The Coup - Sneakin' In

Текст

How we gon' get in for free?

Now, I calculate the beatin' for approximated speakin'
Play it at your party for intoxicated freakin'
One for the motherfuckers at the party
Two for the DJ's bumpin' this for me

Three for the girls with the fake ID
And a pound if you snuck through the back for free
See sneakin' into shit probably always been my hobby
1985, in the Henry J. lobby

Ten bones for the Fresh Fest to me was like robbery
Tennis shoes squeakin', security tried to mob me
People screamin' so loud, they lungs got broke when
Short grabbed the mic and started yellin' out, Oakland

Not the type of brother that's hard with a death wish
But one thing that I'll die for is bein' on the guest list
I'm talkin' bout a pissyfit, sayin' loud explicit shit
Can't you read my name, motherfucker; ain't you literate?

I be sayin' this even if it ain't legitimate
Although it ain't considerate, I get in with no scrilla spent
Caught the 57 bus to the Coliseum
Run D.M.C. and LL, gotta see 'em

Negotiatin' with a guard out by the trailer
Me and twenty Potnah's got in for a Taylor
Later in the game, shit was much more elaborate
Motherfuckers rocked the spot, with fake laminate

Show 'em to security and it was like, bam
On stage with Ice Cube at the Summer Jam
I'm not a fronter and this ain't a cover band
I'm always givin' you, the really and no other than

Alameda Drive-in, didn't wanna pay a buck
Five motherfuckers layin' flat in the mini truck
Used to sneak in to the Eastmont Cinemas
Through the exit, sometimes about ten of us

But you know, I guess it was so easy
'Cause they playin' movies that's already on TV
Most of them flicks I can't recommend
But back then, half the fun was sneakin' in

See me in the alley but, nah, I ain't no crack hoe
I'm waitin' for my folks to open up the back do'

Перевод

Как мы собираемся войти бесплатно?

Теперь я вычисляю избиение за примерное выступление
Включи это на своей вечеринке для пьяных уродов
Один для ублюдков на вечеринка
Два за то, что диджей наткнулся на это для меня

Три за девчонок с поддельным удостоверением
И фунт, если ты бесплатно пролезешь через спину
Смотри, наверное, пробираешься в дерьмо всегда было моим хобби
1985, в вестибюле Генри Дж.

Десять костей для Fresh Fest для меня было как ограбление
Теннисные туфли скрипели, охрана пыталась окружить меня толпой
Люди кричали ' так громко, что у них сломались легкие, когда
Шорт схватил микрофон и начал кричать, Окленд

Не тот брат, который тяжело желает смерти
Но кое-что я скажу «Die for» в списке гостей
Я говорю о припадке, говорю громкую откровенную ерунду
Ты не можешь прочитать мое имя, ублюдок; ты не грамотный?

Я говорю это, даже если это неправомерно
Хотя это невежливо, я вхожу, не потратив ни одной скрилы
Поймал автобус 57 до Колизей
Беги по D.M.C. и ЛЛ, надо их увидеть

Переговоры с охранником у трейлера
Я и двадцать Потна напали на Тейлора
Позже в игре дерьмо стало намного сложнее
Ублюдки произвели фурор с фальшивым ламинатом

Покажите им охране, и это было типа: бац
На сцене с Ice Cube на Summer Jam
Я не фронтер, и это это кавер-группа
Я всегда отдаю тебе, правда, и никто иной, как

Аламеда Драйв-ин, не хотел платить ни бакса
Пять ублюдков лежат плашмя в мини грузовик
Раньше пробирались в кинотеатр «Истмонт»
Через выход, иногда нас было человек десять

Но знаете, я думаю, это было так легко
Потому что они крутят фильмы, которые уже по телевизору
Большинство фильмов я не могу рекомендовать
Но тогда половина веселья была незаметной

Увидимся в переулке, но, нет, я не наркоман бл*дь
Я жду, пока мои родители откроют заднюю дверь'