Текст
I wander hopelessly, trying to think about me
But I'm trying to forget the things that dwell on me
Signal a horse to the wind and sit in the comfortable tree
Mesmerized by the beautiful sky, sit thinking where I wanna be
I'm gonna sleep with the peaceful moon again
Until the sun bleeds through my eyes
I'm gonna wait until the morning comes
To wipe the sleep out from eyes, yeah
Not a soul to be heard, a sound so sweet
Hear the pin hit the ground, feel the hours slip through my feet
Catch a falling leaf from its journey to the ground
I think I found my saving grace, dead silence all around
I'm gonna sleep with the peaceful moon again
Until the sun bleeds through my eyes
I'm gonna wait until the morning comes
To wipe the sleep out from eyes
I sit and dream, I lie and wait
I see how long it takes to deliver my fate
Grab all the that you can hold and just follow the trail
Ascended I'm picking up fast, my dreams will prevail
I'm gonna sleep with the peaceful moon again
Until the sun bleeds through my eyes
I'm gonna wait until the morning comes
To wipe the sleep out from eyes
Перевод
Я безнадежно брожу, пытаясь думать о себе
Но я пытаюсь забыть то, что меня окружает
Подайте знак лошади, чтобы она шла по ветру, и сядьте на уютное дерево
Завороженный красотой небо, сижу и думаю, где я хочу быть
Я снова буду спать с мирной луной
Пока солнце не прольется кровью из моих глаз
Я буду ждать, пока не наступит утро
Чтобы вытри сон из глаз, да
Не слышно ни души, звук такой сладкий
Слышу, как булавка ударяется о землю, чувствую, как часы ускользают сквозь мои ноги
Поймай падающий лист с его путь к земле
Я думаю, что нашел свою спасительную милость, мертвую тишину вокруг
Я снова буду спать с мирной луной
Пока солнце не прольет кровь сквозь мои глаза
Я подожду, пока наступит утро
Чтобы вытереть сон с глаз
Сижу и мечтаю, лежу и жду
Я вижу, сколько времени нужно, чтобы сдать мою судьбу
Хватай все, что ты можешь удержать, и просто идти по следу
Вознесенный, я быстро набираю скорость, мои мечты преобладают
Я снова буду спать с мирной луной
Пока солнце не прольется кровью мои глаза
Я подожду, пока наступит утро
Чтобы вытереть сон из глаз
Scott Matthews - Dream Song | Текст Иностранной Песни
I wander hopelessly, trying to think about me But I'm trying to forget the things that dwell on me Signal a horse to the wind and sit in the comfortable tree Mesmerized by
Scott Matthews - Passing Stranger | Текст Иностранной Песни
See the sign up ahead, it calls out your name It's a meaningful sign but it makes no sense They saw you pass on through with only one shoe And a mystified mind with an angel
Scott Matthews - Earth To Calm | Текст Иностранной Песни
This velvet-lined silver box Rests with me around the clock Through colored glass, a piercing dawn Through broken glass I watch the night fall Conflict looms in a
Scott Matthews - Sweet Scented Figure | Текст Иностранной Песни
Say pretty now watch the wishes fall Way patient now never learn till you call Silence so sweet, feel the dreams unfold I awake in my sleep and it's you I hold Oh,
Scott Matthews - Eyes Wider Than Before | Текст Иностранной Песни
Follow the distant beam of light A jab of neon floods my weary eyes It illuminates my soul reasons why I'm heading your way with the traffic on my side Remember
Scott Matthews - Fractured | Текст Иностранной Песни
Fractured arms from pulling you up Your life weighs a ton Have you had enough? What is it you want? You decide And I'll leave you alone But not on your own
Scott Matthews - Wasp In A Jar | Текст Иностранной Песни
What makes me think That every day I need a drink Another drop goes down I get that feeling i'm gonna drown Taking off like a plane Heading down the runway
Scott Matthews - Elusive | Текст Иностранной Песни
She's a gambler spinning wheels A poison victim but look of steel The coldest heart's you've ever felt The coldest hands you've ever held Taking down
Scott Matthews - The Fool's Fooling Himself | Текст Иностранной Песни
Oh frail child White hair with the innocent smile In a drained state Felt his breath blow right out the gate Looks in disbelief Seen his life run away down the
Scott Matthews - City Headache | Текст Иностранной Песни
City headache subside your deary talk Send a doctor to my house Got me a fever coming 'round the bend A heavy bus load of danger Straight talking, you're
Scott Matthews - Биография
Скотт Мэттьюз (род. 1976) – певец и автор-исполнитель собственных песен родом из английского городка Уольверхэмптон (Wolverhampton).
Провинциальный школьный учитель по специальности «общетехнические дисциплины» (что-то сродни нашим «урокам труда»), он почти двадцать лет провел с электрогитарой в руках, прежде чем решился скомпоновать и записать своими силами первый студийный диск. Неторопливый, вдумчивый человек без суеты, дружелюбно и откровенно рассказывает свои истории, декорируя их с помощью ленивого американского блюза, современного фолка, альт-поп-рока, инструментальных рок-пассажей и поданных пунктиром индийских вкраплений.
Дебют в 30 лет – это уже или пан, или пропал. Мэттьюз не ставил перед собой цели произвести фурор любой ценой, скорее – сделать альбом, которым можно гордиться. Отсюда и сдержанная грация этой записи, и неброские, обаятельные мелодии, и медлительное движение от номера к номеру, которое позволяет распробовать все симпатичные подробности сдержанно-экспрессивного саунда (даже табла - это не столько экзотика, сколько осознанная необходимость, без которой было бы и скучнее, и тусклее).
Его первый альбом Passing Stranger вышел 13 марта 2006 года, а первый сингл «Elusive», благодаря ди-джеям с BBC Radio быстро получил раскрутку и вскоре был признан «Синглом Недели». После чего Мэттьюз посетил радиостанцию для исполнения этого хита и других песен с альбома. В мае 2007 года за эту песню Скотт получил Ivor Novello Award в категории «Best Song Musically and Lyrically».
В 2009 году увидело свет новое полноформатное творение Скотта Elsewhere, где вокальную партию одной из песен («12 Harps») исполнил Роберт Плант, что само по себе не мудрено, ведь среди музыкантов, повлиявших на его формирование, Скотт называет прежде всего Led Zeppelin, The Beatles, Боба Дилана, Джони Митчелл, Марка Болана и Джо Сатриани.