The Jesus Lizard - S.D.B.J.

Текст

Lyin' around
like some goddamn walrus
you make me
sick to my stomach
The smell is here
hangs like a killer
hangs like a deadman
and I can't take another day
sick
drunk
blow
job
The smell is here
hangs like a killer
hangs like a deadman
and I can't take another day
Some kind of bra-wearin'-hairy-fish
droolin' into your dish

Pastoral
Your life is gone
your youth is over
years of cheer
reduced to this
A crumbling mess
on a September morn
your blood flows by
like a meandering stream
bubbling
gurgling
brook-like
baking in the midday sun
hard on the outside
soft on the inside
(That's a nice contract)
I saw you there
Sioux City bound
In a cornfield
I saw you there
stinking

Перевод

Лежу вокруг
как какой-то чертов морж
от тебя меня
тошнит
Запах здесь
висит как убийца
висит как мертвец
и я не могу продержаться еще один день
больной
пьяный
минет
работа
Запах здесь
висит как убийца
висит как мертвец
и я не могу вытерпеть еще один день
Какая-то волосатая рыба в лифчике
пускает слюни на твое блюдо

Пастораль
Твоя жизнь ушла
твоя молодость закончилась
годы веселья
свелись к этому
Разваливающийся беспорядок
сентябрьским утром
твоя кровь течет
как извилистый ручей
пузырится
булькает
ручей -как
запекание под полуденным солнцем
жесткий снаружи
мягкий внутри
(Это хороший контракт)
Я видел тебя там
В Су-Сити
В кукурузное поле
Я видел тебя там
вонючий

Ещё The Jesus Lizard

The Jesus Lizard - One Evening | Текст Иностранной Песни
One evening of pourin' booze An eventide of hooch He'd always say, "That pick-me-up bone knocked me down." Soakin' in the dark Dragged him to a

The Jesus Lizard - S.D.B.J. | Текст Иностранной Песни
Lyin' around like some goddamn walrus you make me sick to my stomach The smell is here hangs like a killer hangs like a deadman and I can't take

The Jesus Lizard - Postcoital Glow | Текст Иностранной Песни
The magazine is now my good friend I'm thrilled the moment it is opened It feels so beautiful to pretend I'm glad it's not goddamned sensational Rolling up my

The Jesus Lizard - Seasick | Текст Иностранной Песни
I can swim, I can't swim, I can swim, I can't swim I can swim, I can't swim, I can swim, I can't swim Well here's a notion, a single idea Swing by the

The Jesus Lizard - Starlet | Текст Иностранной Песни
The wood was ?? (engraved), oh when I get home He's stealing my shit, oh There was that house, why is there blood in my hand (incoherent talking afterwards) Where, where,

The Jesus Lizard - Waxeater | Текст Иностранной Песни
Harry's old man has been away but now he's back - got home today It brings me down to see him here peculiar guy he's kinda queer Harry's mom is really

The Jesus Lizard - Deaf As A Bat | Текст Иностранной Песни
Utter gibbersih, except for sad sack kack arelya Sounds like: My baby jump off the ceiling, take a look at yourself goin' into that I know where bevs and venchetta

The Jesus Lizard - I Can Learn | Текст Иностранной Песни
I'd send you a rain god of painted balsa wood. It's only regular, it won't matter none. I'd rather a real god, who pushes buttons well. I'd rather run it like

The Jesus Lizard - American BB | Текст Иностранной Песни
My confounded partner says Meow meow meow beep beep I'm woke up to start some shit In they cloak room Next time you kids run Through my yard Go around

The Jesus Lizard - Panic In Cicero | Текст Иностранной Песни
If you hunt them that way You can taste the fear in their meat If you hunt them that way You can taste the fear in their meat Sharp little points Being as

The Jesus Lizard

The Jesus Lizard - Биография

История группы началась со встречи вокалиста David Yow (из распавшейся команды Scratch Acid) с Duane Denison - талантливым гитаристом. Решив сформировать коллектив, музыканты разыскали бас-гитариста - Scratch Acid David’а Wm. Sims - и тогда же на свет появилась новая команда, которая получила название The Jesus Lizard. Первоначально коллектив записывал музыку для предстоящих выступлений с помощью драм-машины, однако через некоторое время в группе появился Mac McNeilly - способный барабанщик, внесший в команду новую струю.
Во все времена особенный интерес вызывала название группы - в The Jesus Lizard. Так называют некую разновидность ящерицы (василиска), отличительной особенностью которой является умение быстро передвигаться по воде. Можно предположить, что собственным названием группа не только желала выделиться об общей массы независимого андеграунда Соединенных Штатов, но и продемонстрировать свою исключительность, умения и способности.
Не удивительно, что сегодня специалисты рассматривают коллектив как некое начало пост-хардкора, ведь исполнение многих последующих групп было чрезвычайно похоже на игру The Jesus Lizard. Музыкальные эксперты описывают музыку коллектива, как безумную, пронизывающую и энергичную. Психопатичесикий вокал David Yow по сей день считается уникальным, а его сценические выходки - невообразимыми.
С 1994-го года с группой The Jesus Lizard сотрудничал Стив Альбини. В тот период времени исполнение вокалиста был неполным, неполноценным, что ли. Однако когда через год группа стала работать на студии Cap itol Records, с Альбини началась конфронтация.
Несмотря на разногласия, коллектив The Jesus Lizard сумел достичь немалых результатов, например, выступить на сцене Lollapalooza – популярного музыкального фестиваля.
В 1996-ом году в свет вышла пластинка группы «Shot», которая продемонстрировала новое звучание музыки The Jesus Lizard.
В следующем году группу оставил Mac McNeilly и вместо него в коллективе оказался Jim Kimball, а после Джима - Brendan Murphy.
В 1998-ом году команда записала диск «Blue» и в следующем году прекратила свое существование, а ее члены стали подыскивать себе работу в иных коллективах.
В 2000-ом году компанией Touch & Go был выпущен альбом «Bang», в который вошли раритетные композиции коллектива The Jesus Lizard.

Комментарии