Тексты Иностранных Песен

Ocean Colour Scene - The Day We Caught The Train

Текст

I never saw it as the start
It's more a change of heart
Rapping on the windows, whistling down the chimney pot
Blowing off the dust in the room where I forgot
I laid my plansin solid rock

Stepping through the door like a troubadour
Whiling just an hour away
Looking at the trees on the roadside
Feeling it's a holiday
You and I should ride the coast
And wind up in our favourite coats just miles away
Roll a number, write another song
Like Jimmy heard the day he caught the train

Oh oh la la
Oh oh la la
Oh oh la la
Oh oh la la

He sipped another rum and coke
And told a dirty joke
Walking like Groucho, sucking on a number ten
Rolling on the floor with the cigarette burns walked in
I'll miss the crush and I'm home again

Stepping through the door with the night in store
Whiling just an hour away
Step into the sky in the star bright
Feeling it's a brighter day
You and I should ride the coast
And wind up in our favourite coats just miles away
Roll a number, write another song
Like Jimmy heard the day he caught the train

Oh oh la la
Oh oh la la
Oh oh la la
Oh oh la la

You and I should ride the tracks
And find ourselves just wading through tomorrow
You and I, when we're coming down
We're only getting back
And you know I feel no sorrow

Oh oh la la
Oh oh la la
Oh oh la la
Oh oh la la

When you find that things are getting wild
Don't you want days like these?
When you find that things are getting wild
Don't you want days like these?
When you find that things are getting wild
Don't you need days like these?
When you find that things are getting wild
Don't you want days like these?

Oh oh la la
Oh oh la la
Перевод

Я никогда не считала это началом
Это скорее изменение сердца
Стук в окна, свист в дымоход
Сдувание пыли в комнате, где я забыл
Я лежал мои планы в твердом камне

Вхожу в дверь, как трубадур
Всего в часе езды
Гляжу на деревья на обочине
Чувствую, что праздник
Мы с тобой должны покататься побережье
И окажемся в наших любимых пальто всего в нескольких милях отсюда
Набери номер, напиши еще одну песню
Как Джимми услышал в тот день, когда он сел на поезд

О, о, ла-ла
О-о-ла-ла
О-о-ла-ла
О-о-ла-ла

Он отпил еще рома с колой
И рассказал грязную шутку
Ходил как Граучо, сосал номер десять
Катаюсь по полу с ожогами от сигарет, вхожу
Я буду скучать по давке, и я снова дома

Выхожу через дверь, когда ночь в запасе
Прошел всего час прочь
Шагните в небо в яркой звезде
Чувствуя, что день светлее
Мы с вами должны прокатиться по побережью
И оказаться в наших любимых пальто всего в нескольких милях отсюда
Выбросьте число, напиши еще одну песню
Как Джимми услышал в тот день, когда он сел на поезд

О о ла ла
О о ла ла
О о ла ла
О о ла ла

Ты и я должны прокатиться по рельсам
И завтра мы просто продираемся сквозь землю
Ты и я, когда мы спускаемся
Мы только возвращаемся
И ты знаешь, я чувствую «нет». печаль

О, о-ла-ла
О, о-ла-ла
О, о-ла-ла
О, о-ла-ла

Когда ты обнаруживаешь, что все становится дико
Дон Разве тебе не нужны такие дни?
Когда ты обнаруживаешь, что все становится безумным
Разве ты не хочешь таких дней?
Когда ты обнаруживаешь, что все становится безумным
Разве тебе не нужно такие дни?
Когда ты обнаруживаешь, что все становится дико
Разве ты не хочешь таких дней?

О, о, ла ла
О, о, ла, ла

Ещё Ocean Colour Scene

Ocean Colour Scene - Golden Gate Bridge | Текст Иностранной Песни
Something I need from you I really want to know Like the way you do I've been burned before But not this way by you And I need to know I can trust you with my

Ocean Colour Scene - Emily Chambers | Текст Иностранной Песни
Emily Chambers would make it pay Everyone knew she'd turn out that way She turned her back and she'll be okay, but she's not okay at all Every night with the radio

Ocean Colour Scene - North Atlantic Drift | Текст Иностранной Песни
Meanwhile Rome burns Meanwhile Rome burns It's a cultural shift, it's the North Atlantic drift Americana and a rule Britannia And the moon, yes, we own that

Ocean Colour Scene - Better Day | Текст Иностранной Песни
Sonny signed his name up for tomorrow Laughed with all his friends And all the little men who borrow tunes They heard just yesterday Davey got us down but we got

Ocean Colour Scene - I Love You | Текст Иностранной Песни
When the night-time creeps on in I will be there, I will be there Come on and let me in I will be there, I will be there Dont ever be afraid when I say I love

