Allow cookies in your browser

Pale Saints - Colours & Shapes | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Pale Saints - Colours & Shapes

Текст

Tell what you're thinking of
And what is on your mind
I'm sorry for the way I made you feel
And when you've made your mind up
Come and tell me I was wrong
And I'll say the words I know you want to hear

Do I need you?
I can't say
Coloured shapes get in my way
And I can't decide if we were meant to be

Tell what you're dreaming of
And what is on your mind
I'm sorry for the way I made you feel
And when you've made your mind up
Come and tell me I was wrong
And I'll say the words I know you want to hear

Do I need you?
I can't say
Coloured shapes get in my way
And I can't decide if we were meant to be

(later re-recorded for mrs. dolphin)
Перевод

Расскажи, о чем ты думаешь
И что у тебя на уме
Мне жаль, что я заставил тебя себя чувствовать
И когда ты примешь решение
Приходи и скажи мне, что я был не прав
И я скажу слова, которые, я знаю, ты хочешь услышать

Ты мне нужен?
Я не могу сказать
Цветные фигуры мешают мне
И я не могу решить, должны ли мы быть вместе

Расскажи, о чем ты мечтаешь
И что у тебя на уме
Прости меня за то, что я заставил тебя чувствовать
И когда ты примешь решение
Подойди и скажи мне, что я был неправ
И я скажу слова, которые, я знаю, ты хочешь услышать

Ты мне нужен?
Я не могу сказать
Цветные фигуры мешают мне
И я не могу решить, должны ли мы быть такими

(позже перезаписано для миссис Дельфин)

Ещё Pale Saints

Pale Saints - Sea Of Sound | Текст Иностранной Песни
Your body's cold, you're on the bed I'm the only one who knows you're there I'm reeling in that silver line The cord that brings you back in time

Pale Saints - Song Of Solomon | Текст Иностранной Песни
My name is dead My thoughts are dead My name is dead My thoughts are dead I tried to find A goldmine but it was hidden In the song of Solomon I

Pale Saints - She Rides The Waves | Текст Иностранной Песни
How many times Have I seen that look upon your face? I need to know exactly Where it is you go Then I watch it wash all over you Then I let it rush all over me

Pale Saints - Fine Friend | Текст Иностранной Песни
I'm tired of too much of this And this is wearing me thin There are too many hours And too many ways to fill them in Fine friend, you're a fine friend

Pale Saints - Special Present | Текст Иностранной Песни
Thought you'd given me A special present A thing to have and Hold and keep forever When the smoke had cleared The thing you left there Wasn't a gift

Pale Saints - Thread Of Light | Текст Иностранной Песни
Hey, Percy The beauty hidden in the pain I smile and I bleed Body rain Between the scenes You should hold someone Every piece is time You've

Pale Saints - Kinky Love | Текст Иностранной Песни
Kinky love Kinky I'm mad about you Kinky love I need you so bad I need you kinky love Kinky you're all that I've been thinking of Kinky take me inside

Pale Saints - Always I | Текст Иностранной Песни
Wanted to pin things down but not fake it Rather not hear what I have to say I've got to say It's not easy to keep up the invention Don't wanna hide what I

Pale Saints - Insubstantial | Текст Иностранной Песни
Come hither Say these words Either way I will ? ? ? Hide(? ) yourself Don't believe in those who lead(? ) Trade(? ) the way Underneath You must

Pale Saints - Ordeal | Текст Иностранной Песни
Dreaming too long, wake up Hear [incomprehensible] ocean roaring [incomprehensible] feeling Making fishes mouths inside your skin Now your senses grow impatiently Feel

Pale Saints

Pale Saints - Биография

Pale Saints сформировались в Лидсе (Англия) в 1987 году на волне увлечения популярной в то время группой Primal Scream, но вскоре обозначили свой музыкальный вектор в сторону ethereal pop, вдохновленные Echo & the Bunnymen. Участникам группы очень повезло - после первого живого выступления в Лондоне Ivo Watts-Russell подписал их на легендарный лейбл 4AD. Через два года выходит дебютный сингл Barging into the Presence of God. Песня Sight of You с этого сингла обрела популярность, на нее даже сделали кавер признанные оксфордцы Ride.
В 1990 году в магазинах появляется дебютный альбом The Comforts of Madness. Тогда же к группе присоединяется вторая гитаристка Meriel Barham, которая до этого была вокалисткой в Lush. При её участии был записан второй альбом группы, In Ribbons, вышедший в 1992 году. Изнурительные гастроли и внутренние противоречия в группе заставили Ian Masters’a покинуть коллектив. Оставшиеся члены быстро заменили его сессионным музыкантом Colleen Browne. Многие были удивлены, что группа продолжила существование под тем самым именем, ведь Masters был ее основной творческой силой. Впрочем, третий альбом Slow Buildings, вышедший в 1994 году, был встречен критиками очень прохладно. Закончив тур в его поддержку, музыканты объявили об окончательном распаде группы в 1997 году.
Комментарии