Тексты Иностранных Песен

RyanDan - Wind Beneath My Wings

Текст

It must have been cold there in my shadow,
to never have sunlight on your face.
You were content to let me shine,
You always walked a step behind.

So I was the one with all the glory,
while you were the one with all the strength.
A beautiful face without a name,
a beautiful smile to hide the pain.

Did you ever know that you're my hero,
You're everything I would like to be.
I can fly higher than an eagle,
for you are the wind beneath my wings.

It might have appeared to go unnoticed,
but I've got it all here in my heart.
I want you to know I know the truth,
I would be nothing without you!

Did you ever know that you're my hero,
and everything I wish I could be.
I can fly higher than an eagle,
for you are the wind beneath my wings.

Did I ever tell you you're my hero,
you're everything I wish I could be.
I can fly higher than an eagle,
You are the wind beneath my wings.

You are the wind beneath my wings!
Перевод

Там, в моей тени, должно быть, было холодно
раз никогда не падал солнечный свет на твое лицо.
Ты был доволен тем, что позволял мне сиять,
Ты всегда шел на шаг позади.

Так что я был обладателем всей славы
а ты был обладателем всей силы.
Красивое лицо без имени,
красивая улыбка, скрывающая боль.

Знали ли вы когда-нибудь, что вы мой герой,
Вы — все, чем я хотел бы быть.
Я могу летать выше орла,
потому что вы — ветер под моими крыльями.
Может показаться, что это осталось незамеченным,
но все это хранится в моем сердце.
Я хочу, чтобы ты знала, что я знаю правду,
Без тебя я был бы никем!

Знали ли вы когда-нибудь, что вы мой герой
и все, кем я хотел бы быть.
Я могу летать выше орла,
потому что вы ветер под моими крыльями .

Я когда-нибудь говорил тебе, что ты мой герой,
ты - все, чем я хотел бы быть.
Я могу летать выше орла,
Ты - ветер внизу мои крылья.

Ты ветер под моими крыльями!

Ещё RyanDan

RyanDan - The Face | Текст Иностранной Песни
Traveler of the great divides Vagrant on a path to life Everyday feels a little closer To where it is that you're headed for Given to a hope of so much more

RyanDan - High | Текст Иностранной Песни
Well here I am with so much to offer Nothing to do but be here today Giving myself it's the best I can do if I'm needed Use my strength in anyway Chorus:

RyanDan - In Us I Believe | Текст Иностранной Песни
At the first sight of you I knew that you were special Oh you left me warm but confused I loved you so that I Could not breathe Because in us I believe When

RyanDan - Tears Of An Angel | Текст Иностранной Песни
Cover my eyes Cover my ears Tell me these words are a lie It can't be true That I'm losing you The sun cannot fall from the sky Can you hear heaven

RyanDan - The Prayer | Текст Иностранной Песни
I pray you'll be our eyes And watch us where we go And help us to be wise In times when we don't know Let this be our prayer When we lose our way Lead us

RyanDan - Stay With You | Текст Иностранной Песни
July we sat on the rooftop Watching the city lights School days and heartbreaks racing to each finish line The first time I kissed her Surprised that she kissed me back

RyanDan - Bring Him Home | Текст Иностранной Песни
God on high, hear my prayer In my need, you have always been there He is young, he's afraid Let him rest, Heaven blessed Bring him home Bring him home

RyanDan - You Needed Me | Текст Иностранной Песни
Even roses need their thorns Every evening needs its dawn Just as rivers reach the sea In that moment, you reached for me And I never turned away Best decision I

RyanDan - Like The Sun | Текст Иностранной Песни
I tried to hide from you But i failed I tried to lie to you But how i failed And even in my darkest time You gave me light I never knew this kinda love could feel

RyanDan - Dentro Me | Текст Иностранной Песни
Vado con te nel mondo dei sogni Dove tutto e' possible All'alba come luna te vai Ma nel cuore tuo mi porterai Chorus: E mentre il mondo gira Ascolto

RyanDan

RyanDan - Биография

RyanDan - это канадский дуэт братьев-близнецов Райена и Дэна Коварски (Ryan & Dan Kowarsky). «RyanDan не просто игра слов-имен Ryan и Dan», написано на страничке RyanDan в MySpace. Название отражает неделимую связь двух исполнителей, когда невозможно различить переход вокалов – где заканчивается один и начинается другой. Слушать их, сопереживать им – ощущение восхитительное по своей интенсивности».

Добившись успеха в качестве поп-группы, Коварские решили вернуться к классической музыке, полюбившейся в детстве. Накал эмоций, которые они вкладывает в исполнение песен нельзя передать словами. Это можно понять не разумом, но сердцем, так как, по признанию близнецов, каждая песня является отражением какой-то части их жизни. К примеру, песню Tears of an Angel они посвятили своей матери, страдающей недугом Паркинсона и тяжело больной маленькой племяннице Тэл (Tal).