Тексты Иностранных Песен

Otis Redding - Glory Of Love

Текст

Youve got to give a little, take a little
And let your poor heart break a little
Thats the story of, thats the glory of love

Youve got to laugh a little, cry a little
Before the clouds, roll by a little
Thats the story of, thats the glory of love

As long as theres the two of us
Weve got the world and all its charms
And when the world is through with us
Weve got each others arms

Youve got to win a little, lose a little
And always have the blues a little
Thats the story of and thats the glory of love

As long as theres the two of us
Weve got the world and all its charms
And when the world is through with us
Weve got each others arms

Youve got to win a little, lose a little
And always have the blues a little
And thats the story of, thats the glory of

And that's the story of and the glory
The story, the glory of love

You've got to win, you've got to win
You've got to win
That's the story of love

You've got to lose a little
Перевод

Нужно немного отдать, немного взять
И пусть твое бедное сердце немного разобьется
Это история о славе любви

Тебе нужно немного посмеяться, поплакайте немного
Перед облаками, прокатитесь немного
Это история, это слава любви

Пока мы двое
У нас есть мир и все его прелести
И когда мир с нами закончится
Мы обнимаем друг друга

Вам нужно немного выиграть, немного проиграть
И всегда немного грустить
Это история и слава любви

Пока нас двое
У нас есть мир и все его прелести
И когда мир закончится с нами
Мы возьмите друг друга за руки

Вы должны немного выиграть, немного проиграть
И всегда немного грустить
И это история, это слава

И это история и слава
История, слава любви

Ты должен победить, ты должен победить
Ты должен победить
Это история любви

Тебе придется немного потерять

Ещё Otis Redding

Otis Redding - Stand By Me | Текст Иностранной Песни
When the night has come And the land is dark And the moon is the only Only light we see No, I won't be afraid No, no, no, no, no, no No, I won't be

Otis Redding - Free Me | Текст Иностранной Песни
Turn me loose There ain't no use Free me darling Don't hang me up Let me go from your love now Just like a prisoner You got me chained and bound

Otis Redding - I'm Coming Home | Текст Иностранной Песни
My darling, since you left me Where can you be nobody knows not I'm just a little lonely boy Nowhere to go I'm gonna be coming home Coming home, coming

Otis Redding - Nobody's Fault But Mine | Текст Иностранной Песни
I couldn't love you your way Yet and still you came to see me day by day But now I miss you all the time No heart can be as sad as mine Ain't nobody's fault but

Otis Redding - Knock On Wood | Текст Иностранной Песни
I don't wanna lose , this good thing. That I got 'cause if I do I will surely, surely lose a lot 'Cause your love is better Than any love I know

Otis Redding - You Left The Water Running | Текст Иностранной Песни
{Two One, two, ready, play} You left on the water running now When you left me behind Baby now, you left all the water running, now It's running from these

Otis Redding - Thousand Miles Away | Текст Иностранной Песни
You are thousand miles away I miss you darling You are thousand miles away Sure enough I need you honey What's mine, baby is yours I want you to have it,

Otis Redding - These Arms Of Mine | Текст Иностранной Песни
These arms of mine they are lonely Lonely and feeling blue, these arms of mine They are yearning, yearning from wanting you And if you would let them hold you Oh, how

Otis Redding - Treat Her Right | Текст Иностранной Песни
Wanna tell you a story Every man oughta know If you want a little lovin' then You gotta start real low Now, if you, if you treat her right now She'll love

Otis Redding - Try A Little Tenderness | Текст Иностранной Песни
Oh, she may be weary And young girls they do get weary Wearing, that same old, shaggy dress, yeah yeah But when she gets weary Try, a little tenderness, yeah yeah Oh

Otis Redding

Otis Redding - Биография

Отис Рэй Рэддинг младший (Otis Ray Redding) 9 сентября 1941, Доусон — 10 декабря 1967, Мэдисон) — классик соул-музыки, погибший в авиакатастрофе в возрасте 26-ти лет. Его песня (Sittin’ On) The Dock of the Bay с остросоциальным подтекстом стала первой, возглавившей Billboard Hot 100 после смерти исполнителя.
Сын баптистского проповедника, Отис Реддинг с детства приобщился к госпелз - он пел в церковном хоре, а после занятий в школе все свободное время проводил в местных клубах и барах, где выступали исполнители ритм-энд-блюз и соул. После того как семья переехала в Мейкон, Редцинг близко сошелся с Литтл Ричардом и под его влиянием серьезно занялся вокалом. Ставший торговым агентом бывший школьный товарищ Реддинга Фил Уолден согласился на роль менеджера начинающего певца - Уолден довольно быстро сумел организовать своему клиенту работу в группе Johnny Jenkins and the Pinetoppers (там же Реддинг подрабатывал шофером концертного автобуса коллектива). В этот период (1959 - 1961 годы) Отис Реддинг начал записываться в местных студиях - имели успех его дебютный сингл «She’s Alright», записанный с группой Otis And The Shooters, и выпущенный следом за ним «Shout Bamalama». В обеих композициях ощущалось заметное влияние Литтл Ричарда. Не исключено, что Отис Реддинг так и остался бы звездой местного масштаба, но в 1962 году две его авторские композиции - «These Arms Of Mine» и «Hey Hey Baby» услышал президент фирмы Stax Джим Стюарт и распорядился выпустить их отдельным синглом в дочерней компании Volt. Первоначально Реддинг записал эти песни под занавес студийной сессии Johnny Jenkins And The Pinetoppers, но, несмотря на явную недоработку музыкального сопровождения, аранжировка главной мелодической линии и качество вокала в оригинале получились лучше, чем при всех последующих записях, и поэтому сингл «These Arms Of Mine» было решено выпустить в первоначальном виде. Пластинка вышла в свет в ноябре 1962 года, а к маю 1963 года песня уже вошла в Тор 100 США. На волне первого большого успеха в хит-параде США побывали и следующие композиции музыканта: «Pain In My Heart», «That’s How Strong My Love Is», «I’ve Been Loving You Too Long», «Mr. Pitiful».