Allow cookies in your browser

Omen - Escape To Nowhere | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Omen - Escape To Nowhere

Текст

Standing on a dark horizon
I can feel the flames inside
Like the dawn it's drawing near
I can feel it drawing near
It's drawing near -
I hear the call of winds of war
How it rushes by
Like the words in songs of wisdom
Don't you know that I feel the pain
I feel the pain
I feel the pain

And as I stand on stage tonight
And try to see beyond these lights
If I ventured, If I dared
Would I find anybody there

For all my gods have gone insane
They see no evil, feel no pain
And all the hurts I have inside
Are beyond their foolish pride

I never followed never led
And when they cut, I never bled
I never gambled, never lost
But only now I feel the cost
Of blaming ghosts to watch
Into reflections of myself
Or am I doomed to walk these graves
Or can the future still be saved
We're all alone
We're all alone
We're all alone

[Repeat]
Перевод

Стою на темном горизонте
Я чувствую пламя внутри
Как рассвет, он приближается
Я чувствую, как он приближается
Оно приближается -
Я слышу зов ветры войны
Как она проносится
Как слова в песнях мудрости
Разве ты не знаешь, что я чувствую боль
Я чувствую боль
Я чувствую боль

И сегодня вечером я стою на сцене
И пытаюсь заглянуть за пределы этих огней
Если бы я рискнул, Если бы я осмелился
Нашел бы я там кого-нибудь

Ибо все мои боги ушли безумны
Они не видят зла, не чувствуют боли
И все раны, которые у меня внутри
Преодолевают их глупую гордость

Я никогда не следовал, никогда не вел
И когда они режут, я никогда не истекала кровь
Я никогда не играл в азартные игры, никогда не проигрывал
Но только сейчас я чувствую цену
Обвинения призраков в том, что я наблюдаю
В отражениях самого себя
Или я обречен ходить по этим могилам
Или будущее еще можно спасти
Мы совсем одни
Мы совсем одни
Мы совсем одни

{Повторить}

Ещё Omen

Omen - Nice Day For A Funeral | Текст Иностранной Песни
Black suits, eyes closed, Nothing left to hear. One mistake, blame the youth, Crossed the line of fear. Burn the bridges that we crossed in time, Seemed the only

Omen - Warning Of Danger | Текст Иностранной Песни
Now command ye Stand up tall Through the veil You shall fall Above the world in the dark of night Another secret brought to light Power gained and power

Omen - Thorn In Your Flesh | Текст Иностранной Песни
Feel it stabbing in the air You talk to me of reasons Why you don't care You're always pushing harder I can't get no rest If I could just remember

Omen - It's Not Easy | Текст Иностранной Песни
They stand as one in the night In broken bottle glass The tension's mounting higher As they prepare to rise Drawing near to the doors Screams are filling the air

Omen - Dragons Breath | Текст Иностранной Песни
Gaze into the valley where broken bodies lie Watch the smoke that's rising a sign that more shall die The beast has taken many the ashes tell the tale Lord we ask for mercy

Omen - Destiny | Текст Иностранной Песни
No freedom for the man With the button in his hand He will end up Standing alone And on the day after All hell breaks loose The battle will be fought

Omen - Death Rider | Текст Иностранной Песни
Ride against the wind shameless killer in the night Rape another village before the break of light Trample down the ashes grind them with your hate Take another heplpess life

Omen - March On | Текст Иностранной Песни
It's love.... Do you really know the truth We hear it from the mouths of youth You must aim above the stars To make it further than you are [Chorus]

Omen - Bring Out The Beast | Текст Иностранной Песни
If you know what I am thinking deep inside my mind Maybe you will take a chance not fearing what you'll find [Chorus:] You bring out the beast in me woman you are

Omen - Bounty Hunter | Текст Иностранной Песни
I am the bastard Fallen from grace I am the nightmare Your gonna me face to face I am the hunter Killing is my game When you least expect me I might set

