Of Montreal - Happy Yellow Bumblebee
Текст
I am a happy yellow bumblebee
Flying around the flowers and trees
And all morning long, I flutter about in the swirling breeze
And the sun is yellow like me
I am a happy yellow bumblebee
Everything's so much bigger than me
But I'm not afraid for if something gets too close
I give them a sting that makes them howl and scamper away
No, I'm not afraid
Though sometimes I get lonely
'Cause my parents are dead
And I can't find my brothers or sisters
At night the sky looks so black
And I can't find the sun
It doesn't matter how hard I try
But when I feel like I'm covered in darkness
And that light won't touch me anymore, I hear the cardinals singing
And I know who they're singing for when I see the sun
Sun, sun, sun, sun
Makes me a happy yellow bumblebee
All my friends are beetles and centipedes
And all summer long, we laugh and we play
But we don't talk to spiders
'Cause they're mean
And they try to trick us
'Cause they want to eat us
But they'll never beat us
Перевод
Я счастливый желтый шмель
Лечу вокруг цветов и деревьев
И все утро я порхаю под вихрем ветерка
И солнце желтое, как я
Я Я счастливый желтый шмель
Все намного больше меня
Но я не боюсь, потому что если что-то подойдет слишком близко
Я даю им укус, от которого они завывают и убегают
Нет, я я не боюсь
Хотя иногда мне бывает одиноко
Потому что мои родители мертвы
И я не могу найти своих братьев и сестер
Ночью небо выглядит таким черным
И я не могу найти солнце
Неважно, как сильно я стараюсь
Но когда я чувствую, что я покрыт тьмой
И этот свет не касается больше меня нет, я слышу, как поют кардиналы
И я знаю, для кого они поют, когда вижу солнце
Солнце, солнце, солнце, солнце
Делает меня счастливым желтым шмелем
Все мои друзья - жуки и многоножки
И все лето мы смеемся и играем
Но мы не разговариваем с пауками
Потому что они злые
И они пытаются обмануть нас
Потому что они хотят нас съесть
Но они нас никогда не победят
Of Montreal - Sentence Of Sorts In Kongsvinger, A | Текст Иностранной Песни
I spent the winter on the verge Of a total breakdown while living in Norway I felt the darkness of the black metal bands But being such a fawn of a man I didn't
Of Montreal - She's A Rejecter | Текст Иностранной Песни
My, my, you busted me Like a Robocop, strike me With your riding crop I'm forever going celibate tomorrow Tonight like success knows no shame Oh no, she's a
Of Montreal - Heimdalsgate Like A Promethean Curse | Текст Иностранной Песни
I'm in a crisis, I need help Come on mood shift, shift back to good again Come on mood shift, shift back to good again Come on be a friend Nina Twin is trying to
Of Montreal - StExquisite's Confessions | Текст Иностранной Песни
I'm so sick of sucking the dick of this cruel cruel city I've forgotten what it takes to please a woman But that's all gonna change (2x) Now the freaks wanna
Of Montreal - Gronlandic Edit | Текст Иностранной Песни
Nihilists with good imaginations I am satisfied hiding in our friend's apartment Only leaving once a day to buy some groceries Daylight, I'm so absent minded,
Of Montreal - Everything Disappears When You Come Around | Текст Иностранной Песни
When you come around Everything else disappears My ears disappear When you come around Everything else vanishes Crowds slowly fade When you come around
Of Montreal - Montreal | Текст Иностранной Песни
One, two, three, four Montreal is where I began to feel inside The gray sadness of winter You told me that this isn't it and I drove away Walking to the
Of Montreal - I Was Watching Your Eyes | Текст Иностранной Песни
I want to write something beautiful Something so beautiful that I just can't sing it Without getting that incredible feeling The one that just overwhelms my senses
Of Montreal - One Of A Very Few Of A Kind | Текст Иностранной Песни
Your hair is so dark, it's curls are as dancing flames of black fire Allah created you just for us to admire I doubt that you're the only one like you that I'll
Of Montreal - I Can't Stop Your Memory | Текст Иностранной Песни
I can't stop your memory From breaking my heart Devils were laughing so loud I couldn't hear the radio In the dark bags become Sneaking devils waiting to
Of Montreal - Биография
Американскую инди-поп-группу Of Montreal отличает от других подобных коллективов невероятная экстравагантность музыки и живых выступлений. Обязана она этим прежде всего своему эксцентричному лидеру Кевину Барнсу и его буйной фантазии. Одна из последних выдумок музыканта - это его альтер-эго по имени Джорджи Фрут. Во многом копируя опыт «Зигги Стардаста», знаменитого сценического образа Дэвида Боуи, «Джорджи» носит яркие костюмы и вызывающий макияж, отличается буйным поведением и в придуманном ему прошлом неоднократно менял свой внешний вид, род занятий, расу и даже пол. Ему посвящен уже второй подряд альбом Of Montreal: в предыдущем, «Hissing Fauna, Are You The Destroyer», был задокументирован процесс воображаемого превращения Кевина Барнса в «Джорджи Фрута», а новый, получивший название «Skeletal Lamping», посвящен всем тем странностям, которые обитают у «Фрута»/Барнса в голове.
Часть из них воочию появляется в видеоклипе на первый сингл с этого альбома, «Id Engager». Это кучка фантастических чудиков, нарисованных в ходе знакомой всем детям игры «Чепуха». По ее правилам короткий рассказ или, как в данном случае, рисунок создается по частям всеми участниками, не знающими о том, что сочинили или нарисовали до них остальные. В ходе этой игры в клипе появляются робот-крокодил, львица в кринолине, инопланетянка в похабной юбочке и ковбойских сапогах, мальчик с ананасом вместо головы и другие удивительные существа. Все они сразу же начинают жить собственной жизнью и ведут себя при этом иногда настолько странно, что кое-кто из них даже решает от греха подальше спрятаться от остальных в самом подходящем для этого месте - чужой голове.
(c) Rolling Stone