Spin Doctors - You've Got To Believe In Something
Текст
You've got to believe in something
It's a lonely universe
Be careful what you wish for
Cause your improvement might be worse
Birth is a missing persons file
It's a case of role reversal
Life is a play
Sometimes I can remember the rehearsal
You've got to believe in nothing
There's and awful lot out there
Some in every perfect hair
You know I lose a bit of sleep
Wondering if nothing would ever desert us
But I know they don't know nothing
And what they don't know can't hurt us
I want to tell you
This guy wants to charge you a nickel
I want to tell you
This guy wants to charge you a dime
I want to tell you
I'm charge you a five dollar bill
And show you a real fine time
There's a candy coated iguana
Behind curtain number one
And a sixteen dollar bill
For every pregnant flying nun
They got a soda-pop that'll save the world
It's a tonic and an elixir
It's a get-you-laid
Better-paid
Guaranteed all-round life-fixer
I want to tell you
This guy wants to charge you a nickel
I want to tell you
This guy wants to charge you a dime
I want to tell you
I'm charge you a five dollar bill
And show you a real fine time
You've got to believe in something
It's a lonely universe
Be careful what you wish for
Cause your improvement might be worse
Birth is a missing persons file
It's a case of the role reversal
Life is a play, they say
Sometimes I can remember the rehearsal
I want to tell you
Some say life is a blessing
I want to tell you
Some say life is a curse
I want to tell you
Some say life is a play
And you get no time to rehearse
And you got to believe in something
Cause it's lonely universe
You got to believe in something
Перевод
Ты должен во что-то верить
Это одинокая вселенная
Будь осторожен со своими желаниями
Потому что твое улучшение может быть хуже
Рождение - это дело о пропавших без вести
Это случай смены ролей
Жизнь - это пьеса
Иногда я вспоминаю репетицию
Нужно ни во что не верить
Таких там очень много
Некоторые в каждом идеальном волосы
Знаешь, я немного теряю сон
Интересно, не покинет ли нас ничто
Но я знаю, что они ничего не знают
И то, чего они не знают, не может нам навредить
Я хочу тебе сказать
Этот парень хочет взять с тебя никель
Я хочу тебе сказать
Этот парень хочет взять с тебя десять центов
Я хочу тебе сказать
Я беру с вас пятидолларовую купюру
И покажу вам отличное времяпрепровождение
Там игуана в конфетах
За занавеской номер один
И шестнадцатидолларовая купюра
Для каждая беременная летающая монахиня
У них есть газировка, которая спасет мир
Это тонизирующее средство и эликсир
Это средство для секса
Оплачивается лучше
Гарантировано все- круглый спасатель жизни
Я хочу тебе сказать
Этот парень хочет взять с тебя никель
Я хочу тебе сказать
Этот парень хочет взять с тебя десять центов
Я хочу сказать тебе
Я возьму с тебя пять долларов
И покажу тебе прекрасное время
Ты должен во что-то верить
Это одинокая вселенная
Будь будьте осторожны со своими желаниями
Потому что ваше улучшение может быть хуже
Рождение - это дело о пропавших без вести
Это случай смены ролей
Жизнь - это игра, говорят они
Иногда я вспоминаю репетиция
Я хочу вам сказать
Некоторые говорят, что жизнь — это благословение
Я хочу вам сказать
Некоторые говорят, что жизнь — это проклятие
Я хочу вам сказать
Некоторые говорят, что жизнь - это пьеса
И у тебя нет времени на репетиции
И ты должен во что-то верить
Потому что это одинокая вселенная
Ты должен во что-то верить
Spin Doctors - Rosetta Stone | Текст Иностранной Песни
Take the lowest common denominator, The tiniest grain of sand. Like the first digit of our fingers Points back to the whole hand. Follow the spear flight Hurled
Spin Doctors - Freeway Of The Plains | Текст Иностранной Песни
You said the price was final, But you're willing to haggle I fold my arms and wait for you, But you treat me like the rabble. 'cause I thought it was love,
Spin Doctors - I Can't Believe You're Still With Her | Текст Иностранной Песни
We were on a vacation in a turbulent nation Guess it's part my fault for not hauling you down to the train station There's no ring on your finger, fly away, don't you
Spin Doctors - Mary Jane | Текст Иностранной Песни
