Тексты Иностранных Песен

Roxy Music - Bitters End

Текст

At last the crimson chord cascade
To shower dry cordials within
Too late to leap the chocolate gate
Pale fountains fizzing forth pink gin

While destiny begins to fly
The farmyard chorus sings it's wake
Upstanding anthem to the sky
Too soon to realize their fate

You were the raven of October
I knew the sign you flew around
Up in the air so high above me
Never needed to look down

I never thought I'd be a rover
I didn't even look around
But now I know you've found another
So will someone please find me

Give now the host his Claret cup
And watch Madeira's farewell drink
Note his reaction acid sharp
Should make the cognoscenti think
Перевод

Наконец-то каскад малиновых аккордов
Чтобы осыпать изнутри сухими ликерами
Слишком поздно перепрыгивать через шоколадные ворота
Бледные фонтаны шипят розовым джином

Пока судьба начинает летать
Хор фермы поет пробуждение
Честный гимн небу
Слишком рано осознать свою судьбу

Ты был вороном октября
Я знал знак, что ты летал вокруг
Вверху воздух так высоко надо мной
Никогда не приходилось смотреть вниз

Я никогда не думал, что стану марсоходом
Я даже не оглядывался
Но теперь я знаю, что ты нашел еще один
Так кто-нибудь, пожалуйста, найдите меня

Отдайте теперь хозяину его чашку кларета
И посмотрите, как Мадейра прощальный напиток
Обратите внимание на его кислую реакцию
Это должно заставить знатоков задуматься

Ещё Roxy Music

Roxy Music - Re-Make/Re-Model | Текст Иностранной Песни
I tried, but I could not find a way Looking back, all I did was look away Next time, is the best time we all know But if there is no next time, where to go? Shes the

Roxy Music - Serenade | Текст Иностранной Песни
Darkness falls Around your window pane A light still burns But just a smoldering flame Is it the end of another affair An open engagement with gloom Or will

Roxy Music - To Turn You On | Текст Иностранной Песни
I could show you in a word if I wanted to A window on a world with a lovely view From close up inside a single room With an open book aside, like you read in school

Roxy Music - End Of The Line | Текст Иностранной Песни
Think I'll walk out in the rain Called you time and time again I've got no reply, you've gone Reached the point of no return The more I see the more I

Roxy Music - True To Life | Текст Иностранной Песни
So it gets to seven And I think of nothing But living in darkness And the diamond lady Well, she's not telling Don't even know her name It's

Roxy Music - A Song For Europe | Текст Иностранной Песни
(ferry/mackay) Here as I sit At this empty cafe Thinking of you I remember All those moments Lost in wonder That we´ll never Find again

Roxy Music - Whirlwind | Текст Иностранной Песни
May Day, cut down to size again What then, when less is more, my friend I'll change, let me start again Disguise, it's too weird to explain Why, I'll

Roxy Music - If There Is Something | Текст Иностранной Песни
If there is something that I might find Look around corners try to find peace of mind I say Where would you go if you were me Try to keep a straight course not easy Somebody

Roxy Music - Ladytron | Текст Иностранной Песни
You've got me girl on the run around, run around Got me all around town You've got me girl on the run around And it's getting me down, getting me down Lady

Roxy Music - Grey Lagoons | Текст Иностранной Песни
Blue sunsets and grey lagoons Silver starfish with honeymoons All these and more to choose If you Satin teardrops on velvet lights Morning sickness on Friday

