Nikki Cleary - The Game

Текст

Me and my girlfriends are always in competition
We picked a guy, made a bet out who could be the first to kiss him
The game was make the poor boy beg, be the one inside his head
I played the game to win

Left the girls in the rear view, I got into first position
While they were hittin' on him, flirtin' with him, I was turning his ignition
Yeah thought he was just a game to win, now I'm hearing violins
And now the joke's on me

Hey get your hands off my baby, the bets off
It's not a game anymore
You see the plan's gone wrong and you can't touch
Not playin' like I was before
You gotta keep the game our little secret
He can never know the score
Now I love him, I don't want him to hate me for it
It's not a game anymore

We were bored hangin' out just lookin' for a new distraction
But the plan backfired, ended up as reverse attraction, yeah
It was just a little innocent fun
Yeah yeah but I'm the one who's comin' all undone
And now the joke's on me

Hey get your hands off my baby, the bets off
It's not a game anymore
You see the plan's gone wrong and you can't touch
I'm not playin' like I was before
You gotta keep the game our little secret
He can never know the score
Now I love him, I don't want him to hate me for it
It's not a game anymore

What he don't know won't hurt him, stop flirtin'
Leave us alone, leave us alone, leave us alone

Hey get your hands off my baby, the bets off
It's not a game anymore
You see the plan's gone wrong and you can't touch
Not playin' like I was before
You gotta keep the game our little secret
He can never know the score
Now I love him, I don't want him to hate me for it
It's not a game anymore

Hey get your hands off my baby, the bets off
It's not a game anymore
You see the plan's gone wrong and you can't touch
Not playin' like I was before
You gotta keep the game our little secret
He can never know the score
Now I love him, I don't want him to hate me for it
It's not a game anymore, it's not a game anymore

Now I love him, I don't want him to hate me for it
It's not a game anymore, it's not a game anymore
It's not a game anymore, it's not a game anymore

Перевод

Я и мои подруги всегда соревнуемся
Мы выбрали парня, поспорили, кто первым его поцелует
Игра заключалась в том, чтобы бедный мальчик умолял, будь тем, кто у него в голове
Я играл на победу

Оставив девушек сзади, я занял первую позицию
Пока они приставали к нему, флиртовали с ним, я включал зажигание
Да, я думал, что это всего лишь игра, ради победы, теперь я слышу скрипки
И теперь шутка надо мной

Эй, убери руки от моего малыша, ставки сняты
Это не игра больше
Вы видите, что план пошел не так, как надо, и вы не можете прикоснуться
Не играю так, как раньше
Ты должен держать игру в нашем маленьком секрете
Он никогда не узнает счет
Теперь Я люблю его, я не хочу, чтобы он ненавидел меня за это
Это больше не игра

Нам было скучно тусоваться и искать новое развлечение
Но план провалился, закончилось обратным влечением, да
Это было всего лишь маленькое невинное развлечение
Да, да, но это я тот, кто все портит
И теперь шутка надо мной

Эй, блин твои руки прочь от моей малышки, ставки сняты
Это больше не игра
Ты видишь, что план пошел не так, и ты не можешь прикоснуться
Я не играю так, как раньше
Ты должен держи игру в нашем маленьком секрете
Он никогда не узнает счет
Теперь я люблю его, я не хочу, чтобы он меня за это ненавидел
Это больше не игра

Что он не знаю, не причинит ему вреда, прекрати флиртовать
Оставь нас в покое, оставь нас в покое, оставь нас в покое

Эй, убери руки от моего малыша, ставки сняты
Это не игра больше
Вы видите, что план пошел не так, как надо, и вы не можете прикоснуться
Не играю так, как раньше
Вы должны держать игру в нашем маленьком секрете
Он никогда не узнает счет
Теперь я люблю его, я не хочу, чтобы он ненавидел меня за это
Это больше не игра

Эй, убери руки от моего малыша, ставки сняты
Это больше не игра
Ты видишь, что план пошел не так, и ты не можешь прикоснуться
Не играешь так, как раньше
Ты должен держать игру в нашем маленьком секрете
Он никогда не узнает счет
Теперь я люблю его, я не хочу, чтобы он меня за это ненавидел
Это больше не игра, это больше не игра

Теперь я люблю его, я не хочу, чтобы он меня за это ненавидел
Это больше не игра, это больше не игра
Это больше не игра, это больше не игра