Текст
So far away from the eyes of reality
rise the doorways of fantasy
Ride, man, in the valley of eternity
Where the lands are free from falsity
[PRE CHORUS]
Now the time has come to hear the bards
for a new horizon beyond sea of dreams
You'll see the dragons fly
and the dance of elves
in the lands of fairy lakes and falls
[PRE CHORUS]
[CHORUS:]
Runnin' dreams on the circle of the time,
under the sky of eternal life,
Among the mountains, dressed of light,
over the scythe of pain
Let your mind fly away in freedom
where mankind's thought will never die
Time, Lord of Life,
in this place my soul is mine
Death, Bride of Time,
the ideas will never fade
[PRE CHORUS]
[CHORUS]
...where mankind's thoughts, lives again
[CHORUS]
...where mankind's thought will never die
Перевод
Так далеко от глаз реальности
поднимаются врата фантазии
Скачи, чувак, в долину вечности
Где земли свободны от лжи
{ПРЕПЕДИЧЕСКИЙ ПРИПЕВ }
Теперь пришло время послушать бардов
к новому горизонту за морем снов
Вы увидите полет драконов
и танец эльфов
в землях фей озера и водопады
{ПРИПЕВ}
{ПРИПЕВ:}
Бегу мечтами по кругу времени,
под небом вечной жизни,
Среди горы, одетые светом
над косой боли
Пусть твой разум улетит в свободу
где мысль человечества никогда не умрет
Время, Повелитель Жизни,
в это место, моя душа принадлежит мне
Смерть, Невеста Времени,
Идеи никогда не исчезнут
{ПРИПЕВ}
{ПРИПЕВ}
...где человечество мысли, жизнь снова
{ПРИПЕВ}
...где мысль человечества никогда не умрет
Secret Sphere - Lady Of Silence | Текст Иностранной Песни
[The Sphere:] The court of eternity has given the sentence, her mistery lives in the eyes of blinds, condamned to a life without light where love lives at the borders
Secret Sphere - Twilight Of Fairytale | Текст Иностранной Песни
I have found my way to live in light. You fill me with the eteral brath. Carefully warmin' on my shoulders, you make me shine, in a black embrace [PRE CHORUS:]
Secret Sphere - Virgin Street 69 | Текст Иностранной Песни
[music composed and arranged by Buratto, Messina, Lonobile, Cartasegna, Gianotti, Agate; words by Messina, Buratto, Lonobile] 10 o' clock now, I slum the door behind, still
Secret Sphere - White Lion | Текст Иностранной Песни
Behind the corner of every town, deep in our minds there is dreams oppression, nature of man is both free and repressed, putting down a devasting force that lives inside
Secret Sphere - Rain | Текст Иностранной Песни
I thought I loved you babe, It was just a game of my head, I have been wrong I know I'm not the one Just you were pretending And I believed in you, Now
Secret Sphere - Secret Sphere | Текст Иностранной Песни
Voice of The Shadowlight: From the deepest abyss of mind through the infinite space of time My voice will steal the light to your eyes and make them bright Chains of
Secret Sphere - Scent Of A Woman | Текст Иностранной Песни
In my lonely nights, My mind's mesmerized, By this wake of scent That I can't do, anything but to follow, I can't resist Step by step I'm sure
Secret Sphere - Under The Flag Of Mary Read | Текст Иностранной Песни
[Aurienne (Mary):] I was born to face the wild winds, my face is angelic, my heart's made of stone, on wings of freedom through oceans I'll fly 'till
Secret Sphere - Recall Of The Walkyria | Текст Иностранной Песни
Battle hymns, fire, blood and glory in the northern lands, Where the Gods command raise high my sword, for the reign of king, Open me the gate of my dreams I will
Secret Sphere - Legend | Текст Иностранной Песни
[The Sphere:] Candlelight shades dance upon her glance, stands in loneliness, her mind to hope...forever, an angel without wings that's her destiny, she feels
Secret Sphere - Биография
Итальянская группа Secret Sphere родилась в июле 1997 года. Сегодня группу называют одним из самых интересных итальянских фентези-симфо-power коллективов, а их вокалист считается звездой итальянской power-metal сцены. Создатель Secret Sphere Aldo Lonobile стал в группе гитаристом, а кроме него в первый состав входили Andrea Buratto (bass), Cristiano Scagliotti (drums), Gianmaria Saggi (guitar) и Roberto Messina (vocals). После многих изменений состава, в декабре 1997 в группе закрепились два новых музыканта - Antonio Agate (keyboards) и Paolo Gianotti (guitar). Корни Secret Sphere – hard rock, power metal и классическая музыка. В их лирике можно почувствовать фентези-атмосферу и сюжеты из реальной жизни.
