Текст
Oh, big Baka Guy
He is big about two feet
Oh, big Baka Guy
He came from an African beach
Beautiful, beautiful, beautiful Baka Guy
Oh, big Baka Guy
Polished and shining like ivory
Oh, oh, oh, big Baka Guy
Sitting on an alcove calmly
Beautiful, beautiful, beautiful Baka Guy
Перевод
О, большой парень бака
Он большой, около двух футов
О, большой парень бака
Он пришел с африканского пляжа
Красивый, красивый, красивый парень бака
О, большой парень-бака
Отполированный и сияющий, как слоновая кость
О, о-о, большой парень-бака
Спокойно сидит в нише
Красивый, красивый, красивый парень-бака
Shonen Knife - Roketto Ni Notte (Riding On The Rocket) | Текст Иностранной Песни
Roketto ni notte Meiousei ni ikitai Uchuushoku wa marshmallow, asparagus, ice cream Aoi me no neko mo tsuretete to ita "Ikou ikou isshoni ikou" Sui Kin Chi Ka Moku
Shonen Knife - Baggs | Текст Иностранной Песни
Every dog and every cat and every people has louis vuitton Rich people and poor people genuine spurious louis vuitton A kindergarden pupil has it with her mom is louis vuitton A
Shonen Knife - Buddha's Face | Текст Иностранной Песни
Rotten heart makes a dull sound everything becomes dirty You don't even notice if you're gonna be a mummy Hang down, hang down hang down to the bottom Hang down, hang
Shonen Knife - White Flag | Текст Иностранной Песни
He's a gummer He's a gummer He's a gummer He's over sixty three He's listened to white flag Longer than you or me White flag, white
Shonen Knife - Raindrops Keep Falling On My Head | Текст Иностранной Песни
Raindrops keep falling on my head, And just like the guy guy whose feet Are too long for his bed, Nothing seems to fit, Those raindrops are falling on my head, They
Shonen Knife - His Pet | Текст Иностранной Песни
Do you know his pet? Oh, yes I do Do you know his pet? Oh, yes I do Do you know his pet? Oh, yes I do Do you know his pet? Oh, yes I do It's a multicolored carp
Shonen Knife - Concrete Animals | Текст Иностранной Песни
Generally speaking every park has them Commonly they are at the sand box Occasionally they are vandalized by someone They are painted many colors Elephant, raccoon,
Shonen Knife - Superstar | Текст Иностранной Песни
I got the role with difficulty It's an unnatural dead body During the scene I'm not allowed to move It's the role that brings opportunity to the story Wet
Shonen Knife - Neon Zebra | Текст Иностранной Песни
There in the zoo he stood one night He's looking like a newspaper Suddenly a spaceship came Passing into color vapor A way up high the saucers land The zebra
Shonen Knife - Bear Up Bison | Текст Иностранной Песни
We're only making plans for da, dirty, dirty, dirty bison We don't like him so much, 'cause he's ve-very ug-ug-ugly We're only making plans for da dark brown
Shonen Knife - Биография
Основа и движущая сила японской группы Shonen Knife - это сестры Наоко Ямано (Naoko Yamano, вокал, гитара, бас, клавишные) и Ацуко Ямано (Atsuko Yamano, ударные, бас, вокал).
В 1981-м году, в Осаке они вместе с Мичи Накатани (Michie Nakatani, бас) сформировали группу и начали создавать свою музыку, по большей части под влиянием их любимых панк-рокеров Ramones, Jam и Buzzcocks, а также Kiss. Назание Shonen Knife произошло от марки японских карманных ножей. Трио понравилось, как эти два слова - «Shonen» (в переводе с японского - «мальчик») и «Knife» (англ. «нож») вместе образуют ощущение чего-то прелестного, но опасного. Сочетание как нельзя лучше соответствовало их идеальному имиджу и вскоре стало названием группы.
В 1982-м году состоялось их первое выступление - в Осаке. Никто из участниц не играл до этого на традиционных для рока инструментах. Это, однако, не помешало их энергичным выступлениям и цепляющей панк-музыке (исполняемой как на английском, так и на японском языках), получить мгновенную известность не только по всей андерграундной сцене Японии, но и за её пределами - в США и Британии. Несмотря на то, что в те времена рок-музыка во всем мире, а тем более в Японии, считалась делом мужским, Shonen Knife не испытывали какой-то дискриминации, наоборот - по словам Наоко, мужские группы хотели играть с ними, и у них не было недостатка в концертах.
С 1983-го Shonen Knife выпустили несколько дисков на независимых лейблах, которые еще больше расширили круг фэнов группы по всему миру. В 1989-м году в США даже вышел трибьют Shonen Knife - диск «Every Band Has A Shonen Knife Who Loves Them», в записи которого приняли участие такие группы, как Sonic Youth и L7.