Тексты Иностранных Песен

Say Anything - Mara And Me

Текст

There are babies with guns beheading their friends
In shopping malls around the world
Yet somehow the Kings of Leon still find time to write songs about girls

I don't suck much less at least those dudes
Have no illusions of angst and hopelessness

And if I claim revolutionary or I give to charity
They'll all know it's a plea for someone like me
Disgusted with lies and cut down by their own beatnik poetry

I'm just one man with no face and no friends
God, in this dank Brooklyn bar I can feel it again, it's eating me
Wait a second, I can't sing the same damn song over and over again

I can't define myself through irony and self-deprecation
I can't deny myself being alive through my alienation

Everything that you do keeps me running back to you
Can't give up, live the dream even if I don't believe
We can't afford to surrender, we can't afford

Fake players and the twisted web they weave
I contend that the coming holocaust will be of those who choose to believe
Anything but a phallic sense of self
Hang alone in the attic tied up tightly with your father's belt

You bathe in blood like Mr. Crowley
Your cost, their loss, their memory haunts me
I stand opposed to chaos that you chose
New heart, new bones, am I not alone?

Fake players are the ones who play the game
(You're the flame, you're the flame, come on)
Fake players are the ones who play the game
(Fake players, fake players)

Fake players are the ones who play the game
(You're the flame, you're the flame, come on)
Fake players are the ones who play the game
(Fake players)
Перевод

Младенцы с оружием обезглавливают своих друзей
В торговых центрах по всему миру
Тем не менее, каким-то образом Короли Леона все еще находят время писать песни о девочках

Я не отстой меньше по крайней мере, эти чуваки
Не питайте иллюзий тоски и безнадежности

И если я заявлю о революционности или отдам на благотворительность
Они все поймут, что это просьба к таким, как я
Отвращение к ложь и изрезанная собственной поэзией битников

Я всего лишь один человек без лица и без друзей
Боже, в этом сыром бруклинском баре я снова чувствую это, оно меня ест
Подожди секунду, я не могу петь одну и ту же чертову песню снова и снова

Я не могу определить себя через иронию и самоуничижение
Я не могу отказать себе в том, что я жив из-за своего отчуждения
Все, что ты делаешь, заставляет меня бежать к тебе
Не могу сдаться, живи мечтой, даже если я не верю
Мы не можем позволить себе сдаться, мы не можем себе позволить
Фальшивые игроки и запутанная паутина, которую они плетут
Я утверждаю, что грядущий холокост будет среди тех, кто решит верить
Все, что угодно, кроме фаллического самоощущения
Висеть в одиночестве на чердаке, связанный туго за пояс твоего отца

Ты купаешься в крови, как мистер Кроули
Твоя цена, их потеря, их память преследуют меня
Я выступаю против хаоса, который ты выбрал
Новое сердце, новое кости, я не одинок?

Фальшивые игроки — это те, кто играет в игру
(Ты пламя, ты пламя, давай)
Фальшивые игроки — это те, кто играй в игру
(Фальшивые игроки, фальшивые игроки)

Фальшивые игроки - это те, кто играет в игру
(Ты пламя, ты пламя, давай)
В игру играют фейковые игроки
(Фальшивые игроки)

Ещё Say Anything

Say Anything - Admit It | Текст Иностранной Песни
Admit it Despite your pseudo-bohemian appearance And vaguely leftist doctrine of beliefs You know nothing about art or sex That you couldn't read in any trendy New York

Say Anything - I Will Never Write An Obligatory Song About Being On The Road And Missing Someone | Текст Иностранной Песни
Take this pen to paper Like a virgin befalled by the danger Poetry was never this real to me Well, I was too far gone to save her Oh Lordy, the sun is coming up A

Say Anything - An Insult To The Dead | Текст Иностранной Песни
Failure is angular, it isn't circle shaped, every fucked mistake I made When I abandoned her and with my wand like sex, I cast a horrid hex I laid a curse on her, a curse on

Say Anything - Alive With The Glory Of Love | Текст Иностранной Песни
When I watch you, wanna do you Right where you're standing, yeah Right on the foyer, on this dark day Right in plain view, oh yeah Of the whole ghetto, the

Say Anything - You're The Wanker If Anyone Is | Текст Иностранной Песни
With you out of my life skies are blue and love is real and true You fugly brat, fraidy cat Whoever thought shit could shine like that? So glad you stabbed my back The blade

Say Anything - Jesus Died A Jew | Текст Иностранной Песни
You say you're a shade in my face from my father's share crops My people were slaves before yours invented hip-hop Apologize but I'm in on the joke Another brother to

Say Anything - Yellow Cat / Red Cat | Текст Иностранной Песни
I watch my yellow cat invade my red cat in the yard The feline war has raged for years so I assume Itd be to hard for me to drive my foot between them I would never risk the

Say Anything - Where The Hurt Is | Текст Иностранной Песни
To you my friend, I send my best regards I hope that all is well and good in Neverland It's been one month since goodbyes rang out and echoed long Across the distance time

Say Anything - About Falling | Текст Иностранной Песни
The tide rolls by and I wonder why I felt inclined to try My starry eyes were sacrificed, the sea divides But I don't wanna get lost in the ocean I don't wanna get lost

Say Anything - Chia-Like, I Shall Grow | Текст Иностранной Песни
I've watched you all succeed with the highest marks In greed from my cave, where you're displayed like photographs That bleed and my teeth grind names into their ivory

Say Anything

Say Anything - Биография

Say Anything - американская рок-группа из Лос-Анджелеса. Образована певцом и композитором Максом Бэмисом. Группа начала свое восхождение в 2001 году под именем Say Anything, в том же году группа выпустила альбом Baseball: An Album by Sayanything. В 2004 году вышел альбом "...Is a Real Boy". В 2007 году выпустили альбом "In Defense of the Genre". Последний альбом группы "Say Anything" выпущен на RCA Records 13 октября 2009 года.