Allow cookies in your browser

Ruff Ryders - Can't Let Go | Текст Иностранной Песни + русский перевод
Тексты Иностранных Песен

Ruff Ryders - Can't Let Go

Текст

Each and every time, when I see that eye
Not going to give into her
Really round eyes, they reel me in
Hook line and sink, for I can't blink

I'm all in her mouth, and she's in my arms
Caressing me, by then it's on
And we are both wrong, 'cause her boyfriend's cool
We all went to school with each other

But I can't let go
If I could, then I would
But it's outta my control
It seems as though, there's a spell on me

I tried to move away, leave her alone
Park down the road, act like I'm not home
But some kind of way, she reaches me
One look at her, my judgment is hurt

Or could it just be, that for her I'm weak
Is it because, she's freakin' me
Like little can, instead of him
One part of me, wish it all would end

But I can't let go
If I could, then I would
But it's outta my control
It seems as though, there's a spell on me

Can't let go
If I could, then I would
But it's outta my control
It seems as though, there's a spell on me

Everything that's good to me
Does not mean it's good for me

Can't let go
If I could, then I would
But it's outta my control
It seems as though, there's a spell on me

Can't let go
If I could, then I would
But it's outta my control
It seems as though, there's a spell on me
Перевод

Каждый раз, когда я вижу этот глаз
Не собираюсь поддаваться ей
Очень круглые глаза, они меня затягивают
Зацепляюсь за леску и тонул, потому что не могу моргнуть

Я весь у нее во рту, а она у меня на руках
Ласкает меня, а потом уже начинается
И мы оба не правы, потому что ее парень крут
Мы все ходили в школу с каждым другое

Но я не могу отпустить
Если бы я могла, то я бы так и сделала
Но это вне моего контроля
Кажется, на меня наложено заклятие

Я пытался уйти, оставить ее в покое
Припаркуйся дальше по дороге, веди себя так, будто меня нет дома
Но каким-то образом она достигает меня
Один взгляд на нее, и мое суждение задевает
А может быть, просто для нее я слаб
Это потому, что она меня сводит с ума
Как маленькая банка, а не он
Одна часть меня желает всего этого могло бы закончиться

Но я не могу отпустить
Если бы я могла, то я бы так и сделала
Но это вне моего контроля
Кажется, на меня наложено заклятие

Не могу отпустить
Если бы я могла, то я бы так и сделала
Но это выходит из-под моего контроля
Кажется, на мне как будто наложено заклятие

Все, что мне хорошо
Это не значит, что это хорошо для меня

Не могу отпустить
Если бы я могла, то я бы это сделала
Но это вне моего контроля
Кажется, на меня наложено заклинание я

Не могу отпустить
Если бы я могла, то я бы так и сделала
Но это вне моего контроля
Кажется, на меня наложено заклятие

Ещё Ruff Ryders

Ruff Ryders - Bugout | Текст Иностранной Песни
Aiyyo these niggaz is crazy baby They can't fuck with the Dog (Ya know) Yo swizz, swizz (My nigga) Swizz, swizz, swizz Another one? (Swizz)

Ruff Ryders - Go Head | Текст Иностранной Песни
Ruff ryder nigga, volume 2 We show niggas the meaning of ryde or die So all that bullshit you talking, go head nigga You don't gotta slap me five or give me a hug

Ruff Ryders - Ryde Or Die Boyz | Текст Иностранной Песни
Man, y'all rap niggas is high fashion Flashin', talker, no action Read emcees like TVs with captions Charts we smash on, guns we blast them Spit fire like blow

Ruff Ryders - Ruff Ryders All-Star Freestyle | Текст Иностранной Песни
Ruff Ryder Three, Time for the younger generation to blow You know I brought my nigga with me D-Block Hey yo, it's jay hood bitch respect my bars The doctors had

Ruff Ryders - Friend Of Mine | Текст Иностранной Песни
Uh-oh, don't tell me, don't tell me it's another one of these PK joints Not another P. Killer joint, oh, my motherfuckin' God, uh, uh, uh You better stop that,

Ruff Ryders - Shoot 'Em In Tha Head | Текст Иностранной Песни
Fuck all these niggaz, if you ask me who I'll answer back anybody you can think of I'm S.P. bitch, I'm the boss of boss I talk arrogant and me and guys link up

Ruff Ryders - Some South Shit | Текст Иностранной Песни
Hell yeah A-town, Luda Ahh, whoo She said she was a stripper but she wanted to rhyme And if I gave her a deal she make her legs stretch back to her spine I told

Ruff Ryders - Eastside Ryders | Текст Иностранной Песни
Eastsider Ruff Ryder Yeah yeah yeah yeah Like this, like this, like that, like that Like this, like this, like that, like that, like that Who run these streets?

