Тексты Иностранных Песен

Steve Miller Band - Love The Life I Live

Текст

I see you watchin' me like a hawk
I don't mind the way you talk
But Lord protect me, something's got to give
I live the life I love and I love the life I live

So if you see me and you think I'm wrong
Don't worry about me, just let me alone
My sweet life ain't nothin' but a thrill
I live the life I love and I love the life I live

A diamond ring and some money too
Tomorrow night they could belong to you
These girls woo me at their will
I live the life I love and I love the life I live

May bet a thousand on a bet this time
One minute later, I can't cover your dime
Tomorrow night, I might be over the hill
I just want you to know, baby, the way that I feel

Oh yeah, I rockin' when you pass me by
Don't talk about me 'cause I might be high
Please forgive me if you will
I live the life I love and I love the life I live
Перевод

Я вижу, ты смотришь на меня, как ястреб
Я не против того, как ты говоришь
Но Господь, защити меня, что-то должно дать
Я живу той жизнью, которую люблю, и я люблю эту жизнь Я живу

Так что, если вы видите меня и думаете, что я ошибаюсь
Не беспокойтесь обо мне, просто оставьте меня в покое
Моя сладкая жизнь - не что иное, как кайф
Я живу той жизнью, которую люблю, и я люблю ту жизнь, которой живу

Бриллиантовое кольцо и немного денег
Завтра вечером они могут принадлежать тебе
Эти девушки ухаживают за мной по своему желанию
Я живу той жизнью, которую люблю, и я люблю ту жизнь, которой живу

Могу поставить на этот раз тысячу
Через минуту я не смогу покрыть ваши десять центов
Завтра вечером я мог бы быть за холмом
Я просто хочу, чтобы ты знала, детка, что я чувствую

О да, я зажигаю, когда ты проходишь мимо
Не говори обо мне, потому что я может быть высоко
Пожалуйста, простите меня, если хотите
Я живу той жизнью, которую люблю, и мне нравится жизнь, которой я живу

Ещё Steve Miller Band

Steve Miller Band - Jungle Love | Текст Иностранной Песни
I met you on somebody's island You thought you had known me before I brought you a crate of papaya They waited all night by your door You probably wouldn't

Steve Miller Band - Wish Upon A Star | Текст Иностранной Песни
Close your eyes Rest your head Let your spirits rise Sleepy head Rest your mind It's been well fed You can be what you want to And it doesn't

Steve Miller Band - I Want To Make The World Turn Around | Текст Иностранной Песни
I don't want to live in a world of darkness I want to live in a world of light I don't want to live in a world that's heartless I want to live in a world of sight

Steve Miller Band - Rock It | Текст Иностранной Песни
If you feel like rockin' now, baby, come on Cause I feel like rockin', baby, all night long I got my eyes on you, baby, cause you look so good If you feel like

Steve Miller Band - Sugar Babe | Текст Иностранной Песни
Way down in Alabama There's a girl just a waitin' for me She don't have to worry She don't have to hurry Lord, I keep her so happy She's my

Steve Miller Band - Snatch It Back And Hold It | Текст Иностранной Песни
Snatch it back and hold it Baby, one more time I ain't doin' too bad, baby I got you on my mind Hey, hey, hey, hey, hey, yeah We're havin' a real good

Steve Miller Band - Fandango | Текст Иностранной Песни
Kim, come and play the drum Kim, come and join the fun Can you hear me? Come and play the drum Dance a light fandango Take me 'round and 'round Dance

Steve Miller Band - Fly Like An Eagle | Текст Иностранной Песни
Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future I want to fly like an

Steve Miller Band - The Joker | Текст Иностранной Песни
Some people call me the space cowboy, yeah Some call me the gangster of love Some people call me Maurice 'Cause I speak of the pompitous of love People talk about

Steve Miller Band - Going To The Country | Текст Иностранной Песни
Gonna leave the city put my troubles behind People in the city goin' out of their minds Goin' to the country just to feel like gold People in the country really let

Steve Miller Band

Steve Miller Band - Биография

Стив Миллер (Steve Miller, род. 5 октября 1942 г.) — американский гитарист, создавший в возрасте 12-ти лет блюз-рок-команду, которая после многочисленных смен состава получила в 1968 году название Steve Miller Band.