Mary Jane, Mary Jane Please don't leave me, baby I'll just find you again I asked my uncle if If I could go Yes, yes, go out and take Mary Jane to
Spin Doctors - Cleopatra's Cat | Текст Иностранной Песни
Cleopatra's favorite cat Got his hands on Caesar's spats The heat was on as you could see So he front 'em to Mark Antony Said, "My girlfriend's cat is
Spin Doctors - Hard To Exist | Текст Иностранной Песни
(Christopher Barron/Eric Schenkman/John Poper/Aaron Comess) You know how I tend to feel when nothing's happening Like some big old bird so fat that he just can't fly Far
Spin Doctors - She Used To Be Mine | Текст Иностранной Песни
There she goes, on down the beach Just like the moon, she's out of reach Losing my mind, already lost my girl Blew the top right off my pretty world Oh, she used
Spin Doctors - Here Comes The Bride | Текст Иностранной Песни
Here she comes on down the aisle Behind her veil she wears a smile In her hands the bright bouquet Daddy's here to give the bride away Best man fumbles for the
Spin Doctors - To Make Me Blue | Текст Иностранной Песни
Oh, it's you, I love the things you do To make me blue Oh, it's true, I love the things you do To make me blue To make me blue To make me blue To
Spin Doctors - Up For Grabs | Текст Иностранной Песни
Eve took adam by the apple tree Adam said eve, what you got for me? Eve said adam baby, try this, it's good God said, oh me, there goes the neighborhood Snake slithered
Spin Doctors - Биография
В 1987 году гитарист Эрик Шенкман (р. 12 декабря 1963) выступал вместе с вокалистом Джоном Поппером в группе под названием «Trucking Company». Спустя некоторое время Джон перешел в «Blues Traveler», а на замену себе предложил своего школьного товарища Криса Баррона (р. 5 февраля 1968). В дальнейшем Эрик и Крис познакомились с учащимся джазового отделения нью-йоркской музыкальной школы Аароном Комессом (р. 24 апреля 1968; ударные). Тогда-то парни и решили организовать свой проект, получивший название «Spin doctors». С басистом поначалу было туго, и на эту должность перепробовали кучу народа, пока Аарон не притащил в банду своего приятеля из группы «Spade» Марка Уайта (р. 7 июля 1962).
Каждый из ребят имел свои музыкальные пристрастия (Марк слушал Принца, Аараон прикалывался по Колтрейну, Эрик был фанатом Эла Грина, а Крис тащился от «Who»), и в результате у «Spin doctors» получился коктейль из разных стилей: джаза, фанка, блюза и рока.
Первыми публичными выступлениями группы стали концерты в Колумбийском университете в конце 1988-го – начале 1989-го годов. В 1991-м на свет появился дебютный альбом «докторов» «Pocket Full Of Kryptonite». Эта пластинка принесла музыкантам серию хитов, таких как «Little Miss Can’t Be Wrong» (№17 в Billboard), «Two Princes» (№7) и «What Time Is It?». Сам же альбом разошелся тиражом свыше восьми миллионов экземпляров. Тем временем группа усердно гастролировала, сначала разогревая «Роллингов», затем в компании с «Soul asylum» и «Screaming trees», а затем самостоятельно.
Чтобы потешить своих поклонников музыканты в 1992 году выпустили концертник «Homebelly Groove». Следующая же студийная работа появилась на свет лишь в 1994-м, причем многих она разочаровала. Шенкман что-то слишком заэкспериментировался со звуком, и это вызвало разногласия в коллективе. Не найдя с коллегами общего языка, Эрик принял решение уйти из группы.
Заменили его уроженцем Нью-Джерси Энтони Кризаном. На альбоме «You Got To Believe In Something» «Доктора» вернулись к простым медодическим структурам с джаз-роковыми оттенками. В целом пластинка получилась неплохой, но у публики она не вызвала заметного интереса, и ее тиражи оказались довольно низкими. Следующей попыткой (снова неудачной) вернуть себе былую репутацию был альбом 1999 года «Here comes the bride», вышедший на «Universal Records». Уже в процессе работы над диском Марк Уайт почувствовал неудовлетворенность в музыкальном направлении, в котором двигались «Spin doctors», и намерился сбежать из команды.
К тому же вскоре у Криса Баррона начались серьезные проблемы с голосом, и он не мог не только что петь, но и разговаривать. Вследствие этого в деятельности группы наступила продолжительная пауза. Возрождение «Spin doctors» состоялось лишь в 2001 году, когда собрались вместе все участники «классического» состава.