Ruff Ryders - Kiss Of Death | Текст Иностранной Песни
They tryin-they comin' for my head po (uh) They're tryin' to put pressure on a nigga Huh, short notice (uh-huh) Got sumpin' for them niggaz though (uh-huh)

Ruff Ryders - Some X S*** | Текст Иностранной Песни
If I thought y'all niggaz really wanted drama I'da been pulled out the armor, word to my momma I'ma hit y'all niggaz with somethin' that you ain't never

Ruff Ryders

Ruff Ryders - Биография

Ruff Ryders - рэп-движение, которое в конце 90-х - начале 2000-х было на вершине рэп-индустрии. Как любят говорить на западе, Ruff Ryders было чем-то большим, чем лейбл, или crew — это был movement, с обилием поклонников, разделявших этот стиль жизни.

Cтолетие назад (или чуть больше — в 1898 году) добровольческий полк бесшабашных кавалеристов Тедди Рузвельта, будущего президента США, наводил ужас на врага во время американо-испанской войны. Отчаянные вояки, налетавшие вихрем и споро рубившие испанцев на колбасу, назывались Rough Riders. Они довольно скоро оказались возведены американской пропагандой в формат национальных героев и всячески мифологизированы. Десяток лет назад, в 1998 году, в США заговорили о других Ruff Ryders — ватаге сумасбродных гонщиков, которых объединяла страсть к мотоциклам, музыке и бойцовым питбулям. А всё началось с сотрудничества новичка Касcима Дина и DMX…

Братья Дин — Чивон, Ди и Уоа — начали с того, что пристроили на лейбл Def Jam балтиморского рэппера Эрла Симмонса, называвшего себя DMX. На первом же альбоме, как и положено — успешном, все услышали гимн «Ruff Ryders Anthem». Стая полураздетых парней жала штанги в нью-йоркском дворике и рассекала на мотоциклах, иллюстрируя слова хрипатого рэппера про New York niggaz the wildest.

Музыку для трека написал 17-летний племянник шустрых братьев Дин, которого дядьки вывезли в Нью-Йорк и поселили при студии: «Ты тут прямо и ночуй — глядишь, побольше всего сочинишь». Юношу звали Кассим, подписывал он свою продукцию именем Swizz Beatz и совсем скоро о нем заговорили, как о большом мастере микширования.

Тем временем предводители движения выхлопотали контракт не абы у кого, а у Interscope. И в союзе с ними принялись издавать сбежавшую от Diddy группу [artistThe LOX, сольные альбомы их участников (особым успехом пользовался Jadakiss) и бывшую исполнительницу стриптиза Eve. Определенные надежды возлагались на Drag-On, локальный хайп возник вокруг китайского фристайлера Jin — словом, дела шли.

Шли, шли, да вдруг пошли наперекосяк. DMX в известной степени сошел с ума и начал исполнять один не вполне поощряемый законом трюк за другим. С Def Jam он расстался, перешел на Sony, с руководством которого общего языка тоже не отыскал. Но все эти приятности хоть и не с лихвой, но хоть как то были отплачены успехом третьего сборника. Продавался он не ахти как, но популярность в Сети завоевал превеликую.

У Eve с 2002 года началась полоса молчания. Тогда много говорили, что ее следующим альбомом займется Dr. Dre, но семь лет назад мы еще не знали о способности Доктора консервировать некоторые свои проекты всерьез и надолго. Jadakiss тоже замолчал лет на пять, его коллеги по The LOX выпускали мало к чему обязывающие пластинки на лейбле Koch, а четвертый сборник Ruff Ryders, выпущенный в 2005 году, получился таким, что его хотелось снести на помойку после первого беглого прослушивания. Казалось, история закончена. Но настал 2009 год и зазвучали робкие заявления на тему «Мы здесь, мы вернулись». Понятное дело, «с мелодией для улиц». Воссоединением Ruff Ryders занялся Swizz Beatz.

