Тексты Иностранных Песен

Puddle Of Mudd - Thinking About You

Текст

You're million miles away but I can still see your face
I can still taste your lips from the kiss yesterday
I heard you left the other day, took another trip to outer space
I will chase you around the world

I can still heal you, I can still feel you
I can still hear you calling my name

I've been thinking about you
I've been dreaming about you every night and everyday
I keep waiting on you, been praying for you
That maybe you'll come back again someday
Come back again someday

Should have been a piece of cake, but I guess it had to end this way
Why is everything such a waste?
I wanna keep holding on, holding on to what we got
But everything that we had is already gone

I can still heal you, I can still feel you
I can still hear you calling my name

I've been thinking about you
I've been dreaming about you every night and everyday
I keep waiting on you, been praying for you
That maybe you'll come back again someday

I've walked around the world about a million times
Just to find you girl, can't get you out of my mind
And I'd cross a burning bridge in the nick of time
Just to save you girl, can't get you out of my mind
Can't get you out of mind

I've been thinking about you
I've been dreaming about you every night and everyday
I keep waiting on you, been praying for you
That maybe you'll come back again someday

I've been thinking about you girl
I've been dreaming about you every night
I keep waiting on you, been praying for you
That maybe you'll come back again someday
Перевод

Ты на расстоянии миллиона миль, но я все еще вижу твое лицо
Я все еще чувствую вкус твоих губ от вчерашнего поцелуя
Я слышал, что ты уехал на днях, совершил еще одно путешествие в открытый космос
Я буду преследовать тебя по всему миру

Я все еще могу исцелить тебя, я все еще чувствую тебя
Я все еще слышу, как ты зовешь мое имя

Я думал о тебе
Я мечтал о тебе каждую ночь и каждый день
Я все жду тебя, молюсь за тебя
Что, возможно, ты когда-нибудь вернешься снова
Вернись когда-нибудь снова

Должен были пустяком, но, думаю, так и должно было закончиться
Почему все так напрасно?
Я хочу продолжать держаться, держаться за то, что у нас есть
Но все, что у нас было, это уже ушел

Я все еще могу исцелить тебя, я все еще чувствую тебя
Я все еще слышу, как ты зовешь мое имя

Я думал о тебе
Я был мечтаю о тебе каждую ночь и каждый день
Я все жду тебя, молюсь за тебя
Что, возможно, ты когда-нибудь вернешься снова

Я обошел вокруг света около миллиона раз
Просто чтобы найти тебя, девочка, я не могу выбросить тебя из головы
И я бы пересек горящий мост в самый последний момент
Просто чтобы спасти тебя, девочка, я не могу выбросить тебя из своей памяти. разум
Не могу выбросить тебя из головы

Я думал о тебе
Ты снился мне каждую ночь и каждый день
Я все жду тебя, молюсь для тебя
Что, может быть, когда-нибудь ты вернешься снова

Я думал о тебе, девочка
Ты мне снилась каждую ночь
Я все жду тебя, была молюсь за тебя
Что, возможно, когда-нибудь ты вернешься снова

Ещё Puddle Of Mudd

Puddle Of Mudd - Reason | Текст Иностранной Песни
THIS IS MY HEART I GIVE IT TO YOU FRAGILE THE PARTS PLEASE DON'T YOU BREAK IT HERE IS MY SOUL IT'S ALL I'VE GOT IT MIGHT NOT BE MUCH BUT IT KEEPS

Puddle Of Mudd - Funk #49 | Текст Иностранной Песни
Sleep all day, out all night I know where you're goin' I don't think that's actin' right You don't think it's showin' J-J-Jumpin'

Puddle Of Mudd - The Joker | Текст Иностранной Песни
Some people call me the space cowboy, yeah Some call me the gangster of love Some people call me Maurice Cause I speak of the pompitous of love People talk about me, baby

Puddle Of Mudd - Famous | Текст Иностранной Песни
Since it means so much to you Hollywood hills, pocket full of shells Sunset draggin', I haven't even slept for days on end Something's gotta give Might as

Puddle Of Mudd - Out Of My Head | Текст Иностранной Песни
What is wrong with all my friends I know that I am unlike them Just another situation Don't hold me back I don't look good to them They always act so

Puddle Of Mudd - Uno Mas | Текст Иностранной Песни
Nothing's really over, nothings really over Until you said goodbye to me last night Nothing's really over, hanging on my shoulders Until I said goodbye to you last

Puddle Of Mudd - Drift & Die | Текст Иностранной Песни
Forgotten thoughts of yesterday Through my eyes I see the past Well I don't know, I don't know I don't know why I believe, I believe, I believe in the truth,

Puddle Of Mudd - Livin' On Borrowed Time | Текст Иностранной Песни
I smell the bullshit Im getting sick of it Livin on borrowed time so I'll die tomorrow, yeah Livin in yellow skin so I shed and borrow Okay, okay, okay, I

