Тексты Иностранных Песен

The Devil Wears Prada - Home For Grave

Текст

The normal man, promised all things
Brought into this, taken by pain
He mistook home for grave
The normal man, filtered by hate
Living to pay, buying what's fake
He mistook home for grave
It's not what we're made to be
So why'd he do it?
I guess he just did not know

I guess we just do what we're told
The anthem cries, but why listen?
I guess we just do what we're told
Betrayed again, betrayed again
What began as life for him was only sorrow, was only shame
It's like the story of disgrace
Fraught with peril every day

So why'd he do it?
I guess he just did not know
Given nothing, left so lonesome
He mistook home for his grave
It's not what we're made to be
So breathe, breathe, breathe, breathe
I guess we just do what we're told
The anthem cries, but why listen?

I guess we're just do what we're told
Betrayed again
What began as life for him was only sorrow, was only shame
It's like the story of disgrace
Fraught with peril every day

I guess we just do what we're told
Betrayed again, betrayed again
I guess we just do what we're told
The normal man passed away
Dead and gone
Перевод

Нормальный человек, обещавший все
Приведенный к этому, охваченный болью
Он принял дом за могилу
Нормальный человек, отфильтрованный ненавистью
Живущий, чтобы платить, покупая фальшивку
Он принял дом за могилу
Мы созданы не для того, чтобы быть
Так зачем же он это сделал?
Думаю, он просто не знал

Думаю, мы просто делаем что нам говорят
Гимн плачет, но зачем слушать?
Думаю, мы просто делаем то, что нам говорят
Снова предали, снова предали
То, что началось как жизнь, для него было лишь печалью, был всего лишь стыд
Это похоже на историю позора
Каждый день чреват опасностью

Так зачем же он это сделал?
Я думаю, он просто не знал
Не имея ничего, остался таким одиноким
Он принял дом за свою могилу
Мы созданы не для того, чтобы быть
Так что дышите, дышите, дышите, дышите
Думаю, мы просто делаем то, что нам говорят
Гимн плачет, но зачем слушать?

Думаю, мы просто делаем то, что нам говорят
Снова предали
То, что началось как жизнь для него, было только печалью, был только стыд
Это похоже на историю позора
Чревато опасностями каждый день

Думаю, мы просто делаем то, что нам говорят
Снова предали, снова предали
Думаю, мы просто делаем то, что делаем" мне сказали
Нормальный человек скончался
Мертв и пропал

Ещё The Devil Wears Prada

The Devil Wears Prada - Dead Throne | Текст Иностранной Песни
What you hold dear is a false account what you hold dear offers no salvation(salvation) trust in that I'm not right for this(for this) know that I'm not the one to hold

The Devil Wears Prada - Born To Lose | Текст Иностранной Песни
Blessed be those who have no idols. NO IDOLS Invoke holy honor, sanctify the patient. I don't see the world the same. I'm no one's hero, so just forget my name.

The Devil Wears Prada - Nickels Is Money Too | Текст Иностранной Песни
Climbing into fire, her hands are forceful We're burying earth in earth White hands, soft hands carefully This makes no sense What's that sound I hear?

The Devil Wears Prada - Who Speaks Spanish, Colon Quesadilla | Текст Иностранной Песни
This cold floor we know too well Hearts poisoned with pride Black blood dotting our warmth Ending our contentment This place is a contorted altar I must seek

The Devil Wears Prada - Untidaled | Текст Иностранной Песни
Back for the fourth time around and still meaning every word. Never more honest, always too tired. Drowning in the pages I've planned: Provoke, destroy. Provoke, destroy. I

The Devil Wears Prada - Texas Is South | Текст Иностранной Песни
Good evening, miss All I ever do is wish things were different This envy is destroying me and it is obvious I'm looking to put a bullet into the tile floor

The Devil Wears Prada - Danger: Wildman | Текст Иностранной Песни
I know a ghost And when doubted his truth reveals incredible vengeance Vanity is a sepulcher Do as you please, shame will follow Do as you please and shame will

The Devil Wears Prada - My Questions | Текст Иностранной Песни
Something has got to give. Ya... When did I start choking? When did I start drowning? Is this what's to become? All thoughts left to wait. Is this what's to become? Is

The Devil Wears Prada - HTML Rulez D00D | Текст Иностранной Песни
And yet I've been cleansed with the water. A purity no mind can grasp. A purity so cool upon my fingertips. The vision that i have seen: this is the action that spawns from

The Devil Wears Prada - Big Wiggly Style | Текст Иностранной Песни
Condemned My regret is not writing more for You, Lord As this ocean comes to be deeper Our vessel becomes less stable Look to the sky Encourage the elements

The Devil Wears Prada

The Devil Wears Prada - Биография

(сокр. ) – группа, играющая в стиле христианского металкора из Дэйтона, штат Огайо. Она появилась на свет через два года после издания одноимённой книги, но до выхода фильма. Вокалист Майк Храника объясняет это так: «В этом романе присутствует та же мысль, что и во многих наших песнях. Нам кажется, что имущество не имеет значения вообще. Когда вы будете стоять перед Богом, ему будет всё равно на ваш милый шарфик от Прада или ботинки от Гуччи. В основе названия лежит эта христианская мысль, а не желание быть модными». Клавишник Джэймс Бани отвечает критикам, которые обвиняют TDWP в краже своего названия «Я всегда говорю, что As I Lay Dying - тоже книга! Но она не такая популярная… А нам просто не повезло!»

В 2005 году ребята записали демо-альбом Patterns of a Horizon. Их талант был замечен студией Rise Records, с которой музыканты и подписали контракт. Уже под этим лейблом группа записала первый полноценный альбом Dear Love: A Beautiful Discord, который вышел 22 августа 2006 года. На нём были перезаписаны все песни с Patterns of a Horizon.

Что касается стиля группы, то ребята признаются, что на их музыкальные вкусы повлияли Underoath и Still Remains. Первый альбом представлял собой смесь металкора с элементами пост-хардкора.

Уже в августе 2007 года вышел второй альбом, который ребята назвали Plagues. После этого The Devil Wears Prada отыграли множество коммерческих и благотворительных концертов. Также было отснято два видеоклипа на песни «Hey John, What’s Your Name Again?» и «HTML Rulez D00d».

5 мая вышел их третий студийный альбом, уже под лейблом Ferret Records, который парни назвали With Roots Above and Branches Below.

Они одни из наиболее жарких и многообещающих команд современной сцены. Тяжёлые рифы, запоминающиеся мелодии, душещипательная лирика о борьбе и сопротивлении, смесь душераздирающих криков и приятного вокала, всё это - The Devil Wears Prada.

Группа известна также по тому факту, что названия их песен не несут никакого смысла. В одном из интервью гитарист Крис Руби признался: «Вам будет интересно узнать, что когда мы пишем песни, то просто нумеруем их - 1, 2, 3, 4… А потом садимся и придумываем прикольные названия, вроде «Sponsor Us Chipotle» и «Dogs Can Grow Beards All Over»


Майк Храника (Mike Hranica) - вокал, тексты
Джереми ДиПойстер (Jeremy DePoyster) - гитара, бэк-вокал
Крис Руби (Chris Rubey) - гитара
Энди Трик (Andy Trick) - бас-гитара
Дэниел Уильямс (Daniel Williams) - ударные
Комментарии