Тексты Иностранных Песен

Sinai Beach - To The Church

Текст

As you laugh, someone cries.
As you live, somebody dies.
One will fall but another will rise.
Someone loves, someone hates.
And as you ascend into Heaven,
Others pass through Hell's gates.

And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.

May we not forget our fellow man.
Mourn with those who mourn,
And rejoice with the joyous.
May we not forget our past,
So if grace was ever given,
We would be the first to give it.

And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
And I know, by the grace of God, I roam,
And I'll stand before Him naked and alone.
And so will we all when death comes to take us home.

The world is ours to take, so let's take it.
If the world is man's, it is what he makes it.

And let us not lose compassion
For those who have yet to be pardoned.
And I know, by the grace of God, I roam,
And I'll stand before Him naked and alone.
And so will we all when death comes to take us home
Перевод

Когда ты смеешься, кто-то плачет.
Пока ты живешь, кто-то умирает.
Один упадет, но другой поднимется.
Кто-то любит, кто-то ненавидит.
И когда ты вознесешься на Небеса,
Другие проходят через врата Ада.

И давайте не терять сострадания
К тем, кто еще не помилован.

Не забудем мы наших собратьев.
Скорбите вместе с скорбящими
И радуйтесь вместе с радостными.
Не забудем мы наше прошлое,
Итак, если бы когда-либо была дана благодать,
Мы были бы первыми, кто ее дал.

И не будем терять сострадания
К тем, кто еще не помилован.
И я знаю, по милости Божией, я брожу,
И предстану перед Ним обнаженный и одинокий .
И так же будет со всеми нами, когда смерть придет, чтобы забрать нас домой.

Мир принадлежит нам, так давайте возьмем его.
Если мир принадлежит человеку, то он такой, каким он его делает. .

И не будем терять сострадания
К тем, кто еще не помилован.
И знаю, по милости Божией, я брожу,
И предстану перед Он голый и одинокий.
И мы все будем такими же, когда смерть придет и заберет нас домой

Ещё Sinai Beach

Sinai Beach - Man Or Animal? | Текст Иностранной Песни
If the only difference between man and animal is self-control Then there is no such thing as man Wheres the self-control? We act like dogs, our brains are between our

Sinai Beach - The Stagnate | Текст Иностранной Песни
Wait. What's that? Did I hear you say something? Maybe this time with substance. Maybe this time with meaning. No. The mouth spews forth like a scientific law. It

Sinai Beach - When Breath Escapes | Текст Иностранной Песни
Now life has ended Played all the cards that have been handed And now eternity has a whole new meaning With it's no end and no beginning A heart comes to its last

Sinai Beach - To The Church | Текст Иностранной Песни
As you laugh, someone cries. As you live, somebody dies. One will fall but another will rise. Someone loves, someone hates. And as you ascend into Heaven, Others pass

Sinai Beach - Candice | Текст Иностранной Песни
She grabs me, takes me to the bed once more Im just a baby, but shes done it all before Taken advantage of an [incomprehensible] year old, raped his innocence And what for?

Sinai Beach - Return To Dust | Текст Иностранной Песни
I've been fooled. I'm in hypnosis. I'm a living lie. Deceit has control. I've blinded myself to see what I wanted as something holy, But now I shed my

Sinai Beach - Ignoring The Conditional Response | Текст Иностранной Песни
Do you think you're the only one who hates? The only one bound to humanistic restraints? Well my belief doesn't make me a saint. Through these veins, blood still

Sinai Beach - Never Say Never | Текст Иностранной Песни
Now, what's this? That can't be the girl that I once knew Did your eyes fool your heart Or did your heart fool your beliefs? Now I watch you eat your words

Sinai Beach - Obedience Through Desecration | Текст Иностранной Песни
God, what has become of me? What will become of me? I am just a man. I am just a wretched mind that belongs to a selfish and busy man, And the calluses on my hands are proof

