Тексты Иностранных Песен

Red Hot Chili Peppers - Can't Stop

Текст

Can't stop addicted to the shindig
Cop top he says I'm gonna win big
Choose not a life of imitation
Distant cousin to the reservation
Defunkt the pistol that you pay for
This punk the feeling that you stay for
In time I want to be your best friend
East side love is living on the west end
Knock out but boy you better come to
Don't die you know the truth is some do
Go write your message on the pavement
Burn so bright I wonder what the wave meant
White heat is screaming in the jungle
Complete the motion if you stumble
Go ask the dust for any answers
Come back strong with 50 belly dancers

[Chorus]
The world I love
The tears I drop
To be part of
The wave can't stop
Ever wonder if it's all for you
The world I love
The trains I hop
To be part of
The wave can't stop
Come and tell me when it's time to

Sweetheart is bleeding in the snow cone
So smart she's leading me to ozone
Music the great communicator
Use two sticks to make it in the nature
I'll get you into penetration
The gender of a generation
The birth of every other nation
Worth your weight the gold of meditation
This chapter's going to be a close one
Smoke rings I know your going to blow one
All on a spaceship persevering
Use my hands for everything but steering
Can't stop the spirits when they need you
Mop tops are happy when they feed you
J. Butterfly is in the treetop
Birds that blow the meaning into bebop

The world I love
The tears I drop
To be part of
The wave can't stop
Ever wonder if it's all for you
The world I love
The trains I hop
To be part of
The wave can't stop
Come and tell me when it's time to

Wait a minute I'm passing out
Win or lose just like you
Far more shocking
Than anything I ever knew
How about you
Ten more reasons
Why I need somebody new just like you
Far more shocking than anything I ever knew
Right on cue

Can't stop addicted to the shindig
Chop top he says I'm gonna win big
Choose not a life of imitation
Distant cousin to the reservation
Defunkt the pistol that you pay for
This punk the feeling that you stay for
In time I want to be your best friend
East side love is living on the west end
Knock out but boy you better come to
Don't die you know the truth is some do
Go write your message on the pavement
Burn so bright I wonder what the wave meant

Kick start the golden generator
Sweet talk but don't intimidate her
Can't stop the gods from engineering
Feel no need for any interfering
Your image in the dictionary
This life is more than ordinary
Can I get two maybe even three of these
Coming from space
To teach you of the pliedes
Can't stop the spirits when they need you
This life is more than just a read through
Перевод

Не могу перестать пристраститься к вечеринке
Полицейский говорит, что я выиграю по-крупному
Не выбирай жизнь подражания
Дальний родственник из резервации
Уничтожь пистолет, за который платишь для
Этого панка, чувства, ради которого ты остаешься
Со временем я хочу стать твоим лучшим другом
Любовь с восточной стороны живет на западном конце
Нет, но мальчик, тебе лучше приехать
Не умирай, ты знаешь, правда, некоторые так делают
Иди и напиши свое сообщение на тротуаре
Гори так ярко, интересно, что означала волна
Белое тепло кричит в джунглях
Заверши движение, если ты спотыкаешься
Иди и спроси у пыли ответы
Вернись сильным с 50 танцовщицами живота

{Припев}
Мир, который я люблю
Слезы, которые я роняю
Быть часть
Волна не может остановиться
Вы когда-нибудь задумывались, все ли это для вас
Мир, который я люблю
Поезда, на которых я прыгаю
Быть частью
Волна не может остановись
Подойди и скажи мне, когда пора

Милая истекает кровью в снежном конусе
Так умна, что ведет меня к озону
Музыка - великий коммуникатор
Используй две палочки, чтобы сделать это в природе
Я доведу вас до проникновения
Пол поколения
Рождение любой другой нации
На вес золота медитации
Эта глава будет закрыть
Кольца дыма, я знаю, что ты собираешься взорвать одно
Все на космическом корабле упорны
Использую мои руки для всего, кроме управления
Не могу остановить духов, когда они в тебе нуждаются
Швабры счастливы, когда тебя кормят
J. Бабочка на верхушке дерева
Птицы, которые передают смысл в бибоп

Мир, который я люблю
Слезы, которые я роняю
Быть частью
Волна не может остановиться
Когда-нибудь задумывался, предназначено ли это все для тебя
Мир, который я люблю
Поезда, на которых я прыгаю
Быть частью
Волна не может остановиться
Приди и скажи мне, когда придет время
Подожди, я теряю сознание
Выиграй или проиграй, как и ты
Гораздо более шокирующе
Чем все, что я когда-либо знал
А как насчет тебя
Еще десять причин
Почему мне нужен кто-то новый, такой же, как ты
Гораздо более шокирующий, чем все, что я когда-либо знал
Точно по команде

