Тексты Иностранных Песен

Reba McEntire - My Sister

Текст

Hey girl, it's me, I just called to tell you hi
Call me when you get this
Haven't talked lately, so hard to find the time
Give the boys a big kiss
Tell them that I miss them
By the way I miss you too

I was thinking just today
About how we used to play
Barbie dolls and makeup
Tea parties, dress up

I remember how we'd fight
We made up and laughed all night
Wish we were kids again
My sister, my friend

Oh yeah, before I forget, I met someone
I think I really like him
I was just wondering if I'm jumping the gun
By going out on a limb
And invite him home for Christmas
To meet the family

Seems like just yesterday
You brought home old, what's his name
He had been drinking
What were you thinking?

After dinner he passed out
We can laugh about it now
We've learned a lot since then
My sister, my friend

Do you think you could come
And see me sometime soon?
We could just hang out like we used to
It's late and I should go

But I can't hang up the phone
Until I tell you what I don't tell you enough
Even though at times it seemed
We were more like enemies
I'd do it all again
My sister, my friend
Перевод

Привет, девочка, это я, я просто позвонил, чтобы поздороваться
Позвони мне, когда получишь это
Последнее время не разговаривал, так трудно найти время
Поцелуй мальчиков крепко
Скажи им, что я скучаю по ним
Кстати, я тоже по тебе скучаю

Я только сегодня думала
О том, как мы играли
Куклы Барби и макияж
Чаепитие , одевайся

Я помню, как мы ссорились
Мы мирились и смеялись всю ночь
Хотелось бы, чтобы мы снова стали детьми
Моя сестра, мой друг

О да , пока я не забыл, я встретил кое-кого
Думаю, он мне действительно нравится
Мне просто интересно, не поспешил ли я
Иду на риск
И приглашаю его домой на Рождество
Познакомиться с семьей

Кажется, будто только вчера
Ты привел домой старика, как его зовут
Он пил
О чем ты думал?

После ужина он потерял сознание
Теперь мы можем посмеяться над этим
С тех пор мы многому научились
Моя сестра, мой друг

Как думаешь, ты мог бы прийти
И увидеться со мной как-нибудь скоро?
Мы могли бы просто потусоваться, как раньше
Уже поздно, и мне пора идти

Но я не могу повесить трубку
Пока я не скажу тебе, чего не делаю скажу тебе достаточно
Хотя временами казалось
Мы были скорее врагами
Я бы сделал все это снова
Моя сестра, мой друг

Ещё Reba McEntire

Reba McEntire - Whoever's In New England | Текст Иностранной Песни
You spend an awful lot of time in Massachusetts Seems like every other week you've got a meeting waiting there Business must be booming or could something else Be moving in

Reba McEntire - For My Broken Heart | Текст Иностранной Песни
There were no angry words at all As we carried boxes down the hall One by one we put them in your car Nothing much for us to say One last goodbye and you drove away I

Reba McEntire - I'm A Survivor | Текст Иностранной Песни
I was born three months too early The doctor gave me thirty days But I must've had my momma's will And God's amazing grace I guess I'll keep on

Reba McEntire - All The Soldiers Are Dead | Текст Иностранной Песни
All The Soldiers Are Dead Makes no difference when we murder all of our troops Even if we're apart Now we're joined at the heart Your moments may be gone But,

Reba McEntire - Little Rock | Текст Иностранной Песни
Well I'm married to the good life I said I'd be a good wife When I put on this ring I drive a new Mercedes I play tennis with the ladies I buy all the finer

Reba McEntire - Every Other Weekend | Текст Иностранной Песни
Every other Friday It's toys and clothes and backpacks Is everybody in? Okay, let's go see Dad Same time in the same spot Corner of the same old parking lot

Reba McEntire - She Wasn't Good Enough For Him | Текст Иностранной Песни
She was good at late night listening When he'd call her on the phone She was good to come and get him When he couldn't make it home She was good to make love to

Reba McEntire - Strange | Текст Иностранной Песни
I laid there feeling sorry for myself In a bed of Kleenex Stuffing chocolates in my mouth On the phone with my best friend Cussing my ex He broke my heart

Reba McEntire - Going Out Like That | Текст Иностранной Песни
It's been awhile since she put that red dress on And slip into those high heels She's got a couple of guys blowing up her phone And she loves the way that feels

Reba McEntire - Forever Love | Текст Иностранной Песни
The first time I laid my eyes on you I knew We'd spend this life side by side I still feel the same though you're so far away I swear that you'll always be my

Reba McEntire

Reba McEntire - Биография

Реба Нелл Макинтайр (произносится как Риба МакИнтайр, англ. Reba Nell McEntire; родилась 28 марта 1955) — американская кантри певица, автор песен, продюсер и актриса. За свою карьеру она завоевала более 90 различных наград включая две премии «Грэмми», премию «Драма Деск», семь рекордных раз выигрывала награду «Academy of Country Music» в категории лучшая певица, а также как актриса была номинирована на кинопремии «Сатурн» в 1991 и «Золотой глобус» в 2004 годах. Она продала более 55 млн копий своих альбомов по всему миру. Она занимает 34 место в списке «Ста самых продаваемых музыкантов в США».
Свою карьеру в музыкальной индустрии она начала пением со своими братьями на местном радио-шоу и родео. Как сольная актриса она была приглашена выступать на родео в Оклахоме, где привлекла внимание кантри артиста Реда Стигала. Он пригласил ее в Нашвилл (штат Теннесси), где она в конечном счете в 1975 подписала контракт с Mercury Records. В 1977 году она выпустила свой первый сольный альбом и до 1983 года еще пять студийных альбомов на этом же лейбле.
В 1984 году подписала контракт с MCA Nashville Records, и выпустила альбом My Kind of Country (1984), который имел более традиционное кантри звучание и предшествовал выходом двух синглов: «How Blue» and «Somebody Should Leave».
С тех пор McEntire выпустила 25 студийных альбомов, выпустила 24 синглов, которые стали №1, 28 альбомов были сертифицированы как Золотые, Платиновые и Мульти-Платиновые по продажам Ассоциацией Звукозаписывающей Индустрии Америки. Ее альбом For My Broken Heart пробил дорогу для женщин артисток в кантри музыку, так как это был первый альбом, записанный женщиной в кантри музыке и ставший сертифицированным RIAA дважды-платиновым (продано два миллиона копий).
В начале 1990х, McEntire начала кино карьеру, снявшись в 1990х в Tremors. С тех пор она играла главную роль на Бродвее в постановке Annie Get Your Gun и главную роль в ее телевизионном комедийном шоу, «Reba» (2001—2007) по которому она была номинирована на премию «Золотой глобус» (Golden Globe Award) как лучшая актриса в телевизионном музыкальном или комедийном сериале.
Ее иногда называют как «Королева кантри», продав 41 миллион записей в Соединенных Штатах и более 60 миллионов по всему миру. В Соединенных Штатах, она занимает седьмое место среди наиболее продаваемых женщин во всех жанрах и второе место среди наиболее продаваемых женщин кантри певиц всех времен.