Тексты Иностранных Песен

Stiltskin - Lemon Yellow Sun

Текст

Forget me
That's what you said
For me it was a summer that I'll never forget
The best way
To believe in the fate
It brought us both together
And I know it will again
It's more then just a moment in time
No question in my mind

The spirit never lies
However hard you try
I could see your tears
In the lemon yellow sun
A picture of your face
Etched on my mind
There's no use trying to hide your feelings

Forgive me
For telling you straight
I'm not about to turn around
And just walk away
The best things
Come to those who wait
I'm hold on for dear life
No matter how long it takes
It's only just a question of time
There's no doubt in my mind

The spirit never lies
However hard you try
I could see your tears
In the lemon yellow sun
A picture of your face
Etched on my mind
No use trying to hide your feelings

I carry a secret I've no one to tell
There's something that I've needed to say farewell to
Follow your instincs
Listen to your soul
There's no one else who knows
No one else who truly knows

Forget me that's what you said
Forgive me but I can't forget
It's only just a matter of time
No question in my mind

The spirit never lies
However hard you try
I could see your tears
In the lemon yellow sun
A picture of your face
Etched on my mind
No use trying to hide your feelings

So tell me if I'm wrong
And that I'm not the one
Who made you feel alive
In the lemon yellow sun
I know what you're dreaming of
I know what you're feeling
I don't wanna stop myself believing
Believing
Believing
Перевод

Забудь меня
Ты так сказала
Для меня это было лето, которое я никогда не забуду
Лучший способ
Поверить в судьбу
Оно свело нас обоих
И я знаю, что так будет снова
Это больше, чем просто момент времени
У меня нет сомнений

Дух никогда не лжет
Как бы ты ни старался
Я мог видеть твои слезы
На лимонно-желтом солнце
Картина твоего лица
Запечатлена в моей памяти
Нет смысла пытаться скрыть свои чувства

Прости меня
За то, что я тебе рассказала прямо
Я не собираюсь разворачиваться
А просто уйти
Все самое лучшее
Приходите к тем, кто ждет
Я держусь изо всех сил
Как бы то ни было это займет много времени
Это всего лишь вопрос времени
Я не сомневаюсь

Дух никогда не лжет
Как бы ты ни старался
Я видел твои слезы
В лимонно-желтом солнце
Твоё лицо
Запечатлено в моей памяти
Нет смысла пытаться скрыть свои чувства

У меня есть секрет, который мне некому рассказать
Есть кое-что, с чем мне нужно попрощаться
Следуй своим инстинктам
Слушай свою душу
Нет никого, кто знает
Нет никого, кто действительно знает

Забудь меня вот что ты сказал
Прости меня, но я не могу забыть
Это только вопрос времени
У меня нет вопросов

Дух никогда не лжет
Как бы ты ни старался
Я мог видеть твои слезы
В лимонно-желтом солнце
Картина твоего лица
Запечатлена в моей памяти
Нет смысла пытаться скрыть свои чувства

Так скажи мне если я ошибаюсь
И что я не тот
Кто заставил тебя почувствовать себя живым
Под лимонно-желтым солнцем
Я знаю, о чем ты мечтаешь
Я знаю, о чем ты чувствую
Я не хочу перестать верить
Верю
Верю

Ещё Stiltskin

Stiltskin - America | Текст Иностранной Песни
You've got to run to me You've got to hide from me You've got to look to me You've got to close your ears You've got to be like me You've

Stiltskin - Constantly Reminded | Текст Иностранной Песни
I've been thinking a lot these days And trying to make it work between us I sense you slowly moving away Not taking me with you If all the years amount to nothing

Stiltskin - Show Me The Way | Текст Иностранной Песни
It was all or nothing This much I know A chance I had to take My instinct I followed And if I do regret it It's just a leason learned Could you stay another

Stiltskin - Better Luck Next Time | Текст Иностранной Песни
A lonely ghosts holding me Let me out Let me die slowly I hide away totally alone Dont come around here to see whats going on I know. I am a stranger Everywhere I

Stiltskin - Inside | Текст Иностранной Песни
Swing low In a dark glass hour You turn and cower See it turn to dust Move on a sone dark night We take to fight Snowfall turns to rust Seam in a fusing

