Sophie Zelmani - There Must Be A Reason

Текст

Decided to leave my
Past years to the gods
It wouldn't be fair
It wouldn't be right
To choose myself to be the judge

I learned to keep my mouth shut
And I tried to understand
That you must have a good heart
If you could win,
My mother's hands

I'm sorry mother
There must be another reason
I'm sorry mother
But now we are done

She was caught in the middle
Wanted to save her from wars
So I started to live for the day
I could move my life outdoors

The distance burried
My thoughts of revenge
It was a relief to think
Of you as a friend
Now it occurs to me
How we have changed
Since I've grown up
It suddenly stopped

I'm sorry mother
There must be a another reason
I'm sorry mother
But now we are done

Перевод

Решил оставить свои
Прошлые годы богам
Это было бы несправедливо
Было бы неправильно
Выбрать себя судьей

Я научился держать рот на замке
И я пытался понять
Что у тебя должно быть доброе сердце
Если бы ты смог победить,
Руки моей матери

Мне очень жаль, мама
Должна быть другая причина
Мне очень жаль, мама
Но теперь мы закончили

Она оказалась в центре внимания
Хотел спасти ее от войн
Итак, я начал жить сегодняшним днем
Я могла бы перенести свою жизнь на улицу

Расстояние спрятало
Мои мысли о мести
Было облегчением думать
О тебе как о друге
Теперь мне приходит в голову
Как мы изменились
С тех пор, как я выросла
Это внезапно прекратилось

Мне очень жаль, мама
Должна быть другая причина
Прости, мама
Но теперь мы закончили

Ещё Sophie Zelmani

Sophie Zelmani - Gone With The Madness | Текст Иностранной Песни
Im gonna bring a bottle of wine Wont change the truth just to fit our time Disappointed, it was a man Hidden in the woods of my dreamland I wanted you to desire me

Sophie Zelmani - Going Home | Текст Иностранной Песни
Not very often have we met But the musics been too bad Can only sense happiness If the music is sad So Im going home I must hurry home Where a life goes

Sophie Zelmani - Nostalgia | Текст Иностранной Песни
She was my best friend She was my best friend We won't reach up again We broke all our plans You got a face, a soul, a name But if you stay, we both will go

Sophie Zelmani - Happier Man | Текст Иностранной Песни
It has never been this quiet And we have never seen a storm Though you really made things quiet I think I will stay calm 'Cause I can't move the slightest

Sophie Zelmani - I'd Be Broken | Текст Иностранной Песни
Darling, hold on to my love Hold on to my touch a little bit more For all affection that I've grudged you For all loads I let you carry, I owe you Ashamed to be

Sophie Zelmani - Goodbye | Текст Иностранной Песни
I told you once, I did Of there you taught me how It was never in my believes Id ever learn to say goodbye How do you say goodbye? How do you get free? I

Sophie Zelmani - Once | Текст Иностранной Песни
Hey you Can i breathe If my chest is covered Hey you Is my face making sense Eyes can't be still In a moment so tense Here babe Are the

Sophie Zelmani - Black Day | Текст Иностранной Песни
Was it easy? Was it hard? We will always wonder about that part Were you crazy? Were you brave? That's what we all wonder about today We will live through this

Sophie Zelmani - How It Feels | Текст Иностранной Песни
We are getting there darling This is you and me Have you thought about it darling Have you thought about how it feels I think we've got some answers Just

Sophie Zelmani - Keep It To Yourself | Текст Иностранной Песни
Keep it to yourself You keep it to yourself It's your treasure But you're not thinking of my health Like this morning Were you dreaming? Was it a night in

Sophie Zelmani

Sophie Zelmani - Биография

Софи Зельмани (Sophie Zelmani) (родилась 12 февраля 1972, настоящее имя Софи Эдквист (Sophie Edquist) - шведская певица и автор песен, дебютировавшая в 1995 с синглом «Always You.»

В1995 Софи появившись буквально из ниоткуда с релизом своего альбома, названного своим именем, вскоре обратила на себя внимание многих людей в Швеции и других стран. Ее музыка является достаточно выдающейся в шведской музыкальной истории, потому что она основана на американской песенной и композиторской традиции.

Все началось, когда Софи было 14 и ее отчим научил ее нескольким аккордам, а также обнаружил ее способности к написанию песен. В детстве Софи в основном играла в футбол и бегала с мальчишками. Позже Софи записала несколько песен в местной студии и отправила демо в три звукозаписывающие компании не имея каких-либо особых ожиданий. Вскоре Софи позвонили из Sony Sweden и предложили подписать контракт на запись. Таким образом скромная девушка из Стокгольма, которая никогда особенно не играла перед аудиторией, начала записывать альбом. Продюсером и аранжировщиком альбома стал Ларс Хлапи (Lars Halapi) (сопродюсировался совместно с Патриком Свентелеусом (Patrik Sventelius), кто также играет на гитаре все песни. Музыка Софи сравнивается с музыкой таких великих исполнителей как Neil Young, Van Morrison и Bob Dylan. Игристая акустическая гитара в «Always You» сохраняет дух Neil Young , а Van Morrison саксафонные риф подчеркивают песню «A Thousand Times». «I’ll See You (In Another World)» распространяет чувство Springsteen, эта песня о ее вере в судьбу, мудрости жизни, доброте, мечтах, теплых взаимоотношениях и любви. Музыка Софи похожа на Joni Mitchell и Jewel Kilcher.

Дискография:

* Memory Loves You (2007)
* A Decade of Dreams (2005)
* Love Affair (2003)
* Sing and Dance (2002)
* Time to Kill (1999)
* Precious Burden (1996)
* Sophie Zelmani (1995)

Софи написала музыку для таких фильмов как Баффи (Buffy the Vampire Slayer) и Бухта Доусона (Dawson’s Creek).

Комментарии