Текст
DON'T PLAY YOUR ROCK N' ROLL TO ME
----------------------------------
Don't play your Rock n' Roll to me,
That ain't the way it's meant to be.
I ain't so blind that I can't see,
Just let it lie and let it be,
So, don't play your Rock n' Roll, no,
Don't play your Rock n' Roll, no,
Don't play your Rock n' Roll to me.
Well I know you think I'm crazy to keep hanging 'round,
But I was sort of hoping you'd change from the girl I found,
But your words just sound like Rock n' Roll lines to me,
And they're just about as burned out as a worn out 45,
And you can't expect them to keep our love alive,
So don't play your Rock n' Roll to me,
That ain't the way it's meant to be.
I ain't so blind that I can't see,
Just let it lie and let it be,
So, don't play your Rock n' Roll, no,
Don't play your Rock n' Roll, no,
Don't play your Rock n' Roll to me.
Well I guess you had me fooled for a while,
With your come on looks and your Mona Lisa smile,
But your Rock n' Roll is gettin' out of time for me,
Go sing your lines to someone else 'cos someone else may be,
The fool you always thought you saw in me.
So don't play your Rock n' Roll to me,
That ain't the way it's meant to be.
I ain't so blind that I can't see,
Just let it lie and let it be,
So, don't play your Rock n' Roll, no,
Don't play your Rock n' Roll, no,
Don't play your Rock n' Roll to me.
Written by Mike Chapman & Nicky Chinn (as if you didn't know!)
Copyright 1975 Chinnichap Publishing.
All rights reserved. To hell with permission.
---------------------------------------------
All there, exactly as printed (except for the "written by" part).
Перевод
НЕ ИГРАЙТЕ МНЕ СВОЙ РОК-НРОЛЛ
--------------------------------- -
Не играй мне свой рок-н-ролл,
Так не должно быть.
Я не настолько слеп, чтобы не видеть,
Просто пусть лежит и пусть будет,
Так что не играй свой рок-н-ролл, нет,
Не играй свой рок-н-ролл, нет,
Не играй свой рок-н ' Повернись ко мне.
Ну, я знаю, ты думаешь, что я сумасшедший, раз продолжаю слоняться вокруг,
Но я вроде как надеялся, что ты изменишься с девушки, которую я нашел,
Но твои слова просто звучат для меня как рок-н-ролльные строчки
И они такие же выгоревшие, как изношенные 45-е,
И нельзя ожидать, что они сохранят нашу любовь,
Так что не надо сыграй мне свой рок-н-ролл,
Это не то, чем должно быть.
Я не настолько слеп, чтобы не видеть,
Просто позволь этому лежать и пусть так и будет. ,
Итак, не играйте свой рок-н-ролл, нет,
Не играйте свой рок-н-ролл, нет,
Не играйте мне свой рок-н-ролл.
Ну, я думаю, ты обманул меня на какое-то время,
С твоим вызывающим взглядом и улыбкой Моны Лизы,
Но твой рок-н-ролл уже устарел для меня,
Иди и спой свой строки кому-то другому, потому что кто-то другой может быть,
Дурак, который, как ты всегда думал, ты видел во мне.
Так что не играй мне свой рок-н-ролл,
Это не так. так и должно было быть.
Я не настолько слеп, чтобы не видеть,
Просто позволь этому лежать и пусть будет так,
Так что не играй в свой рок-н-ролл, нет,
Не играйте мне свой рок-н-ролл, нет
Не играйте мне свой рок-н-ролл.
Написано Майком Чепменом и Ники Чинном (как будто вы не знали!)
Авторские права принадлежат издательству Chinnichap Publishing, 1975 г.
Все права защищены. К черту разрешение.
------------------------------------------ ---
Все в точности как напечатано (за исключением части "написано")
Smokie - Arms Of Mary | Текст Иностранной Песни
The lights shine down the valley The wind blows up the alley Oh, and how I wish I was Lying in the arms of Mary She took the pains of boyhood And turned them into feel
Smokie - Babe It's Up To You | Текст Иностранной Песни
Too many times I count the cost Of the games that I played And the love that I lost forever So many ways a heart can lose If you ain t got the love That you can use
Smokie - Be My Baby | Текст Иностранной Песни
The night we met I knew i needed you so And if i had the chance I d never let you go So won t you say you love me I ll make you so proud of me We ll make em turn their
Smokie - Daydreamin | Текст Иностранной Песни
Daydreamin is an occupation I know Cos I got nothin else to do Daydreamin is an occupation I know I sit alone and think of you And I don t believe in make believe don
Smokie - Don't Turn Out Your Light | Текст Иностранной Песни
Very nearly caught me out that time but let me win that s a memory of mine time caught up with you too soon and I cried enough tears to put oceans on the moon Chorus:
Smokie - I'Il Meet You At Midnight | Текст Иностранной Песни
A summer evening on The Champs Elyses A secret rendezvous they planned for days I see a faces in the crowded cafe A sound of laughter as the music plays Jeane-Claude is student of
Smokie - It Never Rains In Southern California | Текст Иностранной Песни
- IT NEVER RAINS IN SOUTHERN CALIFORNIA - Albert Hammond Got on a board a west bound Seven forty seven Didn t think before Deciding what to do All that talk of
Smokie - Oh, Carol | Текст Иностранной Песни
Well, I was out cruisin , gettin late and I was losin When I saw you walking my way So nonchalant I bet you get what you want but so do I And I ain t losing today Well your hips
Smokie - Stranger | Текст Иностранной Песни
When the night has fallen And the moon is high And you get that far away look in your eyes Oh can t you see you re acting like a stranger When your loving feelings are so
Smokie - What Can I Do | Текст Иностранной Песни
What Can I Do Every dream that I dream Seems to float on by Like a cloud in the wind Way up in the sky Every move that I make Seems to be the wrong way