Тексты Иностранных Песен

Nazz - Only One Winner

Текст

There is only one winner
There is only one prize
Whoever gets your heart is the winner

There is only one winner
I'm at war with a man that I still haven't seen
It's a fight for life, if I lose you I'll die
Somebody's got to lose you and that's why

There is only one winner
There is no second place
I only know I must be the winner

There is nothing to lose but the sight of your face
I can't stay around if I know you're not mine
Somebody's gonna be lost in your mind

There's a line I don't want to have to follow behind
And I just can't see myself
Not hugging you, loving you

There is only one winner
You're the one to decide
You've got to tell me who is the winner

Tell me who gets the broken heart, who gets the bride
Not a thing I can do it depends upon you
But nobody wants to win more than I do

I can't lie and I'll do anything
To show you my side
I won't lie, no I won't lie
I'll do anything to bring you over to my side

Take your time, take your time
If you want all my time is yours
Time is yours, time is yours
To make me the winner

Make me the winner
Make me the winner
Make me the winner
...
Перевод

Есть только один победитель
Есть только один приз
Тот, кто получит ваше сердце, тот и победитель

Есть только один победитель
Я воюю с человеком, которого я до сих пор не видел
Это борьба за жизнь, если я потеряю тебя, я умру
Кто-то должен тебя потерять, и поэтому

Победитель только один
Нет второе место
Я знаю только, что должен стать победителем

Мне нечего терять, кроме вида твоего лица
Я не смогу оставаться здесь, если знаю, что ты не мой
Кто-то потеряется в твоих мыслях

Есть черта, за которой я не хочу следовать
И я просто не могу представить себя
Не обнимаю тебя, не люблю тебя

Есть только один победитель
Решать вам
Вы должны сказать мне, кто победитель

Скажите мне, у кого разбитое сердце, у кого невеста
Ничего из того, что я могу сделать, это зависит от вас
Но никто не хочет побеждать больше, чем я

Я не могу лгать и сделаю все
Чтобы показать вам свою сторону
Я не буду врать, нет, я не буду лгать
Я сделаю все, чтобы привлечь тебя на свою сторону

Не торопись, не торопись
Если тебе нужны все мои время твое
Время твое, время твое
Чтобы сделать меня победителем

Сделай меня победителем
Сделай меня победителем
Сделай меня победителем
.. .

Ещё Nazz

Nazz - Plenty Of Lovin' | Текст Иностранной Песни
I've got plenty of love for you Golden rings for your fingers too Well I can dance and tell jokes too If you'll buy me a drink of my favorite brew Let's

Nazz - Hello It's Me (Nazz Version) | Текст Иностранной Песни
Hello, it's me, I've thought about us for a long, long time Maybe I think too much but some thing's wrong There's something here that doesn't last too long

Nazz - Hang On Paul | Текст Иностранной Песни
Someone's gonna tell you and it might be me There's something on your face that even you can't see It isn't your eyes and it isn't your nose You don't

Nazz - You Are My Window | Текст Иностранной Песни
You are my window, you cast my shadow All in the light is you All I ever saw in the love light was you All I knew You are my marrow, you cast my sorrow You feel

Nazz - Some People | Текст Иностранной Песни
Some people think they were born out of wisdom Some people think they were bred out of grace Some people think they're alive out of glory Some people think through the hole

Nazz - How Can That Be Beautiful? | Текст Иностранной Песни
Believe me I would rather say nothing than lie But have you heard about that so-called beautiful guy I was begging for some money at the usual time The only thing he gave me was

Nazz - Hello It's Me | Текст Иностранной Песни
Hello, it's me, I've thought about us for a long, long time Maybe I think too much but some thing's wrong There's something here that doesn't last too long

Nazz - Oxymoron | Текст Иностранной Песни
Some day many dreams will pass away Some day all the still will come to play Everywhere you look it can be found Everywhere, everywhere, all around Somehow it sees, but it

Nazz - Take The Hand | Текст Иностранной Песни
There's a hand that reaches Reaches from a heart One that isn't able One that doesn't know just where to start So it starts with the hands the one to tremble

Nazz - A Beautiful Song | Текст Иностранной Песни
I wanted to write you A beautiful, beautiful song I wanted to write you A beautiful, beautiful song A beautiful song The kind that makes your memory Go

Nazz

Nazz - Биография

Появившаяся в Филадельфии (штат Пенсильвания) в 1967 году, группа "Nazz" была создана под влиянием "британского вторжения". В то время как по Америке разъезжали сотни английских команд, Тодд Рандгрен и его коллега по "Woody's Truck Stop" Карсон Ван Остен решили замутить свой проект, пропитанный ветрами, залетевшими с Туманного Альбиона. В музыке "Nazz" можно было услышать всевозможные заимствования от "Beatles" и "Kinks" до "Cream" и "Move", а само название группы парни выдернули из песни "Yardbirds" "The Nazz are Blue". Обязанности распределились следующим образом: Тодд – гитара, Карсон – бас, а помимо этого состав был доукомплектован барабанщиком Томом Муни (экс-"Munchkins") и вокалистом-клавишником Робертом "Стюки" Энтони.
Первый концерт "The Nazz" состоялся в июле 1967-го, когда квартет выступил на разогреве у "Doors". Спустя пару месяцев ребята познакомились с рекорд-промоутером Джоном Керлэндом, который как раз подыскивал гитарный поп-бэнд.
Джон стал менеджером группы и перетащил своих подопечных в Нью-Йорк, но при этом повел себя довольно странно. Керлэнд не давал музыкантам часто появляться на публике, считая, что тем самым интерес к коллективу повысится. Летом 1968-го был подписан контракт с "SGC Records", а в октябре того же года вышел дебютный лонгплей "Nazz". Альбом сопровождался синглом "Hello It's Me", который угодил лишь в конец американских чартов, хотя впоследствии стал большим хитом в сольной карьере Рандгрена. Менеджеры группы продолжали вести себя неадекватно, настаивая, чтобы их подопечные играли только на больших площадках, однако никто не стремился давать такую возможность нераскрученным новичкам, и промоушен свелся в основном к журнальным статьям в молодежных изданиях.
И все же, несмотря на неудачный маркетинг, дебютная работа коллектива была встречена достаточно тепло. Ободренные этим фактом, музыканты отправились в Англию записывать второй альбом, однако сбыться их намерениям помешали визовые проблемы.
Вернувшись в Америку, команда взяла продюсирование в свои руки и занялась подготовкой двойного опуса с рабочим названием "Fungo Bat". Но и здесь парням пришлось несколько обломаться, поскольку альбом вышел в одинарном варианте и с другим именем ("Nazz Nazz"). Несмотря на значительное сокращение материала, стилевой диапазон оставшейся части был достаточно широк – от психоделических рокешников до поп-баллад. Кстати, за бортом остались те композиции, вокальные партии на которых исполнял Рандгрен. Сей факт, конечно же, никак не мог порадовать Тодда и, проведя с "Nazz" летний тур 1969 года, гитарист покинул команду.
Примерно в это же время ушел и Карсон, а бразды правления попали к Стюки. Энтони заменил партии Рандгрена своими и таким образом подправленный материал был издан под маркой "Nazz III". Впрочем, это оказался "посмертный" релиз, поскольку к тому времени от Стюки ушел и Муни, и группа фактически распалась