Soul Nidus - Accident Or Design

Текст

early morning October 10th. who would've thought that London would lead me to you?
I didn't know
Stranger than a stranger's fate, we were lonely as our gods but we didn't know
still dont know

NO ONE SAID LIFE WONT BE HARD, NO ONE SAID IT MAKES ANY SENSE I KNOW
THE SUN TO SHINE AND THE RAIN TO FALL YOU NEED SOMEONE TO MISS YOU NO MATTER WHERE YOU GO

I never thought in a Million years
that the streets of London can make me feel so alone
so cold
and that out of a hundred million people, you for me, and I'd fall for you
I didn't know

NO ONE SAID LIFE WONT BE HARD, NO ONE SAID IT MAKES ANY SENSE I KNOW
THE SUN TO SHINE AND THE RAIN TO FALL YOU NEED SOMEONE TO MISS YOU NO MATTER WHERE YOU GO

you said: "just go sit in a bar and do nothing, baby I want you home, please come home"
and then the plane lights started blinking to the beat of the song I was listening to when I was thinking of you

you said: "just go sit in a bar and do nothing, baby I want you home, when are you coming home?"
and then the plane lights kept on blinking to the beat of the song I was listening to when I was thinking of you

early morning October 10th. who knows what will this one lead us to?
I dont know

Перевод

ранним утром 10 октября. кто бы мог подумать, что Лондон приведет меня к тебе?
Я не знал
Страннее, чем судьба незнакомца, мы были одиноки, как наши боги, но мы не знали
до сих пор не знаем
НИКТО НЕ СКАЗАЛ, ЧТО ЖИЗНЬ НЕ БУДЕТ ТЯЖЕЛОЙ, НИКТО НЕ СКАЗАЛ, ЧТО ЭТО ИМЕЕТ ЛЮБОЙ СМЫСЛ, Я ЗНАЮ
ЧТО СОЛНЦЕ СИЯЕТ И ДОЖДЬ ПИДЕТ, НУЖНО КТО-ТО, ЧТОБЫ СКУЧАТЬ ПО ТЕБЕ, НЕЗАВИСИМО, КУДА ТЫ ИДЕШЬ

Я никогда не думал за миллион лет
что улицы Лондона могут заставить меня чувствовать себя таким одиноким
таким холодом
и что из ста миллионов людей ты для меня, а я влюблюсь в тебя
Я не знал

НИКТО НЕ СКАЗАЛ, ЧТО ЖИЗНЬ НЕ БУДЕТ ТЯЖЕЛОЙ, НИКТО НЕ СКАЗАЛ, ЧТО ЭТО ИМЕЕТ ЛЮБОЙ СМЫСЛ, Я ЗНАЮ
СОЛНЦЕ СИЯЕТ И ДОЖДЬ ПИДЕТ, НУЖНО КТО-ТО, ЧТОБЫ СКУЧАТЬ ПО ВАМ НЕ ВАЖНО КУДА ТЫ ИДЁШЬ

ты сказала: «Просто иди, посиди в баре и ничего не делай, детка, я хочу, чтобы ты вернулся домой, пожалуйста, вернись домой»
а затем огни самолета начали мигать в такт песни, которую я слушал, когда думал о тебе

ты сказала: "просто иди сиди в баре и ничего не делай, детка, я хочу, чтобы ты вернулся домой, когда ты вернешься домой?"
а потом самолет загорается продолжал моргать в такт песне, которую я слушал, думая о тебе

ранним утром 10 октября. кто знает, к чему нас это приведет?
Я не знаю