в продаже с 22 апреля 2008 года, стал хитом сезона.