Тексты Иностранных Песен

Owen Pallett - E Is For Estranged

Текст

Boys run like water from the barrow to the trough
They'll never stop their running
Gunning for their brothers
This house is a hostel
It is peaceful but it's always emptying
Boys all want to be someone

Haven't you heard?
I am a flightless bird
I am a liar, feeding the facts to false fires
Pathos is born, born out of bullshit
In formal attire
But I'll score your string ensemble

I saw my son at seventeen
The shutters made projections on his naked frame
But now at twenty-five, he simply cannot stay away
From the ketamine
With make-up on his sores
He spends an hour a day composing his own eulogy
Sometimes he sends me letters
But they're mostly garbled phrases and apologies

Haven't you heard? I am a flightless bird, I am a liar
Feeding the facts to false fires
Pathos is borne, borne out of bullshit in formal attire
Append a Bulgarian children's choir
Перевод

Мальчики бегут, как вода, от кургана к корыту
Они никогда не остановятся
Стреляют в своих братьев
Этот дом - общежитие
Там тихо, но всегда пусто
Мальчики все хотят быть кем-то

Разве вы не слышали?
Я нелетающая птица
Я лжец, подпитывающий факты ложным пламенем
Пафос рождается, рождается ерунды
В формальном костюме
Но я заберу твой струнный ансамбль

Я видела сына в семнадцать лет
Ставни проецировались на его обнаженное тело
Но теперь, в двадцать- в-пятых, он просто не может оставаться в стороне
От кетамина
С макияжем на болячках
Он тратит час в день на сочинение собственной хвалебной речи
Иногда он присылает мне письма
Но они... в основном это искаженные фразы и извинения

Вы разве не слышали? Я нелетающая птица, я лжец
Скармливаю факты ложному огню
Пафос рождается, рождается из ерунды в формальной одежде
Добавить болгарский детский хор

Ещё Owen Pallett

Owen Pallett - What Do You Think Will Happen Now? | Текст Иностранной Песни
The difficulties of my story: Despite discomforts, despite myself, I I reaffirm my endless devotion To the belief that we're all of value, We're all of virtue, and

Owen Pallett - Red Sun No5 | Текст Иностранной Песни
I'd been living through days Carrying no burden But the shit of cattle And my resignation Until the sun rose crimson Crept across my limbs and I saw that

Owen Pallett - The Great Elsewhere | Текст Иностранной Песни
Talking, what's it good for? Absolutely nothing. Wrestle, let's wrestle. You can pin me to anything. Thought I saw you in the seaweed. Thought I saw you

Owen Pallett - Tryst With Mephistopheles | Текст Иностранной Песни
I stumbled on the summit's path. Clumsy, clumsy. No paragon am I. I can't even keep my shoes tied. I've been in love with Owen ever since I heard the

Owen Pallett - I Am Not Afraid | Текст Иностранной Песни
I am not afraid, ze said, of the non-believer within me. No delight at the pain of my enemies No tears for any friends I have lost. You are not alone, I said. It is a trial

Owen Pallett - Lewis Takes Action | Текст Иностранной Песни
I got a message for the acolytes, I am your man for wife he find I got a thirst for liquid gold, I'll bludgeon 'til the body's cold The stony hiss of cockatrice has cast

Owen Pallett - Keep The Dog Quiet | Текст Иностранной Песни
My body is a cage This union is a cage About a cage, about a cage And this, and this town too I'll see you once in a while but I can't be seen with you This

Owen Pallett - Midnight Directives | Текст Иностранной Песни
Cross her off the shortlist. My blood is a red-winged bird. The way will be lit by the bridges we burn, oh. And come, tornado! Carry me away from the croft. Ruffle my

Owen Pallett - Lewis Takes Off His Shirt | Текст Иностранной Песни
As soon as I got on the horse, I forgot about the math. Forgot about the odds against an adolescent standing up to all of Owen's wrath. The heat of prairie summer, impossible to

Owen Pallett - The Passions | Текст Иностранной Песни
We talked about the drugs and we Decided to abstain but still we Locked ourselves inside and then My fingers locked behind your head You hooked your pinkies on my jeans

Owen Pallett

Owen Pallett - Биография

Силой композиторской мысли Паллетт двигает звуковые полотна из одной плоскости в другую, прямо как ветер уносит в стороны разноцветные воздушные шарики: некоторые улетают ввысь и парят в воздухе, пока окончательно не пропадают из зоны видимости, а другие, наткнувшись на что-то, громко взрываются. При этом он не опускается до ленивого потребления: никаких готовых шаблонов в его спектакле нет, он сам придумывает летающие формы и объединяет их генеральной идеей. По ходу представления разочаровывает лишь то, что из-за ограниченных человеческих возможностей нельзя любоваться всеми шариками сразу – но именно это и заставляет приходить снова и снова.
Комментарии