Тексты Иностранных Песен

Ray LaMontagne - Lavender

Текст

We lie, under a lavender sky
Under a lavender sky we lie
Do you, do you remember the day?
Do you remember when we felt that way?

Free to play, as a child we ran
Through fields of clover
Underneath the sun

Back there, both of us without a care
Leaves of many colors blown through the air

Free to play, as a child we ran
Through fields of clover
Reaching for the sun

Ill count twenty-five
(No fair, cover your eyes!)
Go on, run and hide
(You'll never find me!)

We lie, under a lavender sky
Under a lavender sky we lie
Do you, do you remember the day?
Do you remember when we felt that way?

Free to play, running circles round
the place we found
that no one ever knew

Ill count twenty-five
(No fair, cover your eyes!)
Go on, run and hide
(You'll never find me!)
Перевод

Мы лежим под лавандовым небом
Под лавандовым небом мы лежим
Ты помнишь тот день?
Ты помнишь, когда мы так себя чувствовали?

Свободно играть, как в детстве мы бегали
По полям клевера
Под солнцем

Там, мы оба беззаботны
В воздухе развеваются разноцветные листья

Свободно играть, в детстве мы бегали
По полям клевера
Тянясь к солнцу

Я считаю двадцать пять
(Нечестно, закройте глаза!)
Давай, беги и прячься
(Ты меня никогда не найдешь!)

Мы лежим под лавандовым небом
Под лавандовым небом мы лежим
Ты, ты помнишь тот день?
Ты помнишь, когда мы так себя чувствовали?

Свободно играть, бегать кругами
место, которое мы нашли
, о котором никто никогда не знал

Я посчитаю двадцать пять
(Несправедливо, закрой глаза!)
Давай, беги и спрячься
(Ты меня никогда не найдешь!)

Ещё Ray LaMontagne

Ray LaMontagne - Drive-in Movies | Текст Иностранной Песни
I spent all my childhood years wishin' that I looked like a Movie-Star A cigarette behind my ear, leanin' up against a muscle car Wanna know all the things that I

Ray LaMontagne - Winter Birds | Текст Иностранной Песни
It's the widow now that owns that angry plow The spartan mule and the crippled cow The fallow field that will yield no more As the fox lay sleeping beneath her kitchen

Ray LaMontagne - Empty | Текст Иностранной Песни
She lifts her skirt up to her knees Walks through the garden rows with her bare feet, laughing I never learned to count my blessings I choose instead to dwell in my disasters

Ray LaMontagne - Gossip In The Grain | Текст Иностранной Песни
Such the lazy Jackstraw always late for tea Never bothers to ring lately Says the silly sparrow a gossip in the grain Have you heard the, oh you don't say Someday,

Ray LaMontagne - Can I Stay | Текст Иностранной Песни
Can I stay here with you Till the morning? I am so far from home And I feel a little stoned Can I stay here with you Till the morning? There's nothing I

Ray LaMontagne - Country Girl | Текст Иностранной Песни
Country girl Country girl If you don't mind Maybe we could give it a whirl Left my home and family for The sound of the rock and roll band Been so long I

Ray LaMontagne - God Willin' & The Creek Don't Rise | Текст Иностранной Песни
Caroline in the mountains The sun sets up in ribbons high I'll never wanna get old, never wanna die We seein' steady rain 'Bout to drive us all insane

Ray LaMontagne - For The Summer | Текст Иностранной Песни
Rolling through these hills, I've known I'd be coming Ain't a man alive, that likes to be alone Been a while since I'd seen my lady smile Have I been, Have I been

Ray LaMontagne - You Can Bring Me Flowers | Текст Иностранной Песни
Her eyes have dry, hands are tied Nothing I can say If you feel the need to go I wont stand in your way Sit and think, drown and drink Sing this sad, sad song

Ray LaMontagne - The Devil's In The Jukebox | Текст Иностранной Песни
Big yellow moon risin' up over them old hills Big yellow moon risin' up over them old hills Big yellow moon risin' up over the hills My baby's on a tear and

Ray LaMontagne

Ray LaMontagne - Биография

Raymond Charles «Ray» LaMontagne - американский певец. Родился 18 июня 1973 года в Нью-Хемпшере. LaMontagne устроился работать на обувную фабрику, где трудился по 64 часа в неделю. Однажды LaMontagne услышал песню Stephen Stills «Treetop Flyer» по радио. После того, как певец прослушал альбом «Stills Alone», он решил завершить работу на фабрике и заняться сольной карьерой.
LaMontagne отправился в турне в 1999 году. Летом этого же года певец записал 10 песен и разослал их по разным студиям. Mike Miclon, основатель театра Buckfield Maine’s Oddfellow, послушал записи и пригласил LaMontagne выступать в театре. Затем судьба свела Рэя с Jamie Ceretta. В 2004 году вышел первый альбом певца под названием «Trouble».