Roxy Music

Roxy Music - Биография

Эта популярная английская команда впервые собралась вместе в январе 1971 в следующем составе: Брайан Ферри (р. 26 сентября 1945, Вашингтон, Англия; вокал, клавишные); Брайан Ино (Брайан Питер Джордж Де Ла Салле Ино, р. 15 мая 1948, Вудбридж, Англия; электроника, клавишные); Грэм Симпсон (бас) и Энди Макей (р. 23 июля 1946, Англия; духовые). В течение следующего года несколько новых членов пришли и ушли, включая барабанщика Декстера Ллойда, гитариста Роджера Банна и бывшего гитариста «Nice» Дэвида О’Листа. К началу 1972 года состав относительно стабилизировался с приходом Пола Томпсона (р. 13 мая 1951, Джерроу, Англия; ударные) и Фила Манзанера (Филип Таргетт Адамс р. 31 января 1951, Лондон, Англия; гитара). Дебютный альбом 1972 года «Roxy music», записанный на «Island records» представлял собой коктейль из вокала Ферри в стиле 50-х, электронного саунда 70-х и ритмического рисунка 60-х.
Новая концепция обложки диска подчеркивала художественную подготовку «Рокси», а их сценический имидж - их стилистическое разнообразие. Альбом получил очень хорошие отзывы в прессе. Любовные песни Ферри представляли собой сплав романтизма с легкой иронией. Как продолжение к их первому альбому, группа выпустила «Virginia Plain», классический сингл, на котором объединились кинематографические интересы Ферри и любовь к сюрреалистическому искусству. В течение того же периода из «Roxy music» ушел Симпсон, после чего в группе переиграла целая вереница басистов: Джон Портер, Джон Густафсон, Джон Веттон, Рик Кентон, Сал Мэйда, Рик Уилс и Гэри Тиббс.
После неудачной попытки прорваться в американские чарты, команда попала на второе место в британском Топ 10 с «Pyjamarama», и с продюсером Крисом Томасом выпустила диск «For your pleasure». Следующей классной работой стал альбом «For your pleasure», возможно их наиболее эффектный диск с захватывающим дух саксофоном Макея. Сильными, хотя и контрастными, треками были «Beauty Queen» и «Editions Of You», но центральной фишкой стала «In Every Dream Home A Heartache», песня о надувной резиновой кукле и пугающем потребительском отчуждении. 21 июня 1973 после ряда разногласий с Ферри по поводу своей роли в группе состав покинул Ино. Заменой ему стал экс-скрипач «Curved air» Эдди Джобсон, которого больше устраивала роль нанятого музыканта, чем постоянного члена группы. После тайм-аута, взятого для записи сольного альбома, состоящего из кавер-версий, Ферри устроил тур по Англии в поддержку превосходнейшего диска «Roxy music» – «Stranded».
Первая песня с альбома, «Street Life», была выпущена синглом и попала в десятку лучших. Но наиболее сложной и крутой вещью, однако, была «Mother Of Pearl», макромир Ферри, наполненный пластмассовыми богинями и безжизненными партиями. После своего второго сольника Ферри закончил работу над четвертым альбомом «Roxy music», «Country Life», другим сильным сетом от лиричной «All I Want Is You» к агрессивной «The Thrill Of It All» и экзотической «Triptych». В штатах был запрещена продажа альбома из-за изображения на обложке двух полуголых женщин, но «Roxy music» в пику этому предприняли два американских тура.
Однако надежды музыкантов относительно завоевания стадионной аудитории, в конечном счете, остались невыполненными. Несмотря на неплохой пилотный сингл «Love Is The Drug», следующий альбом «Рокси мьюзик» - «Siren» принес группе большое разочарование, испытывая недостаток обаяния и новшества его предшественников. Только «Both Ends Burning», сделанная с уклоном в диско, дала свидетельство реальной вокальной страсти. В последующие три года члены команды занялись различными сольными проектами. Возвратившись в 1979 году с альбомом «Manifesto», группа получила противоречивые отклики в прессе, но два сингла («Angel Eyes» и фаталистический «Dance Away») были все-таки удачными.
Последующий диск «Flesh and blood» явился более плодотворной работой, включающей такие сильные вещи как «In The Midnight Hour» и необычную интерпретацию «Byrds» - «Eight Miles High». Также в Англии пользовались успехом синглы «Over You» и «Oh Yeah (On The Radio)». В 1981 году «Roxy music» наконец достигли первой позиции в чартах с синглом «Jealous Guy», посвященным Джону Леннону. На следующий год они выпустили свой заключительный альбом «Avalon», который возглавил хит-парады и имел очень хорошие отзывы со стороны критиков. Летом 1999 года начали распространяться слухи о воссоединении «Roxy music», но только в феврале 2001-го Ферри, Манзанера и Макей совершили мировое турне.