Текст
Did you feel the breeze?
My love
Summer's kiss is over, baby
Over
Do you know the words?
Sing along with me
And put on your rose fur coat, baby
It's 1973
My love, this dream I have each night
I stare into a blinding light
Alone, I stare
Demons, be gone
Away from me
And come on down to the corner
I got something I want you to see
The burning sun
Too hot for shade
Come lay down in the cool grass
With me, baby let's watch that
Summer fade
My love, this dream I have each night
I stare into a blinding light
Alone, I stare
So sweet
This dream is not a dream
I wake with it
Inside of me
Alone, I swear
Перевод
Ты почувствовал ветерок?
Моя любовь
Летний поцелуй закончился, детка
Окончен
Ты знаешь слова?
Пой вместе со мной
И надень свои розовая шуба, детка
Это 1973 год
Моя любовь, этот сон мне снится каждую ночь
Я смотрю на ослепительный свет
Я смотрю в одиночестве
Демоны, будьте ушел
От меня
И иди в угол
Я хочу, чтобы ты кое-что увидел
Пылающее солнце
Слишком жарко для тени
Приляг в прохладе трава
Со мной, детка, давай посмотрим, что
Лето угасает
Моя любовь, этот сон мне снится каждую ночь
Я смотрю на ослепительный свет
Я смотрю один
Так мило
Этот сон - не сон
Я просыпаюсь с ним
Внутри себя
Один, клянусь
The Afghan Whigs - Parked Outside | Текст Иностранной Песни
If time can incinerate what I was to you Allow me to illustrate how the hand becomes the fuse If they've seen it all, show em somethin' new And put out your innocence or
The Afghan Whigs - You My Flower | Текст Иностранной Песни
So what YOU make me hard If I was harder now I would crack into a million things Things I didn't really need But how I wanted so What a nice dream Didn't want
The Afghan Whigs - True Love Travels On A Gravel Road | Текст Иностранной Песни
How many girls choose cotton dress worlds When they could have satins and lace Stand by her man through good times and bad And still keep a smile on her face And how
The Afghan Whigs - Somethin' Hot | Текст Иностранной Песни
I got your phone number, baby I'll call you sometime I think I might, be out tonight Maybe give you a ride Cocktails for two, down lover's lane I wantcha
The Afghan Whigs - 66 | Текст Иностранной Песни
Yeah You walked in just like smoke With a little come on, come on, come on In your walk come on I've been waitin', are you waitin? For my move, well
The Afghan Whigs - Dedicate It | Текст Иностранной Песни
My love don't comfort me She toys with my sincerity On that I can depend Yeah, I've found that nothing's straight My twisted mind is bent all out of
The Afghan Whigs - Now We Can Begin | Текст Иностранной Песни
Mother's very proud of you, son Come and sit upon her knee I've got some new denial I want to change my plea I've seen through alcohol Raise up the
The Afghan Whigs - Come See About Me | Текст Иностранной Песни
I've been crying 'Cause I'm lonely for you Smiles have all turned to tears But tears won't wash away the fears That you're never ever gonna
The Afghan Whigs - Southpaw | Текст Иностранной Песни
One eye open baby Both hands tied behind my back Surprise a comin' in a cross street smile How so the changes have come slow Takers drivin' got to take the
The Afghan Whigs - Congregation | Текст Иностранной Песни
Yea I walk around with this all over me I cannot wash it clean You've got the ball You've got the ball I'm takin' it from you And today
The Afghan Whigs - Биография
Грег Далли (вокал, ритм-гитара), Рик Макколам (соло-гитара), Джон Керли (бас-гитара) и Стив Эрл (ударные) сформировали The Afghan Whigs в Цинциннати в конце 1986 года. Далли начинал карьеру в группе The Black Republicans, к которой позже присоединился Керли. После её распада Керли импровизировал с Макколамом, а Далли уехал в Аризону, где сочинил половину песен из дебютного альбома The Afghan Whigs. Он получил название Big Top Halloween и был выпущен в 1988 году на собственном лейбле музыкантов Ultrasuede. В следующем году группа подписала контракт с сиэтлским лейблом Sub Pop, став первым музыкальным коллективом не с северо-запада США, издающимся на этом лейбле. Их первым релизом на Sub Pop был альбом Up in It (1990). За ним последовал сингл Ornament, вышедший ограниченным тиражом на No.6 Records; в его записи принимала участие Марси Мейс, вокалистка группы Scrawl.
На диске Congregation (1992) и мини-альбоме с кавер-версиями Uptown Avondale группа перешла к ставшему характерным для неё звучанию с ощутимым влиянием музыки соул. Вскоре The Afghan Whigs перешли на крупный лейбл Elektra Records и в 1993 году выпустили альбом Gentlemen. Синглы «Debonair», вошедший в топ-20 чарта Modern Rock Tracks, и «Gentlemen» регулярно ротировались на MTV и студенческом радио.
В 1996 году вышел альбом Black Love, вдохновленный фильмами-нуар. Он был записан с барабанщиком Полом Букиньяни, заменившим Стива Эрла. Хотя основными темами и предыдущих работ были пропитанная алкоголем одержимость, тайны и страдание, на Black Love раскрылась более мрачная и сложная сторона музыкального таланта Далли. Диск занял 79-е место в чарте журнала Billboard. В том же году Далли выступил в качестве исполнительного продюсера саундтрека к фильму Теда Демме «Красивые девушки», в котором The Afghan Whigs сыграли роль группы из бара и исполнили песни «Be For Real» Фредерика Найта и «Can’t Get Enough of Your Love, Babe» Барри Уайта.
Майкл Хорриган, бывший бас-гитарист Love Cowboys, пришёл на смену Букиньяни, и в 1998 году The Afghan Whigs выпустили шестой и последний на данный момент студийный альбом, названный 1965, на лейбле Columbia Records. Три года спустя они объявили о распаде, назвав в качестве причины географическое расстояние, разделяющее участников коллектива.
В 2006 году The Afghan Whigs временно воссоединились и записали две новые песни («I’m A Soldier» и «Magazine»), включённые в сборник Unbreakable: A Retrospective 1990—2006, релиз которого состоялся 5 июня 2007-го на Rhino Records.
23 июня 2009 года вышел трибьют Afghan Whigs под названием Summer’s Kiss, в котором принимали участие Марк Ланеган, Джозеф Артур и ещё 11 исполнителей.
В конце 2011 года группа вновь воссоединилась и начала выступать. Музыканты дали первый за 13 лет концерт, а также представили новый трек «See and Don’t See».