Stiltskin - Fame | Текст Иностранной Песни
Hello, my name is Maria, I'm 22 years old, my hobbies are dancing and singing, my ambition is to help people who are less fortunate than myself and to make a shit lot of

Stiltskin - Lemon Yellow Sun | Текст Иностранной Песни
Forget me That's what you said For me it was a summer that I'll never forget The best way To believe in the fate It brought us both together And I know it

Stiltskin - Footsteps | Текст Иностранной Песни
You take him places I can't go You tell him things I don't know And even when the bonds hold fast You make me hate the past Walking in your footsteps I

Stiltskin - Sick And Tired | Текст Иностранной Песни
I used to think it would never end Eternally, forever and a day, infinite always Nothing could be better than a life alone with you The funny thing is a piece of me

Stiltskin - An Illusion | Текст Иностранной Песни
I guess I could if I wanted I guess I could if I wanted I guess I could if I wanted I guess I could if I wanted I don't mind if it's all an illusion nothing

Stiltskin

Stiltskin - Биография

Шотландский вокалист и гитарист Рэй Уилсон родился в Дамфрисе 8 сентября 1968 года. Свою первую команду вместе с братом Стивом он основал еще во время учебы в школе. В 1988 Рэй познакомился с пианистом Полом Холмсом, с которым у него сложился авторский тандем. Спустя пару лет парни при участии того же Стива и бас-гитариста Джона Хэймса организовали группу «Guaranteed Pure». Коллектив получил поддержку экс-фронтмена «Marillion» Фиша, предоставившего для сессий свою студию, но дело ограничилось выпуском всего одного CD, и проект развалился. Следующую остановку музыкант сделал в пост-гранжевой команде «Stiltskin».

В 1994 году группа записала альбом «The Mind’s Eye», давший реальный старт карьере Уилсона. Композицию «Inside» взяла для рекламы джинсовая фирма «Levi’s», и благодаря этому соответствующий сингл взлетел на самую верхушку британских чартов. Сам лонгплей имел большой успех в Европе, однако внутренние разногласия привели к развалу и этой команды.

Не успел Уилсон перевести дух, как оказался в компании легендарных «Genesis». В 1997-м при его участии был выпущен альбом «Calling All Stations», занявший вторую строчку национального хит-парада. К сожалению, турне в его поддержку было свернуто, проект впал в кому, а Рэй остался без работы. Еще один недолгоживущий бэнд был собран им в 1999-м. Группа «Cut», в которую вошли бывшие партнеры Уилсона по «Stiltskin», оставила после себя альбом «Millionairhead». Стиль пластинки представлял нечто среднее между ранними «Stiltskin» и поздними «Genesis».

С наступлением нового тысячелетия музыкант решил пойти по сольной дорожке и провел самостоятельное европейское турне, закончившееся выпуском диска «Live And Acoustic» (в оригинале называвшегося «Unplugged»). Работа была принята очень тепло и следующие гастроли Уилсона по Англии и Германии прошли с аншлагами.

В 2003-м Рэй выпустил сольник «Change», состоявший в основном из акустических поп-роковых номеров. Кроме того, в том же году он поработал с транс-диджеем Армином Ван Бууреном, сделав пару танцевальных ремиксов, «Yet Another Day» и «Gypsy», на композиции с «Millionairhead». Следующая сольная работа Уилсона, «The Next Best Thing», носила интроспективный характер и отличалась от «Change» более роковым настроем. Помимо нового материала на диск также попало новое прочтение композиции «Inside». В 2005-м и 2006-м вышли два концертника, причем если «Ray Wilson Live» был записан при поддержке полноценный команды и включал в себя помимо уилсоновских вещей песни «Genesis», «Stiltskin» и Боба Дилана, то «An Audience and Ray Wilson» представлял собой чистый сольник, базировавшийся на польских выступлениях 2003 года.

После этого артист вернулся к названию «Stiltskin», однако из оригинального состава в группе практически никого не осталось. Выпустив диск «She», команда провела европейский тур, а в 2007-м по его итогам вышел концертник «Live».