Ocean Colour Scene - The Circle | Текст Иностранной Песни
Saturday afternoon The sunshine pours like wine Through the window And I know golden June Can turn an empty gray Against your window And I feel like

Ocean Colour Scene - The Best Bet On Chinaski-Better Day B-Side | Текст Иностранной Песни
Henry took out all the wrong and never thought Do you know what he'd say, it's a beautiful day Henry took out all his money and found he had none Do you know what

Ocean Colour Scene - For Every Corner | Текст Иностранной Песни
I?ll take your side and I?ll take you into town And there you'll search around You hope she must be waiting now Found what you need don't push her too far

Ocean Colour Scene - Foxy's Folk Faced | Текст Иностранной Песни
I think everybody's after me They wanna know just what I feel Pushing wires under my nose Everybody's standing on my toes Telling the world what I should know

Ocean Colour Scene - Make The Deal | Текст Иностранной Песни
Time after time you told me it was the truth Time after time you lied to me through your tooth How can you sing when everyone writes your song? You think you pull the strings and

Ocean Colour Scene

Ocean Colour Scene - Биография

Группа «Ocean Colour Scene» образовалась в 1990 году после распада двух других бирмингемских команд, «The Boys» и «The Fanatics». Первая из них, в которой играл Стив Крэдлок (гитара, клавишные, вокал), косила под «Small Faces», а вторая, участниками которой числились Саймон Фоулер (вокал, гитара), Дэймон Минчелла (бас) и Оскар Харрисон (ударные), работала в духе «Velvet Underground». Когда же четверо этих музыкантов объединились под маркой «OCS», оказалось что на данном этапе они находятся под большим влиянием «Stone Roses». Отыграв несколько концертов, группа создала себе небольшую фан-базу и заключила контракт с инди-лейблом «!Phfft». Вскоре после этого о новоявленной команде заговорила британская пресса, а сингл «Sway» вызвал только положительные рецензии.
Весной 1991-го коллектив вместе с легендарным продюсером Джимми Миллером («Rolling Stones») отправился в студию с намерением записать дебютный альбом. Однако дело пошло не так, как было задумано, и сессии превратились в сплошную пьянку. Когда парни немного протрезвели, выяснилось что ничего путного они не наваяли.
Сменив продюсера на Хьюго Николсона («Primal Scream»), группа взялась за работу всерьез, но тут возникла другая проблема. Лейбл «!Phfft» был поглощен «Fontana Records», а новые хозяева заставили «Ocean Colour Scene» переписать материал еще раз, выделив им в помощь Тима Палмера. Когда пластинка наконец вышла в свет, музыкальные вкусы слушателей заметно изменились, и альбом не вызвал большого резонанса. Начавшиеся конфронтации с выпускающей фирмой привели к тому, что гастрольную деятельность пришлось свернуть, и парни смогли выйти на сцену лишь в 1993-м, когда их в качестве сопровождения пригласил Пол Веллер. На него участники «OCS» проработали около года, а в 1995-м команду позвали в совместное турне с «Oasis».
Эти гастроли спровоцировали всплеск интереса к коллективу со стороны рекорд-компаний, и вскоре музыканты получили контракт от «MCA Records». В 1996-м страсти подогрели Веллер и Ноэль Галлахер, провозгласившие «Ocean Colour Scene» лучшей командой Британии и достойными продолжателями рок-н-ролльных традиций.
Миньон «The Riverboat Song» угодил на 15-ю строчку национальных чартов, а полнометражка «Moseley Shoals» оказалась уже на второй позиции. Работа, подкрепленная еще двумя хит-синглами («You’ve Got It Bad» и «The Day We Caught the Train»), с полгода проболталась в горячей десятке, а ее тираж не раз пересекал платиновую отметку. Но пик коммерческого успеха «OCS» пришелся на третий альбом, который спихнул с самой верхушки оазисовский «Be Here Now». В 1998-м группа провела крупное британское турне, в течение которого с легкостью распродавала большие площадки. На следующий год вышла четвертая полнометражка, «One from the Modern». Альбом отличался от предшественников замедленным темпом и фолковым привкусом, однако это не помешало войти в Топ 5. Между тем отношения с «MCA» начали ухудшаться, и после выхода «Mechanical Wonder» группа перебралась на «Sanctuary Records».
Но и здесь «Ocean Colour Scene» задержались ненадолго и, выдав пару студийников и один концертник («One for the Road»), группа пустилась в автономное плавание. За это время ряды «OCS» покинул Минчелла, и его функции выполняли сессионные музыканты. Оставшаяся троица организовала собственный лейбл «Moseley Shoals Records», на котором в 2007-м вышел диск «On the Leyline».