Биография
Стив Миллер родился в Милуоки 5 октября 1942 года. Мать его была певицей, а отец в свободное время занимался звукорежиссерскими делами, так что неудивительно, что уже в 4 года мальчик получил свою первую гитару. В доме всегда было полно всяких музыкальных и околомузыкальных личностей, и в пять лет Стива научили обращаться с инструментом. Когда парню стукнуло 12 годков, он вместе со своим старшим братом организовал свою первую рок-н-ролльную команду, "Marksmen". Эта группа, в которую Миллер пригласил вокалистом своего приятеля "Боза" Скэггза просуществовала 5 лет. По окончании школы Стив поступил в университет в Мэдисоне, где создал свою вторую банду, "Ardells", в чем ему помог все тот же Скэггз.
Увлекшись блюзом, Миллер перебазировался в Чикаго, где ему приходилось делить сцену с такими мастерами жанра как Мадди Уотерс, Хаулин Вулф и Бадди Гай. Но чикагские дела у Стива не сложились, и он отправился искать счастья в Сан-Франциско. Именно там, в компании с Тимом Дэйвисом (ударные), Джеймсом "Курли" Куком (гитара) и Лонни Тернером (бас) он и организовал "Steve Miller band". Первые концерты состоялись в январе 1967-го, причем группа сразу же снискала успех у публики. Летом того же года ансамбль принял участие в "Monterey pop festival", а затем выступал вместе с Чаком Берри.
Сразу после Монтерея банда подписалась к "Capitol records", а Миллер занялся перестановками. Призвав под свои знамена Боза Скэггза, он также заменил Кука Джимом Петерманом.

Дебютный альбом, "Children Of The Future", записанный в Англии с Глином Джонсом, был принят доброжелательно, но все же первый успех пришел вместе с "Sailor", попавшим в Топ 40 и содержавшим хитовую вещицу "Living in the U.S.A.". Далее флуктуации состава продолжились – сначала ушел уставший от гастролей Петерман, а затем Скэггз подался заниматься сольной карьерой. Несмотря на постоянные кадровые перестановки, вплоть до 1972 года альбомы "Steve Miller band" продолжали выходить очень даже регулярно, причем некоторые из них ("Brave New World", "Number 5") занимали неплохие места в чартах.
В 1972-м Миллер попал в автокатастрофу, сломал шею и заболел гепатитом, в результате чего потом восемь месяцев приходил в себя. Во время болезни в шутку написал незамысловатую песенку «The Joker», которую решил выпустить синглом. Эта поп-ориентированная мелодия стала крупным хитом, дойдя до первой строчки в Billboard Hot 100. В Великобритании она была выпущена 17 лет спустя и, будучи использованной в рекламном ролике, также возглавила национальный хит-парад.

После выздоровления "Steve Miller band" в составе Стив (гитара, вокал) Джеральд Джонсон (бас), Дики Томпсон (клавишные), Джек Кинг (ударные) записала в новом звучании альбом "The Joker". Но накопившаяся за долгое время усталость вновь навалилась на Миллера, и он распустил команду, занявшись спокойной подготовкой нового материала для двух альбомов.
Когда настало время сессий "Fly Like An Eagle" Стив пригласил к себе Лонни Тернера и Гэри Маллабера (ударные), а на запись "Book Of Dreams" добавил еще клавишника Байрона Оллреда. Оба альбома были полны хитов и стали четырежды платиновыми. Перед записью "Circle of love" Тернера сменил Джеральд Джонсон, а годом позже команда пополнилась ритм-гитаристом Кенни Ли Льюисом. С ним в 1982 году был выпущен очередной платиновый альбом "Abracadabra", содержавший самый знаменитый хит "Steve Miller band". На следующий год был издан концертник (как в аудио-, так и в видеоварианте), а в 1984-м появилась первая цифровая запись группы, "Italian X Rays".
Очередная работа вышла в 1986-м, причем на второй стороне пластинки Миллер вернулся к своим блюзом корням. Эти композиции впоследствии попали на видео "Blues in the 20th Century". Блюзовая тенденция продолжилась и на "Born 2B Blue", на котором Стив полностью обновил состав команды. Последней студийной работой стал альбом "Wide river", а все последующее время Миллер занимался выпуском сборников. Тем не менее, вклад "Steve Miller band" в развитие рок-музыки огромен, о чем говорит хотя бы тот факт, что "Greatest Hits 1974-78" (не включавший в себя главного хита, "Abracadabra") разошелся по всему миру тиражом более 13 миллионов экземпляров.

Дискография Steve Miller Band
* Children of the Future (1968)
* Sailor (1968)
* Brave New World (1969)
* Your Saving Grace (1969)
* Number 5 (1970)
* Rock Love (1971)
* Recall the Beginning...A Journey from Eden (1972)
* The Joker (1973)
* Fly Like an Eagle (1976)
* Book of Dreams (1977)
* Greatest Hits 1974-78 (1978)
* Circle of Love (1981)
* Abracadabra (1982)
* Steve Miller Band Live! (1983)
* Italian X Rays (1984)
* Living in the 20th Century (1986)
* Born 2 B Blue (1988)
* Wide River (1993)
* King Biscuit Flower Hour Presents The Steve Miller Band (2002)