Тексты Иностранных Песен

Roger Miller - SOUTH

Текст

Hot afternoon, sometime in June
Sittin' on the front porch waitin' on the moon
Talkin' to my neighbor next door ain't never ever very much fun
Go get my car and my guitar, ride through town with the top down
Maybe I could buy me some beer, run out and look at the farms

And they call it the south, it's the land of the free
It lost the only war it ever fought in history
But I love the south, it's the land of the free
It's the land of hush your mouth and Joe south
And that's home to me

She was born in '52, she finished in a Mississippi school
And something about her smile that turns you on
She's different like another world
And you can tell she's not a New York girl
And something about her kiss that takes you home

But she was born in the south, Memphis, Tennessee
She was rich in looks from a poor Memphis family
But she will stay in the south, it's the land of the free
It's the land of hush your mouth and Joe south
And that's home to me

California, I love you, your hills are high and your oceans blue
In L.A. there's always something to do and you're never alone
But I like fall and I like spring, I love snow and I love rain
And there's something about L.A. I can't call home

I guess I'll stay in the south, it's the land of the free
It lost the only war it ever fought in history
But I love the south, it's the land of the free
It's the land of hush your mouth and Joe south
And that's home to me

I may call it the south, it's the land of the free
It lost the only war it ever fought in history
Перевод

Жаркий полдень, где-то в июне
Сижу на крыльце в ожидании луны
Разговаривать с соседом по соседству никогда не бывает очень весело
Иди возьми мою машину и мой гитара, прокатиться по городу с опущенной крышей
Может быть, я мог бы купить себе немного пива, сбежать и посмотреть на фермы

И они называют это югом, это земля свободных
Это проиграл единственную войну в истории, которую он когда-либо вел
Но я люблю юг, это земля свободных
Это земля, где заткнись, Джо на юге
И это мой дом

Она родилась в 52 году, закончила школу в Миссисипи
И что-то в ее улыбке заводит
Она другая, как другой мир
И можно сказать, что она не девушка из Нью-Йорка
И что-то в ее поцелуе, который переносит вас домой

Но она родилась на юге, в Мемфисе, Теннесси
Она была богата внешностью из бедной семьи Мемфиса
Но она останется на юге, это земля свободных
Это земля, где молчат твои уста и Джо на юге
И это мой дом

Калифорния, я люблю тебя, твои холмы высоки, а твои океаны голубые
В Лос-Анджелесе всегда есть чем заняться, и ты никогда не одинок
Но я люблю осень и весну, я люблю снег и люблю дождь
И есть что-то в Лос-Анджелесе, что я не могу назвать домом

Думаю, я останусь на юге, это земля свободных
Она проиграла единственную войну, которую когда-либо вела в истории
Но я люблю юг, это земля свободных
Это земля молчания и Джо на юге
И это мой дом

Я могу назвать ее югом, это земля свободных
Она проиграла единственную войну, которую когда-либо вела в истории

Ещё Roger Miller

Roger Miller - LITTLE TOY TRAINS | Текст Иностранной Песни
Little toy trains, little toy tracks Little toy drums coming from a sack Carried by a man dressed in white and red Little boy, don't you think it's time you were in

Roger Miller - Engine Engine No.9 | Текст Иностранной Песни
Engine, Engine No. 9, coming down the railroad line How much farther back did she get off? Old brown suitcase that she carried, I've looked for it everywhere It just

Roger Miller - LOVING YOU IS ALWAYS ON MY MIND | Текст Иностранной Песни
Travelling around and missing you gets hold (old) Think about you almost all the time Wishing I had your sweet hand to hold Loving you is always on my mind Loving you

Roger Miller - REINCARNATION | Текст Иностранной Песни
If l was a bird and you was a fish, what would we do? l guess we'd wish for Reincarnation, reincarnation Wouldn't it be a sensation to come back too like

Roger Miller - Boeing Boeing 707 | Текст Иностранной Песни
Overcharge for excess baggage Know your concourse, know your gate Up this way sir, not that way sir Airplane departs gate six eight Please sir may l see your ticket

Roger Miller - THE ANIMAL OF MAN | Текст Иностранной Песни
His footprints can be found On the graves of dead young soldiers On the amber covered plains Killed by radio-active rains And his traces can be found In the dying

Roger Miller - I BELIEVE IN THE SUNSHINE | Текст Иностранной Песни
Look, look, I can see a ray of sunshine shining I can feel a rainbow coming deep inside my mind I can feel my cares and troubles falling all around me I'm glad the sunshine

Roger Miller - Hand For The Hog | Текст Иностранной Песни
Well they tell me but I can't be sure that a man's best friend is a mangy cur I kinda favor the hog myself how about a hand for the hog Ya say a hog ain't nothin' but

Roger Miller - You Can't Roller Skate In A Buffalo Herd | Текст Иностранной Песни
Ya can't roller skate in a buffalo herd Ya can't roller skate in a buffalo herd Ya can't roller skate in a buffalo herd But ya can be happy if you've a mind to

Roger Miller - It Happened Just That Way | Текст Иностранной Песни
Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah A-well-a yeah yeah yeah yeah, it happened just that way Well-a I was born in a boomer's shack 'Bout that far from the

Roger Miller

Roger Miller - Биография

Биография
Роджер Миллер, младший из трех сыновей, родился в Форт Уорте, Техас. Его отец умер, когда Роджеру был всего год. Впоследствии, мальчик был отправлен жить к своим родственникам в Оклахому.
Детство Миллера было одиноким и невесёлым. Grand Ole Opry и другие радио-шоу оказали на него сильнейшее влияние. Он отчаянно хотел стать музыкантом. В 17 лет он украл гитару, но затем сознался в этом и записался в армию, чтобы избежать тюрьмы. После демобилизации он отправился в Нэшвилл, чтобы начать музыкальную карьеру. В 1959 году он написал свой первый хит — песню Billy Bayou, записанную Джимом Ривзом.
Несмотря на то, что Миллер сотрудничал со многими кантри-певцами, его особенный стиль не всегда было легко классифицировать. В 1960-х годах он написал целую серию поп-хитов. В 1966 году он вёл собственное телешоу. Он писал и юмористические песни с причудливыми текстами и баллады. Но его визитной карточкой стала песня King Of The Road, рассказывающая о бродяге, который наслаждается жизнью, путешествуя на поездах. Эта песня стала хитом в 1965 году.
В 1973 году Миллер написал и исполнил три песни в мультфильме «Робин Гуд».
Миллер был женат на Мэри Арнольд, которая также была музыкантом и выступала в группе звезды кантри Кенни Роджерса. Кенни собственноручно познакомил их, положив начало совместной жизни пары.
Когда в 1967 году появился на свет их первый сын Дин, Роджер вскоре написал о нём песню Old Toy Trains.
Заядлый курильщик, Миллер умер в 1992 году от рака лёгких. В одном из своих интервью он сказал, что создал все свои песни из идей, которые он записывал на кусочках бумаги. Когда его спросили, что он сделал с неиспользованными кусочками, он ответил: «Я скурил их!»
В дополнение к 11 премиям Грэмми, Миллер получил премию за написание музыки и слов к мюзиклу «Большая Река», который был признан лучшим мюзиклом 1985 года.
Комментарии