А кому, как не Swizzy? В отличии от большинства подельников, у него и сейчас все очень хорошо. Ну в самом деле, когда у тебя кармане постоянно что-то похрустывает, а в твоей кровати утром просыпается Alicia Keys, есть же основания думать, что жизнь получается?

Кассим Дин сообщил, что планы о возрождении Ruff Ryders уже реализуются. Что ведется работа над новыми альбомами Eve и даже DMX. Что вернулся Drag-On. Что удалось достучаться до Jadakiss.

С Eve, к слову, не очень ясно. Ее альбом «Here I Am» многократно видоизменялся и откладывался. С одной стороны, после хита «Tambourine» решили, что идти нужно именно в этом направлении — более развлекательном и популярном. А поэтому на альбоме, который теперь называется «Lip Lock», будет больше песен в таком ключе. С другой стороны, Swizzy пообещал нам вернуть ту жесткую Eve времен «Ruff Ryders’ First Lady». Надо полагать, произойдет это в рамках коллективных работ Ruff Ryders. Нужно ли это — отдельный вопрос. Когда ты делаешь в 30 лет ровно те же вещи, что и в 20, это либо особое счастье, либо неполадка в устройстве головы.

О DMX нам известно со слов того же Swizzy, что он снова готовится к штурму рэп-олимпа. X в последнее время наделал много глупостей, предсказуемо закончившихся тюрьмой. Для звукозаписывающих компаний он перестал быть топ-артистом, скатившись в разряд странных маргиналов, с которыми крайне непросто (да и не за чем) вести дела. Однако, Swizz Beatz уверяет, что сегодня вокруг DMX сплотилась старая команда, которая помогала ему во время восхождения наверх десятилетней давности. «Сейчас с ним стало проще держать связь, его проще стало найти», приводит Swizzy некоторые плюсы новой жизни DMX, которые, правда, можно трактовать как свидительства того, что раньше там было все уж очень запущено.

Swizz порекомендовал готовиться к музыкальному продакшну топ-класса и вообще постарался сделать максимум возможного, чтобы создать впечатление именно о большом и славном возвращении DMX. Но реальность такова, что хоть сто раз подними над головой знамя Ruff Ryders, а время треков вроде «Party Up» уже прошло. Сработать на ностальгии по старым временам тоже непросто, но поиск нового лица — процесс еще более мучительный. Можно сколь угодно любить все это наследие 90-х, но с тем, что поколение тридцатилетних все скорее пропадает из поля зрения, спорить трудно. Это, конечно, не отменяет необходимости дожидаться выхода нового релиза от X. Но заранее настраиваться на что-то большое даже при поднятой Свиззи шумихи вряд ли нужно.

По словам Swizz Beatz, сложнее всего было «подтянуть» Jadakiss. И его можно понять! В отличие от остальных участников double R movement, чья карьера идет ко дну, пуская пузыри, Jada переживает отличный период. Его последний альбом в числе самых успешных релизов сезона. Да, «Last Kiss» ощутимо уступает Эминему, но идет вровень с другим хитом 2009 года, диском Rick Ross «Deeper Than Rap». Собственно, его предыдущие альбомы тоже были вполне хороши, однако и у Jada молчание затянулось лет на пять. На волне удачного возвращения он выглядит наиболее занятым: в частности, планирует воссоединить The LOX, тоже затаившийся почти на десять лет.

Сам по себе факт второго пришествия Ruff Ryders не является чем-то уникальным. Всякая распавшаяся команда просто обязана однажды собраться вновь. Что поделать, ностальгия по молодости свойственна как артистам, так и их поклонникам. И неизвестно, кому на самом деле эти пресловутые камбэки нужнее.

В конце концов, есть же в жизни неустаревающие ценности. Что-то подсказывает, что в их числе и любовь к мотоциклам, музыке и бойцовым питбулям. Да и фанаты одной из самых значительных рэп-движух далеко не прочь найти себя в изысканиях новых, башнесрывающих трэков от Х и Ко.

Планы по воскрешению движухи начались с того, что был записан ремикс на последний сингл Jadakiss’a «Who’s Real?».