Sinai Beach - Humanity | Текст Иностранной Песни
Man has been fooled by his own brain Mans been deceived, hes gone insane Hes given away his soul Exchanged the glory of the immortal For the self-indulgent lies of the

Sinai Beach

Sinai Beach - Биография

Группа Sinai Beach образовалась в 2000-м году в Риверсайде, штат Калифорния. К творчеству парней подтолкнула музыка таких групп, как Black Label Society, Suffocation, Pantera, Fear Factory, Testament, The Cult, Crowbar, Slipknot и Cannibal Corpse. До создания Sinai Beach все ее члены играли в разных группах, поэтому навык и опыт были у всех без исключения. Название Sinai Beach (Синайский Пляж) было придумано спонтанно, но при этом невольно напрашивались параллели с Синайской горой, на которой пророк Моисей получил 10-ть Заповедей.

В ноябре 2001-го группа записала 4-хпесенный демо EP - Wolves in Sheeps Clothing, благодаря которому смогла обратить на себя внимание звукозаписывающих лейблов. После подписания контракта с христианским хард-кор лейблом Facedown Records, Sinai Beach засели в студию для записи дебютного альбома When Breath Escapes, который вышел в свет к марту 2003-го. В ходе записи альбома к группе присоединился гитарист Майкл Райсингер, а пока релиз готовился, Sinai Beach самостоятельно выступали по клубам и церквям Южной Калифорнии.

После выхода альбома Sinai Beach отправились в тур по Северной Америке и Европе, пересекаясь, время от времени, с Bleeding Through, Throwdown и Norma Jean.

В августе 2004-го музыканты отправились в студию Trax East в Нью-Джерси, известную благодаря Hatebreed и God Forbid, где началась запись второго альбома.

Вместе с Inked In Blood, First Blood и xDeath Starx Sinai Beach приняли участие в первом шоу легендарных No Innocent Victim, которые вновь объединились в ноябре 2004-го после недолгого затишья, вызванного распадом.

В начале 2005-го Sinai Beach подписали контракт с мэйнстрим лейблом Victory Records, который являлся домом Hatebreed, Thursday, Blood for Blood и других, где в апреле того же года вышел альбом Immersed. Продюсером релиза выступил Эрик Рэйчл, известный по сотрудничеству с Atreyu, Dillinger Escape Plan, God Forbid и Zao. Над обложкой альбома работал довольно известный в мире металла художник Трэвис Смит, чьи “плоды фантазии” украшают альбомы Soul Embraced, Opeth и Iced Earth.

Синглы Necessary Bloodshed и To The Church имели успех не только на радио, но также прорвались на MTV, а музыкальные критики нашли в релизе Immersed параллели с Pantera, Danzig, Meshuggah и даже Slayer.

В ходе записи альбома гитарист Майкл Райсингер покинул состав группы и на его место пришел Шон Дам из Falling Cycle. Затем из состава команды вышел бас-гитарист Джефф Санто, место которого вскоре занял Дэниел Барачков.

На развороте альбома Immersed Си Джей поблагодарил не только Бога, друзей и родных, но также Республиканскую Партию, ВМФ США, ВВС и других военных, выразив тем самым свое глубокое уважение героям, погибающим за его страну и политическим течениям.

Весной 2005-го Sinai Beach отправились в тур City Of Champions по Северной Америке вместе с Zao, The Julian Theory и Open Hand, а летом отправились в Канаду, где было отыграно несколько концертных шоу с Terror, Comeback Kid и Modern Life Is War.

В первой половине 2006-го дебютный альбом When Breath Escapes был переиздан на Victory Records, а группа отправилась в тур с Still Remains и Demiricous в Великобританию.

Тем временем, на лейбле Strike First Records был выпущен Wolves in Sheeps Clothing EP, записанный музыкантами еще в 2001-го. Бесспорно, Sinai Beach сегодня занимают одну из лидирующих позиций среди христианских представителей металл-кора, но их путь - это только начало.