Тексты Иностранных Песен

Rob Thomas - Mockingbird

Текст

Here we stand
Somewhere in between this moment and the end
Will we bend?
Or will we open up and take this whole thing in?

Everybody else is smiling
And their smiles don't fade
And you don't even wonder
Why you just don't think that way

Maybe you and me got lost somewhere
We can't move or we can't stay here
Well, maybe we've just had enough
Well, maybe we ain't meant for this love

You and me tried everything
But still that mockingbird won't sing
Well man, this life seems hard enough
Well, maybe we ain't meant for this love

Take my hand
And I will lead you through the broken promise land
Yes I can, oh yes I can
I can be there when you need it
I'll give it all 'til you can't feel it anymore

I don't wanna love you now
If you'll just leave someday
I don't wanna turn around
If you'll just walk away

Maybe you and me got lost somewhere
We can't move or we can't stay here
Well, maybe we've just had enough
Well, maybe we ain't meant for this love

You and me tried everything
But still that mockingbird won't sing
Well man, this life seems hard enough
Well, maybe we ain't meant for this love

Maybe you and me got lost somewhere
We can't move or we can't stay here
Well, maybe we've just had enough
Well, maybe we ain't meant for this love

You and me tried everything
But still that mockingbird won't sing
Well man, this life seems hard enough
Well, maybe we ain't meant for this love

Maybe we ain't meant for this love
Maybe we ain't meant for this love
Перевод

Здесь мы стоим
Где-то между этим моментом и концом
Сгибаемся ли мы?
Или мы откроемся и воспримем все это?

Все остальные улыбаются
И их улыбки не меркнут
И ты даже не задумываешься
Почему ты просто так не думаешь

Может быть, мы с тобой где-то заблудились
Мы можем' не двигайся, иначе мы не сможем здесь оставаться
Ну, может быть, с нас хватит
Ну, может быть, мы не созданы для этой любви

Мы с тобой перепробовали все
Но все равно этот пересмешник не поет
Ну чувак, эта жизнь кажется достаточно трудной
Ну, может быть, мы не созданы для этой любви

Возьми меня за руку
И я проведу тебя через земля нарушенного обещания
Да, я могу, о да, я могу
Я могу быть рядом, когда тебе это нужно
Я отдам все, пока ты не перестанешь это чувствовать

Я не хочу любить тебя сейчас
Если ты когда-нибудь уйдешь
Я не хочу оборачиваться
Если ты просто уйдешь

Может быть, мы с тобой потерялись куда-то
Мы не можем двигаться или не можем оставаться здесь
Ну, может, с нас хватит
Ну, может быть, мы не созданы для этой любви

Ты и я перепробовал все
Но все равно этот пересмешник не поет
Ну чувак, эта жизнь кажется достаточно трудной
Ну, может быть, мы не созданы для этой любви

Может быть, у нас с тобой есть где-то потерялись
Мы не можем двигаться или не можем оставаться здесь
Ну, может, с нас хватит
Ну, может быть, мы не созданы для этой любви

Ты и я перепробовал все
Но все равно этот пересмешник не поет
Ну чувак, эта жизнь кажется достаточно трудной
Ну, может быть, мы не созданы для этой любви

Может быть, мы не Мы не созданы для этой любви
Может быть, мы не созданы для этой любви

Ещё Rob Thomas

Rob Thomas - Years From Now | Текст Иностранной Песни
Right now you're very young And the world is at your feet. Pretty girls are calling you And they all sound so sweet. Right now it's all the time, Yeah

Rob Thomas - My My My | Текст Иностранной Песни
The light from the window is fading You turn on the night The sound from the avenue's calling you Open your eyes And when you find you're spending your time

Rob Thomas - Wonderful | Текст Иностранной Песни
Look at me, I'm made of wonderful, wonderful I'm all easy breath and steady walk, steady walking But underneath I'm barely moving, no it's like I'm nothing

Rob Thomas - Sunday Morning New York Blue | Текст Иностранной Песни
It's early Honey put on your lipstick I wanna take you dancing Even though I can't dance I'll drive Down to the place on the west side Somewhere

Rob Thomas - Give Me The Meltdown | Текст Иностранной Песни
Feeling worn down like a piece of glass Doesn't take too much to get yourself to feed your monkey Tell some white lies, they can swallow them down You don't see just how

Rob Thomas - This Is How A Heart Breaks | Текст Иностранной Песни
Don't you wanna go for a ride? Just keep your hands inside And make the most out of life Now don't you take it for granted Life is like a mean machine It

Rob Thomas - Little Wonders | Текст Иностранной Песни
Let it go, let it roll right off your shoulder Don't you know the hardest part is over? Let it in, let your clarity define you In the end we will only just remember how it

Rob Thomas - A New York Christmas | Текст Иностранной Песни
Call on your Angels, come down to the city Crowd around the big tree, all you strangers who know me Bring your compassion, your understanding Lord, how we need it on this New

Rob Thomas - Hard On You | Текст Иностранной Песни
You're the best thing I ever knew You'll do everything that I can't do Sometimes I get lost in my blue Please forgive me if I'm hard on you Please forgive me

Rob Thomas - Real World '09 | Текст Иностранной Песни
Hey yeah, welcome to the real world Nobody told you it was gonna be hard You said hey yeah, I can't believe it I barely started now I'm falling apart, and it's

Rob Thomas

Rob Thomas - Биография

Роб Томас (родился 14 Февраля 1972-го в Германии) американский исполнитель, солист группы Matchbox Twenty.
Слава талантливого хитмейкера привела Роба Томаса к сотрудничеству с рядом рок- и поп-звёзд. И если до сих пор ещё оставались люди, которые ничего о нём не знали, то после выхода сингла знаменитого Карлоса Сантаны «Smooth» (1999) Робу рукоплескал весь мир: за эту композицию он, ее автор, получил 3 премии «Грэмми». Также Роб Томас работал с Вилли Нельсон, Марком Энтони, Миком Джаггером, Берни Таупином и другими, внеся вклад в продажи более чем 75 миллионов записей и завоевав 13 премий BMI, включая номинации «Лучший композитор» (два года подряд) и «Лучшая песня года». Его талант был признан журналами «American Songwriter» (который назвал его композитором года) и «Performing Songwriter». А в июне 2004 портрет Роба Томаса с его первой премией «Starlight» был добавлен в Зал Славы Композиторов.
19 Апреля 2005-го вышел его первый сольный альбом, под названием …Something to Be. Он был очень хорошо принят критиками.
В Январе 2007-го вышел его сингл Little Wonders, который он написал для диснеевского мультфильма ‘’Знакомство с Робинсонами’‘
30 июня 2009-го вышел второй сольный альбом Cradlesong