Не могу перестать пристраститься к шумной вечеринке
Чоп топ, он говорит, что я выиграю по-крупному
Не выбирай жизнь подражания
Далекий родственник из резервации
Не существует пистолета, за который ты платишь
Этот панк - чувство, ради которого ты остаешься
Со временем я хочу быть твой лучший друг
Любовь с восточной стороны живет в Вест-Энде
Вышибай, но мальчик, тебе лучше прийти
Не умирай, ты знаешь, правда, некоторые так делают
Иди и напиши свое сообщение на тротуаре
Горите так ярко, что мне интересно, что означала эта волна

Запустите золотой генератор
Милый разговор, но не запугивайте ее
Не могу помешать богам заниматься инженерией
Не чувствую себя нет необходимость каких-либо помех
Ваш образ в словаре
Эта жизнь более чем обычна
Могу ли я получить два, а может даже три таких
Пришедшие из космоса
Чтобы научить вас плиедам
Невозможно остановить духов, когда они в тебе нуждаются
Эта жизнь - больше, чем просто чтение

Ещё Red Hot Chili Peppers

Red Hot Chili Peppers - Blood Sugar Sex Magik | Текст Иностранной Песни
Blood sugar sucker fish in my dish How many pieces do you wish? Step into a heaven where I keep it on the soul side Girl please me, be my soul bride Every women has a

Red Hot Chili Peppers - Hard To Concentrate | Текст Иностранной Песни
Hustle, bustle and so much muscle Cells about to separate, oh And I find it hard to concentrate And temporary, this cash and carry Im stepping up to indicate The

Red Hot Chili Peppers - Hey | Текст Иностранной Песни
Won't somebody come along And teach me how to keep it alive to survive? Come along and show me something That I never knew in your eyes take away the tourniquet I

Red Hot Chili Peppers - Strip My Mind | Текст Иностранной Песни
Oh yeah, oh oh yeah Arthur J. did indicated The boulevard would never be So full of love and life again (Yeah) I'm sick of all your whistling Hot

Red Hot Chili Peppers - My Friends | Текст Иностранной Песни
My friends are so depressed I feel the question of your loneliness Confide 'cause I'll be on your side You know I will, you know I will Ex-girlfriend called me

Red Hot Chili Peppers - Death Of A Martian | Текст Иностранной Песни
Bear paws and rascal power watching us in your garage Big girl, you ate the neighbor, the nova is over Wake up and play, by the radio Make room for Clara's bare feet, the

Red Hot Chili Peppers - Charlie | Текст Иностранной Песни
Hu All aboard stitch in time Get yours, I got mine In a minute I'll be there Sit tight, get square You could do at the hippodrome Slide back,

Red Hot Chili Peppers - Sex Rap | Текст Иностранной Песни
Time to swing a little melody To make you all feel something sexually And now we're gonna get it on in the groove The groove that makes those smooth hips move We

Red Hot Chili Peppers - Sir Psycho Sexy | Текст Иностранной Песни
A long, long, long, long time ago Before the wind, before the snow Lived a man, lived a man I know Lived a freak of nature named Sir Psycho Sir Psycho Sexy that is

Red Hot Chili Peppers - Easily | Текст Иностранной Песни
Easily, lets get carried away Easily, lets get married today Shaolin shouted a rose from his throat, everything must go A lickin stick is thicker when you break it to show,

Red Hot Chili Peppers

Red Hot Chili Peppers - Биография

Red Hot Chili Peppers — американская рок-группа, образованная в 1983 году в Калифорнии вокалистом Энтони Кидисом, басистом Майклом Бэлзари (больше известным как Фли), гитаристом Хиллелом Словаком и барабанщиком Джеком Айронсом. В музыке сочетаются элементы альтернативного рока, фанка, панк-рока и психоделической музыки. Во всём мире продано около 60 миллионов копий альбомов группы.

В первый раз группа обратила на себя внимание во время выступления в клубе «Rhythm Lounge» с песней «Out In LA», где четвёрка сразу обрела своих первых поклонников. После группа переименовалась в «Red Hot Chili Peppers». Cпустя несколько месяцев после премьеры группа подписала контракт c EMI.

В то время Словак и Айронс были связаны с другой группой «What Is This», которая в свою очередь выгодно заключила договор с MCA. Это вынудило их покинуть группу, после чего их место заняли Клифф Мартинес (барабаны) и Джек Шерман (гитара). Надо заметить, что Джек Шерман отличался по стилю игры от «Red Hot Chili Peppers».

Продюсером дебютного альбома группы «The Red Hot Chili Peppers» стал Энди Джилл. Джилл оказывал сильное давление на группу, в результате чего между ними сложились напряжённые отношения. Альбом «The Red Hot Chili Peppers» вышел 10 августа 1984 года и не имел никакого коммерческого успеха. Плохие отношения между Кидисом и Шерманом привели к увольнению гитариста. Но, к счастью, в это время в группу вернулся Словак.

