Nick Lowe - Somebody Cares For Me

Текст

I'm on a lonely street
But nobody told my feet
They're walking on air
Cause somebody cares for me.
I'm in a blue hotel
Room like a prison cell
But I'd sleep on the stairs
If somebody cares for me.
In a dim saloon
Anytime before noon
There's an empty chair
Cause somebody cares for me
I find my self in church
I don't come in here much
But I'm sayin' a prayer
Cause somebody cares for me
Bridge
It's like I filled a hole that was shaped all wrong
With a piece of a puzzle that's been missing all along.
If you think I'm glad,
I'll say you more than that
I'm glad as can be
That somebody cares for me
Do Do Doo do Doo do do
It's like I filled a hole up
That was shaped all wrong
With a piece of a jigsaw puzzle
That's been missing for too too long
If you think I'm glad
I'll say you got that dad
I got more than my share
Cause somebody cares for me.
I'm glad so glad,
I'm glad as can be somebody cares for me

Перевод

Я на пустынной улице
Но никто не сказал моим ногам
Они гуляют по воздуху
Потому что кто-то заботится обо мне.
Я в синем отеле
Номер как в тюремной камере
Но я бы спал на лестнице
Если бы кто-то заботился обо мне.
В темном салоне
В любое время до полудня
Там пустой стул
Потому что кому-то не все равно для меня
Я нахожусь в церкви
Я не часто сюда захожу
Но я молюсь
Потому что кто-то заботится обо мне
Мост
Это как Я заполнил дыру, форма которой была совершенно неправильной
Кусочком головоломки, которого не было все это время.
Если вы думаете, что я рад,
Я скажу вам больше, чем это
Я Я рад, насколько это возможно
Что кто-то заботится обо мне
Ду-Ду-ду-ду-ду-ду
Как будто я заполнил дыру
Это была совершенно неправильная форма
Кусочком пазл
Этого слишком долго не было
Если ты думаешь, что я рад
Я скажу, что у тебя есть этот папа
Я получил больше, чем мне полагалось
Потому что кто-то заботится обо мне .
Я так рада,
Я рада, что кто-то заботится обо мне

Ещё Nick Lowe

Nick Lowe - The Poisoned Rose | Текст Иностранной Песни
The poisoned rose That you gave to me Has left me half alive And half in ecstasy But if just half your love Is all I can win Give me just a fraction And no

Nick Lowe - Endless Grey Ribbon | Текст Иностранной Песни
The cold, dark night Is split by the stab of twin headlights Like fingers of guides that know of it But have never been there And eyes red-rimmed Are pealed for the

Nick Lowe - Not Too Long Ago | Текст Иностранной Песни
We used to go out to partys and shows Back when she really, really loved me so Then he came along like a stormy sea Not too long ago, now she dont love me anymore And

Nick Lowe - Cracking Up | Текст Иностранной Песни
Cracking up, I'm getting ready to go Had enough, I can't take any more No pills that I can take This is too real and there ain't no escape It scare the

Nick Lowe - You Inspire Me | Текст Иностранной Песни
You inspire me When my eyes begin to glaze You inspire me In so many ways When I'm on the ground You seem to know How to pour blessings down And spread

Nick Lowe - Cruel To Be Kind | Текст Иностранной Песни
Oh, I can't take another heartache Though you say you're my friend, I'm at my wits end You say your love is bona fide But that don't coincide with the things that

Nick Lowe - Endless Sleep | Текст Иностранной Песни
When you're walking in the street Spoiling for a fight, Hoping for a miracle And there's no miracle in sight Registerin' zero Cos you're bombed out on

Nick Lowe - Big Kick, Plain Scrap | Текст Иностранной Песни
Big kick, plain scrap You better shut that trap Or come and get it. You kick like a mule. You eat like a pig. You drink like a fish. Oh you're a queer one,

Nick Lowe - You Make Me | Текст Иностранной Песни
You make me It's out of my hands You see I don't wanna do wrong to you You make me You make me I strive to be strong But I'm weak You

Nick Lowe - Switchboard Susan | Текст Иностранной Песни
Switchboard Susan, won't you give me a line? I need a doctor, give me 999 First time I picked up the telephone I fell in love with your ringing tone I'm a long

Nick Lowe

Nick Lowe - Биография

Ник Лоу (англ. Nicholas Drain Lowe; род. 24 марта 1949, в Уолтон-он-Темз, Англия) — автор-исполнитель и бас-гитарист; участник групп Kippington Lodge, Brinsley Schwarz, Rockpile, ключевая фигура в британском паб-роке 1970-х годов. Наивысшее достижение Ника Лоу в британских чартах — (#7 («I Love The Sound Of Breaking Glass», 1977).
В качестве продюсера Лоу сотрудничал с Элвисом Костелло, The Damned, Ричардом Хэллом; прямолинейным, жестким подходом к формированию студийного звука заслужил прозвище «The Basher»
В 1979 году Лоу женился на певице Карлин Картер; развелся в середине 1980-х, но сохранил связь с кантри-сценой (выступал с Джонни Кэшем). В его сольном творчестве последних лет преобладают баллады с мотивами кантри, соул, ритм-энд-блюза, американского «корневого» рока.

Комментарии