Omen

Omen - Биография

Гитарист Кенни Пауэлл (Kenny Powell, ex-Sacred Blade) собрал в Оклахоме весной 1983-го года. В изначальный состав входили следующие персонажи: Кенни Пауэлл - в качестве лидер-гитариста, Джоди Генри (Jody Henry) на ритм-гитаре и Стив Уиттиг (Steve Wittig) в качестве ударника. Вскоре трио приняло кардинальное решение перебраться в Лос-Анджелес. К сожалению, найти подходящих музыкантов, играющих реальный heavy metal, было очень нелегко, балом правила глэмовая сцена. Тогда Кенни решил присоединиться к Savage Grace, у которых уже был контракт. Он участвует в записи их ЕР . Гитарная работа Кенни оказалась вполне на уровне, но он оказался не вовлечён в процесс сочинения песен, и это было тяжело для Пауэлпа, который был основным автором в предшествующих группах. Всё же он сочиняет две песни, «Battle Cry» и «Die by the Blade», для следующего альбома Savage Grace, однако вся эта волынка ему надоедает, и он окончательно порывает с этой группой. Песни, которые он написал для Savage Grace, Кенни показал основателю Metal Blade Брайэну Слэгелю (Brian Slagel), который предложил ему контракт на запись. После этого Кенни снова собрал вместе Стива и Джоди, и они начали репетировать. Нашелся и вокалист - им стал Джей Ди Кимболл (J.D. Kimball). Кенни убеждает Джоди, что ему следует взять в руки бас, и после этого рождается . Вторым гитаристом на некоторое время становится Джо Джеймс (Joe Jaims). В последующие годы состав записал классические альбомы металлической сцены 80-х и . В 1987-м году Кимболла увольняют из группы по причине тотального пьянства, и на место вокалиста принимается Кобурн Фарр (Coburn Pharr, ex-Prisoner). После этого переезжают в Нью-Йорк к именитому продюсеру Полу О’Нилу, в то время как к записи приготовлена всего лишь одна песня. Однако, работать с Полом О’Нилом было только в удовольствие, и он добился самого что ни на есть классического звучания . И в результате, выпущенный в 1988-м году альбом , включал в себя радио-хит «Thorn in Your Flesh». Ну, а вслед за этим последовал очень успешный 10-ти недельный тур по Штатам. Однако, к сожалению, после этого Кенни Пауэлл оставляет свое детище . Новый вокалист также попал под влияние «зелёного змия» и в Ванкувере даже свалился со сцены.
Пауэлл создает новый проект , Фарр присоединяется к Annihilator и записывает с ними сильный альбом . Но в 1996-м году Пауэлл всё же решает возродить OMEN. Теперь вместе с ним - басист Энди Хаас (Andy Haas, ex-). После неудачной попытки вернуть Кимболла, Кенни берет в группу своего сына Грега Пауэлла (Greg Powell) в качестве вокалиста и второго гитариста; барабанщиком стал Рик Мюррей (Rick Murray).
Этот состав продюсирует и выпускает в 1997-м году альбом , вслед за которым следует очень успешный тур по Европе вместе с Fates Warning. Однако этот состав оказался очень недолговечным. После того как тур завершился, группа поняла, как много фэнов желает, чтобы вернулось классическое звучание . Грег же больше тяготел к своему молодому поколению и оставил , основав собственный проект Stomping Ground.
После этого Кенни, Хаас и Мюррей начали работать над новым материалом, который старались выдержать в классической стилистике . Был найден и новый вокалист Кевин Гучер (Kevin Goocher). По своим вокальным данным он представлял нечто среднее между Кимболлом и Ронни Джеймсом Дио. В 2002-м году состав приступил к записи своего нового студийного альбома , который ознаменовал собой возвращение к стилистике ранних 80-х. Бывший басист Джоди Генри вновь вернулся на сцену и работает в группе Celebrity Crush. Джей. Ди. Кимболл после трёх лет болезни умер от рака в октябре 2003-года.