Продюсером второго альбома стал Джордж Клинтон. Выпущенный 16 августа 1985 альбом «Freaky Styley» тоже не был коммерчески успешным, однако, в отличие от своего предшественника, более точно отражал стиль RHCP. В это время группу покинул Клифф Мартинес, а его место занял вернувшийся в группу Джек Айронс.

Продюсером третьего альбома выступил Майкл Беинхорн. Благодаря оригинальному составу группы, новый альбом «The Uplift Mofo Party Plan», вышедший 25 июня 1987 года, имел успех. Одновременно с тем Словак испытывал серьёзные проблемы с наркотиками, что привело к его смерти 25 июня 1988 года. Смерть Хиллела Словака стала огромным потрясением для группы, в результате чего Кидис уехал из города, а Джек Айронс навсегда покинул RHCP, заявив, что он «не хочет быть частью того, что убивает его друзей». Фли занялся другими проектами.

Через некоторое время группа приступила к работе над новым альбомом. Для этого было необходимо найти нового гитариста и барабанщика. Через знакомых Кидис и Фли вышли на Джона Фрусчанте, поразившего их своей игрой до такой степени, что вопрос о его участии в группе был мгновенно решён. Оставалось найти только ударника. Группе посоветовали обратиться к Чеду Смиту, на котором они и остановили свой выбор после прослушивания. В августе 1989 года вышел новый альбом «Mother’s Milk», включавший в себя песни, в будущем ставшими хитами. Альбом был посвящён памяти Словака.

В 1990 году Red Hot Chili Peppers подписали контракт с Warner Bros, а продюсером нового альбома стал Рик Рубин. На время работы над альбомом участники группы уединились в особняке. 24 сентября 1991 года вышел альбом «Blood, Sugar, Sex, Magik», ставший одним из лучших альбомов группы. Red Hot Chili Peppers попали на обложки самых известных журналов.

Во время одного из туров в Азии Джон объявляет о своём уходе. Заменой Фрусчанте стал Арик Маршалл, который не смог вписаться в коллектив. После него в группу взяли Джесси Тобиса, который также продержался недолго. В 1993 году в группу был приглашён Дэйв Наварро.

Затем Red Hot Chili Peppers присупили к работе над альбомом «One Hot Minute». Альбом вышел 12 сентября 1995 года и явился коммерчески успешным, а песни «Aeroplane», «Warped» и «My Friends» стали хитами. Группа принимает участие в записи саундтреков, например «Hard Charger» к фильму Говарда Стерна, «Love Rollercoaster» к мультфильму «Beavis and Butt-Head Do America» («Бивис и Баттхед уделывают Америку») и др. В апреле 1998 Наварро покинул группу из-за творческих разногласий.

В апреле 1998 Flea навестил Джона Фрусчанте и официально пригласил его обратно в группу. Впервые за шесть лет группа воссоединилась. 8 июня 1999 года вышел седьмой студийный альбом «Californication», ставший успешным сразу после своего выхода. Ещё три песни стали хитами: «Scar Tissue», «Otherside», «Californication». В 2000 году песня «Scar Tissue» была удостоена премии Грэмми в номинации Best Rock Song. В 2001 году RHCP выпустили первый DVD концерт.

9 июля 2002 года вышел восьмой альбом Red Hot Chili Peppers — «By the Way». В 2006 году вышел «Stadium Arcadium», награждённый премией Грэмми. В начале 2007 года Red Hot Chili Peppers выиграли 5 номинаций Грэмми: «Лучший Рок-альбом» («Stadium Arcadium»), «Лучшая песня» («Dani California»), «Альбом года» («Stadium Arcadium»), «Лучший клип» («Dani California»), «Лучший продюсер» (Рик Рубин).

Red Hot Chili Peppers вернулись в студию, для записи нового альбома 12 октября 2009 года. По словам Чада Смита следующий альбом группы должен выйти в 2010 году. 16 декабря 2009 было официально обьявлено об уходе Фрусчанте из группы по причине занятия сольной карьерой. Самый вероятный кандидат на его место — бывший сессионный гитарист Джош Клингхоффер (англ. Josh Klinghoffer). 2 января 2010 года он официально подтвердил своё вступление в группу.

Дискография
The Red Hot Chili Peppers (10 августа 1984)
Freaky Styley (16 августа 1985)
The Uplift Mofo Party Plan (23 сентября 1987)
Mother’s Milk (16 августа 1989)
Blood Sugar Sex Magik (24 сентября 1991)
What Hits! (1992)
Out In L.A (1994)
One Hot Minute (12 сентября 1995)
Californication (8 июня 1999)
By the Way (9 июля 2002)
Live In Hyde Park (2004)
Greatest Hits (2003)
Stadium Arcadium (9 мая 2006)