Тексты Иностранных Песен

Rascal Flatts - Things That Matter

Текст

Sometimes he lets that boss get in his head
He can't see past that mountain of deadlines on his desk
5 o'clock, he's the last one out of the gate
And he gets cut off, flipped off, ticked off, out on the interstate

And he wonders why this world won't leave him alone
Till he hears that little voice holler, "Daddy's home"
Things that matter, things that don't

She's held on to that grudge all her life
And thirty years of anger, since her dad walked out that night
She thinks of all the moments that he's missed
All the birthdays, ballets, first dates, it seems too much to forget

She gets that call that said he don't have long
She walks in, he starts crying, the past is gone
Things that matter, things that don't

Time ain't on our side
Don't wanna leave this world with
"Why didn't I? Why didn't I?"
Yeah, why didn't I?

Sometimes I take on this world by myself
Thinking I got all the answers, don't need anybody's help
Well, God was right there waiting for me all along
To fall down on my knees, surrender all

Things that matter, things that don't
Things that matter, things that don't
Перевод

Иногда он позволяет этому боссу залезть ему в голову
Он не может видеть дальше этой горы сроков на своем столе
5 часов, он уходит из ворот последним
И он получает отрезан, сбит с толку, поставлен галочкой, на межштатной трассе

И он задается вопросом, почему этот мир не оставит его в покое
Пока он не слышит этот тихий голосок, кричащий: «Папа дома»
Вещи это важно, вещи, которые не имеют значения

Она всю жизнь держала эту обиду
И тридцать лет гнева, с тех пор как ее отец ушел той ночью
Она думает обо всех моментах, когда он пропустил
Все дни рождения, балеты, первые свидания, кажется, слишком много всего, чтобы забыть

Ей звонят и говорят, что у него осталось мало времени
Она входит, он начинает плакать, прошлое больше нет
Вещи, которые имеют значение, и вещи, которые не имеют значения

Время не на нашей стороне
Не хочу покидать этот мир с
"Почему я этого не сделал? Почему не так ли?"
Да, почему я этого не сделал?

Иногда я осваиваю этот мир один
Думаю, что у меня есть ответы на все вопросы, и мне не нужна ничья помощь
Ну , Бог все это время ждал меня
Чтобы упасть на колени, отдать все

Вещи, которые имеют значение, и вещи, которые не имеют значения
Вещи, которые имеют значение, и вещи, которые не имеют значения

Ещё Rascal Flatts

Rascal Flatts - My Wish | Текст Иностранной Песни
I hope the days come easy and the moments pass slow, And each road leads you where you wanna go, And if you're faced with a choice, and you have to choose, I hope you choose

Rascal Flatts - From Time To Time | Текст Иностранной Песни
From time to time I have regrets For all the things I didn't say that were on my list From time to time my memory slips But you're the one thing in my life I won't

Rascal Flatts - Waiting All My Life | Текст Иностранной Песни
Everybody needs it, everybody wants it Everybody's searching for someone Been down a thousand highways I never thought would end Baby, I've been Waiting

Rascal Flatts - Friday | Текст Иностранной Песни
Friday Alarm clock, ding, dong, Pants up, boots on, Coffee, cigarette, Blue collar breakfast, Hard hat, forklift, Draggin through a swing shift, Stackin

Rascal Flatts - Nothing Like This | Текст Иностранной Песни
There's nothing in my life I'd say I regret But there's something in your eyes that makes me forget The times that I believed that love was good as love could be I

Rascal Flatts - Payback | Текст Иностранной Песни
Front of the line, straight past the bouncer Lookin' so fine that the band announced ya Gotcha tight jeans on and your hair done right All your girlfriends say we

Rascal Flatts - Sunrise | Текст Иностранной Песни
Well ya can't eat, can't sleep, down on the floor Cuz you've never fell this hard before Now there's nothing in this world ya want more Than to be free And

Rascal Flatts - Unstoppable | Текст Иностранной Песни
Yeah yeah yeah, hey So, so you made a lot of mistakes Walked down the road a little sideways Cracked a rib when you hit the wall Yeah, you've had a pocket full of

Rascal Flatts - To Make Her Love Me | Текст Иностранной Песни
You waved your hand and it was done Said, "Let it be" and there it was A mountain so high it broke through the sky A canyon so deep it brings a man to his knees

Rascal Flatts - Rewind | Текст Иностранной Песни
Wish I could reach up and reset that sun Reverse these wheels go back and re-pick you up Went by so fast oh so sweet Make me wanna remake a memory Wish I had me a time

Rascal Flatts

Rascal Flatts - Биография

Группа Rascal Flatts была изначально образована как дуэт в Нэшвилле, штат Теннеси, США. В ее изначальный состав вошли вокалист Гэри Левокс и мульти-инструменталист Джей Демаркус, оба из города Колумбус в Огайо. Друг другу они приходились троюродными братьями. На одном из концертов другой мульти-инструменталист Джо Дон Руни, игравший ранее с Демаркусом в группе звезды кантри Чели Райт, заменил сессионного гитариста Rascal Flatts. После этого он был включен в коллектив.

Группа подписала контракт с лейблом Lyric Street Records и в том же году выпустила дебютную пластинку Rascal Flatts. Диск содержал симпатичную смесь кантри, поп-музыки и R&B и подарил слушателям два больших хита - Prayin' For Daylight и This Everyday Love. Изначально группа позиционировалась в качестве кумиров молодежи, но перед очарованием их песен не устояли и взрослые слушатели. Кроме того, музыка трио оказалась вполне форматной, как для кантри-радиостанций, так и для мейнстримовых волн.