Puddle Of Mudd - If I Could Love You | Текст Иностранной Песни
Like a song taking on by the wind Everybody wants to give in Something about a second chance Could you help me out? If I could love you If I could love you

Puddle Of Mudd - Cloud 9 | Текст Иностранной Песни
I'm sitting waiting on cloud nine, sitting here waiting on cloud nine What do I have to do man? Tell me what is going on, tell me what is going If I remain strong I'll go

Puddle Of Mudd

Puddle Of Mudd - Биография

История Puddle Of Mudd начинается с 1993 года с такого состава: вокал - Wes Scantlin, ударные - Kenny Burkett, гитара - Jimmy Allen и бас - Sean Samon. Название у группы появилось после наводнения - после того, как река Миссури, выйдя из берегов и затопив студию, где играли музыканты, оставила на полу большую лужу грязи.

В 1994 году вышел дебютный альбом группы «Stuck», в который вошли все 7 песен, записанные группой к тому моменту. Продюсировали альбом PoM и E.J. Rose. «Stuck» в родном штате музыкантов продавался неплохо, но дальше дело не пошло и в настоящее время этот альбом стал большой редкостью.

Второй альбом группы «Abrasive» (он был записан уже без гитариста Джимми Аллена) был издан в 1997 году. Он остался незамеченным, хотя 3 из 11 песен, вошедших на него, впоследствии были переизданы.

В перерыве между записями первого и второго альбомов группы Вес пытался всучить демо-кассету группы любому, кто, по его мнению, мог бы помочь молодым музыкантам триумфально войти в мир шоу-бизнеса. Он давал кассеты охранникам знаменитых групп, подбрасывал под двери гостиничных номеров, где останавливались известные исполнители, и даже пытался несколько раз проникнуть за кулисы, чтобы лично передать свою демо-кассету в руки музыкантам.

В 1998 году, отчаявшись, Вес хотел уже было забросить свою «музыкальную карьеру». Перепробовав профессии водопроводчика, официанта, плотника и многих других, он уже собирался отправиться в Новый Орлеан, чтобы попробовать карьеру военнослужащего, когда один из его друзей спросил, не хочет ли он сходить на вечерний концерт – вдруг он сможет передать кому-нибудь свою кассету! Вес нехотя согласился, отправившись на концерт с последней копией своей демо-кассеты.

На концерте Вес сумел проникнуть за кулисы и передать демку охраннику Фрэда Дёрста, который дал ему слово, что передаст музыканту кассету. Но Фрэд прослушал эту кассету лишь спустя несколько дней, в автобусе. Прослушав, он так проникся творчеством молодой группы, что решил сразу же связаться с ними, к счастью для них, вся контактная информация была написана на кассете.

Но к этому времени Вес уже оставил все надежды на то, что его музыка понравится Фрэду Дёрсту, попрощался с друзьями и уехал из города. Поэтому Фрэд Дёрст, связавшись с Весом, услышал, что группа уже распалась, и что больше они уже никогда не будут играть вместе. Но Фрэду очень понравился голос музыканта, и он решил взять его с собой в Калифорнию и помочь ему собрать новую группу.

Один из первых людей, с кем Вес повстречался, когда он прибыл в Калифорнию, был Дуг Ардито, басист группы Cellophane. Послушав игру Дуга, Вес предложил ему место басиста в Puddlle Of Mudd, и тот с радостью согласился.

С поисками гитариста музыкантам помог Фрэд Дёрст. Он связался с Полом Филипсом, гитаристом из его родного города, игравшего в уже разваливающейся в то время группе «Happy Hour», и предложил ему присоединиться к Puddlle Of Mudd. Подумав, он согласился, и был тут же принят в группу. Правда, ради этого ему пришлось бросить учёбу в колледже, где он изучал менеджмент и маркетинг.

Долгое время группа не могла найти ударника, но в итоге к ним присоединился Грег Апчёрч.

21 августа 2001 года Puddle of Mudd выпускают свой первый в новом составе альбом «Come Clean». На него вошли такие знаменитые песни, как «Blurry», «Control» и самая известная песня группы «She Hates Me». Come Clean вошёл в десятку лучших рок-альбомов 2001 года и стал трижды платиновым.

25 ноября 2003 года увидел свет второй альбом группы «Life On A Display», заглавной песней которого стала «Away From Me». В отличие от предыдущего, этот альбом отличается более тяжёлым звучанием и более серьёзным смыслом песен. Но повторить успех «Come Clean» ему было не суждено, однако это не помешало ему достичь золотого статуса.

После этого четыре года новостей от группы не было. Но 11 мая 2007 года была выпущена новая песня - "Famous", а 24 июля Puddle of Mudd порадовали нас новым альбомом под названием Famous (Living On Borrowed Time - первоначальное название).