В 1998 году был сделан первый большой шаг в истории Secret Sphere – записано демо «Between story and Legend». Почти сразу после этого место Cristiano Scagliotti занимает Luca Cartasegna. «Between stories and legend» хорошо продается, получает положительную прессу, знаменитый журнал Metal Hammer называет его лучшим в 1998, и группа в результате получает предложение от Elevate Records.
В июне 1999 года, Secret Sphere начинает запись дебютного альбома в “New Sin Studios” Luigi Stefanini (Labyrinth, Eldrich, Domine, White Skull ). Первый альбом назван «Mistress of The Shadowlight». Основная концепция лирики альбома это влияние на человеческую душу, двух существенных элементов для ее понимания , снов и искусства. Все это изучается на основе классических фентезийных сюжетов.
Музыкально альбом этот яркий, красивый, быстрый, симфонический power metal. При записи хоров Secret Sphere помогали музыканты из White Skull и Black Jester. Альбом принес группе известность и славу одной из самых ярких молодых групп.
После успеха “Mistress…” и нескольких удачных концертов в Италии группу пригласили для записи песни на альбоме, посвященном Helloween. Их песня «How many tears» входит в Helloween tribute «Keepers of Jericho» наряду с песнями таких грандов , как Metallium, Heaven’s Gate, Sonata Artica, Labyrinth, Rhapsody.
Через четыре месяца после этого начинается запись нового альбома «A Time Never Come» в той же студии, что и раньше. Музыка Secret Sphere стала более энергичной, хоры спеты Roberto Bruccoleri ( Projecto), Terence Holler (Eldritch) и Francesca Ferrara. А вообще, это лучшее, что я слышал за последнее время из молодых power групп наряду с Sonata Arctica. Альбом концептуальный и продолжает, некоторым образом, тему предыдущего. Это история бедной девушки, по имени Aurienne, нашедшей магическую сферу. Через нее можно попасть в новый фентезийный мир полный древних легенд. Частично сюжет этого альбома навеян фильмом The Never Ending Story. Aurienne на протяжении альбома переживает все новые и новые истории и меняется сама. Она становится сильнее и лучше понимает себя.
В начале 2001 выход альбома был отмечен грандиозной вечеринкой. В ней участвовали многие известные музыканты, были приглашены девушки-танцовщицы. В общем все ( включая девушек J ) остались довольны.
Группа продолжает развиваться, а ее музыканты участвуют и в других проектах. Например , Roberto Messina спел на первом альбоме новой группы Hemisphere – группы известного гитариста Fabio Cerrone. Aldo Lonobile сыграл гитарное соло на первом альбоме группы Beholder’s «The Legend Begins» и часть музыкантов группы планируют совместный проект с DragonHeart.
Участники:
Roberto Ramon Messina - Vocals (Alkemyst)
Aldo Lonobile - Lead Guitars
Paolo ‘Paco’ Giantotti - Guitars
Andrea Buratto - Bass
Antonio Agate - Keyboards
Dave Simeone - Drums
Дискография:
Between Story And Legend(Demo) - 1998
Mistress of the Shadowlight - 1999
A Time Nevercome2001
Scent of Human Desire - 2003