Тексты Иностранных Песен

Patricia Vonne - Missing Women

Текст

Cold black night silent screams
pierce the darkness
across the border town Juarez bleeds
casts a shadow of evil light
fallen crosses of human plight

Mothers & daughters lives burned & battered
cold & scattered in shallow graves
what evil soul could take a life, a human life, unholy reign

Across the desert of burning tears
Mujeres desaparecidas
veiled in mystery for so many years
Mujeres desaparecidas
for how long will the blood river flow
where will the children go

Cold black night silent screams
pierce the darkness
across the border town Juarez bleeds
fallen crosses & broken faith
human disgrace of violent rage

* This song goes out to the families of the missing women of Juarez, Mexico. You are not forgotten.
Перевод

Холодная черная ночь, тихие крики
пронзают тьму
город Хуарес за границей истекает кровью
отбрасывает тень злого света
падшие кресты человеческого тяжелого положения

Жизни матерей и дочерей сожженные и избитые
холодные и разбросанные по неглубоким могилам
какая злая душа могла лишить жизни, человеческой жизни, нечестивого правления

Через пустыню горящих слез
Mujeres desaparecidas
сокрыты в тайне на протяжении стольких лет
Mujeres desaparecidas
как долго будет течь река крови
куда пойдут дети

Холодная черная ночь, тихие крики
пронзают тьму
пограничный город Хуарес истекает кровью
Падшие кресты и сломанная вера
Человеческий позор и жестокая ярость

* Эта песня адресована семьям пропавших без вести женщин Хуареса, Мексика. Вы не забыты.

Ещё Patricia Vonne

Patricia Vonne - Dead Eyes Shine | Текст Иностранной Песни
Stay with me spirit lay beside me now the evil that we’re facing burns us to the ground unholy darkness how can I begin answer to our maker a life that’s filled with sin who

Patricia Vonne - Severina | Текст Иностранной Песни
No hay razon por besos Quiero ese cielo rincon Severina Corazon Ay, vida mia eres mi dulce inspiracion Severina Corazon ay, sin razon madre, llena de vida del amor,

Patricia Vonne - El Cruzado | Текст Иностранной Песни
Last night I saw you again out of the corner of my eye young an reckless my friend tell me what’s keeping you alive 5 years gone by in misery without a clue if you’re alive or

Patricia Vonne - Morning After | Текст Иностранной Песни
Sunday morning night is dawning over the mountains through the clouds I’ve been waiting my heart’s breaking I was lost but now I’m found chorus: If you lead me to the

Patricia Vonne - Can You Hear Me | Текст Иностранной Песни
Can you hear me calling out your name since your love has gone my roof can’t hold your rain why should our love have to end this way you can’t tell me there’s nothing left to

Patricia Vonne - Bandolera | Текст Иностранной Песни
Viva Bandolera! arriba duena, arriba duena alza la bandera la vaquera, la vaquera! Era la mexicana buscando su corazon Diego de la Chapa cautivado en perdicion Vinieron

Patricia Vonne - Devotion | Текст Иностранной Песни
You want to swear your loves devotion you want to light the fire in my eyes Our hearts are raging like the ocean as our emotions running high Our love was driven by the

Patricia Vonne - Mudpies and Gasoline | Текст Иностранной Песни
Mama told you not to play by the fire and now you’ve gone and wrapped yourself in barbed wire everytime I see a red light you say go sun’s burnin’ on a hot summer day I’m in

Patricia Vonne - Soledad | Текст Иностранной Песни
Ay, mi vida no es la vida te fuiste sin despedida y aparte de ti no existo mas tu eres mi vida cuando me mirabas en el fondo de mi alma ahora siento la inmensa

Patricia Vonne - Dance In The Circle | Текст Иностранной Песни
Black eagle speak 500 nations weep they tore your world apart with a cold clear rifle round oh spirit rise, heal our wounded soul protect the life we know as we dance on hallowed

Patricia Vonne

Patricia Vonne - Биография

Патрисия Вонне родилась в Сан-Антонио, штат Техас, США. В 1990 она переехала в Нью-Йорк, где начала карьеру модели. Патрисия много работала в Европе и Америке, снималась в коммерческих изданиях и в кино. Создала свою музыкальную группу, с которой в 1998-2001 годах выступала в Нью-Йорке и соседних городах, прежде чем переместиться в родной Техас, сделав своей базой город Остин. В настоящее время Патрисия Вонне выступает с концертами в Техасе и регулярно выезжает на гастроли по США, Мексике и Европе.
В 2002 году Патрисия гастролировала в составе группы Tito & Tarantula (песни группы звучат в фильме «От заката до рассвета»). Ее песня, «Traeme Paz», была записана для фильма «Однажды в Мексике».