Тексты Иностранных Песен

Stiff Little Fingers - Dust In My Eye

Текст

I need no help, no aid
I don't need your assistance
I stand alone, my friend
And you can walk on by

Don't think I'm lonely
'Cause I'm drinking here alone
Sometimes it's easier
To spend time on my own

You didn't mean to make me sad
You didn't aim to make me cry
I wouldn't really feel so bad
It's just dust in my eye

You were my yesterdays
I'm looking for tomorrows
You keep the fun you had
And I will keep the sorrows

I know it's over
And I'm happy that you're gone
At least I realize
That I'm the lucky one

You didn't mean to make me sad
You didn't aim to make me cry
I wouldn't really feel so bad
It's just dust in my eye
Перевод

Мне не нужна ни помощь, ни помощь
Мне не нужна твоя помощь
Я стою один, мой друг
А ты можешь пройти мимо

Не думай, что я' мне одиноко
Потому что я пью здесь один
Иногда легче
Проводить время в одиночестве

Ты не хотел меня расстраивать
Ты не хотел цель заставить меня плакать
Мне бы не было так плохо
Это просто пыль в моих глазах

Ты был моим вчерашним днем
Я ищу завтрашнее
Ты держишь тебе было весело
А я сохраню печали

Я знаю, что все закончилось
И я счастлив, что ты ушел
По крайней мере, я понимаю
Что я счастливчик

Ты не хотел меня расстраивать
Ты не хотел заставить меня плакать
Мне бы не было так плохо
Это просто пыль в глаза

Ещё Stiff Little Fingers

Stiff Little Fingers - Listen | Текст Иностранной Песни
It seems so easy in the light of day And when we're there it always feels okay But then again, I'm so alone when I am by myself And can I ever count on someone else? And

Stiff Little Fingers - You Can't Say Crap On The Radio | Текст Иностранной Песни
Oh flip, oh gosh, oh golly gee We really shocked the local rock disc jock Oh crumbs, oh boy, oh sugar me The poor bloke nearly went right off his block We only told him what

Stiff Little Fingers - Sad-Eyed People | Текст Иностранной Песни
Hey you... Sad-eyed people sat in bars Sad-eyed People sat in bars In the corner there's the party with the birthday Its quite happy but its quite sad

Stiff Little Fingers - Half A Life Away | Текст Иностранной Песни
Gill and Galloway were working late On a summers night in '58 In a small town, Alabama hideaway In the U.S.A. Two cops were knocking on the door Of a young

Stiff Little Fingers - Hits And Misses | Текст Иностранной Песни
Look at every man you meet It can be him on every street The woman's waiting for the next attack Bold black headlines made in dark Show how the man can make his

Stiff Little Fingers - I Don't Like You | Текст Иностранной Песни
If I thought you could find a way I'd tell you to go get lost But, why ask you to pay attention When your brain can't stand the cost? Look at you And the

Stiff Little Fingers - I Waited | Текст Иностранной Песни
I waited but you never came So everything stayed the same Coulda been great I waited I was still inspired but obviously out of tune I must be dumb as shit to

Stiff Little Fingers - Rough Trade | Текст Иностранной Песни
Record boss said, "We would be a smash Yeah, go straight to number one" He talked of hits and tours and lots of cash And all the time it wasn't on And I

Stiff Little Fingers - Fly The Flag | Текст Иностранной Песни
Gimme a country that's red, white and blue Gimme the British way, honest and true Gimme the chance to be one of the few Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme Gimme a

Stiff Little Fingers - Mr. Fire Coal Man | Текст Иностранной Песни
(C.S. Dodd/arr.Fingers) (Chorus:) Hey I hear you calling Mr Fire Coal-Man Come and do your work You never see smoke without fire What you reap you got

Stiff Little Fingers

Stiff Little Fingers - Биография

Stiff Little Fingers — британская панк-группа с вокалистом Джейком Бёрнсом во главе, образовавшаяся в 1977 году в Белфасте, Северная Ирландия.
Stiff Little Fingers некоторое время называли «ирландскими Clash»: за взрывной драйв, политизированность и симпатию к музыке реггей.
Начав с простого, прямолинейного панк-рока, Stiff Little Fingers не пошли по пути усложнения композиций и на протяжении первых пяти лет своего существования оставались на своем уровне, отказываясь меняться, даже после перехода на мажорный Chrysalis в 1980 году.
При всех своих поверхностных недостатках (небрежно записанный, сырой) дебютный альбом Inflammable Material (#14, UK) содержал в себе, как отмечали критики, все вещи, с которыми группа осталась в истории: прежде всего, синглы «Alternative Ulster» и «Suspect Device».

В 1987 году Бёрнс реформировал группу (пригласив к участию Брюса Фокстона, бывшего басиста The Jam), но выпускавшийся после этого материал критикой оценивался невысоко.

Участник оригинального состава Хенри Клуни в настоящее время возглавляет поп-дуэт Those 2. Стив Грэнтли — участник The Alarm.