Текст
I am thinking it's a sign
That the freckles in our eyes
Are mirror images
And when we kiss they're perfectly aligned
And I have to speculate
That God Himself did make
Us into corresponding shapes
Like puzzle pieces from the clay
And true it may seem like a stretch
But it's thoughts like this that catch
My troubled head when you're away
And when I am missing you to death
And when you are out there on the road
For several weeks of shows
And when you scan the radio
I hope this song will guide you home
They will see us waving from such great heights
"Come down now" they'll say
But everything looks perfect from far away
"Come down now" but we'll stay
I tried my best to leave
This all on your machine
But the persistent beat
It sounded thin upon the sending
And that frankly will not fly
You'll hear the shrillest highs
And lowest lows with the windows down
And this is guiding you home
They will see us waving from such great heights
"Come down now" they'll say
But everything looks perfect from far away
"Come down now" but we'll stay
They will see us waving from such great heights
"Come down now" they'll say
But everything looks perfect from far away
"Come down now" but we'll stay
(They will see us waving from such great heights)
(Come down now)
They will see us waving from such great heights
(Come down now)
Перевод
Я думаю, это знак
Что веснушки в наших глазах
Являются зеркальными отражениями
И когда мы целуемся, они идеально совпадают
И мне приходится предполагать
Что Сам Бог создал
Нас в соответствующие формы
Как кусочки пазла из глины
И правда, это может показаться натяжкой
Но именно такие мысли цепляют
Мою обеспокоенную отправляйся в путь, когда тебя нет
И когда я скучаю по тебе до смерти
И когда ты в дороге
В течение нескольких недель шоу
И когда ты просматриваешь радио
Я надеюсь, что эта песня приведет вас домой
Они увидят, как мы машем руками с такой огромной высоты
"Спускайся", - скажут они
Но издалека все выглядит идеально
"Сойди сейчас", но мы останемся
Я изо всех сил старался уйти
Это все на твоей машине
Но настойчивый бит
При отправке он звучал слабо
И это, честно говоря, не полетит
Вы услышите самые пронзительные взлеты
И самые низкие минимумы с опущенными окнами
И это приведет вас домой
Они увидят, как мы машем руками с таких большие высоты
"Спускайся", скажут они
Но издалека все выглядит идеально
"Спускайся", но мы останемся
Они увидят, как мы машем руками с такой большие высоты
"Спустись сейчас" они скажут
Но издалека все выглядит идеально
"Спускайся сейчас" но мы останемся
(Они увидят, как мы машем руками с такие огромные высоты)
(Спускайтесь сейчас)
Они увидят, как мы машем нам с такой огромной высоты
(Спускайтесь сейчас)
The Postal Service - Angel Pumping Gas | Текст Иностранной Песни
I saw you standing there The wind blowing your hair It's fate my life has brought me here to you You walked over my way I didn't know what to say. I think
The Postal Service - Umbrella | Текст Иностранной Песни
You can turn the city upside-down if you want to But it won't keep you dry You can turn the city upside-down, like an umbrella But it won't keep you dry When you
The Postal Service - Against All Odds | Текст Иностранной Песни
How can I just let you walk away? Just let you leave without a trace When I stand here taking every breath with you You're the only one who really knew me at all
The Postal Service - Natural Anthem | Текст Иностранной Песни
I'll write you a song and it won't be hard to sing It will be a natural anthem, familiar it may seem It will rally all the workers on strike for better pay And its chorus
The Postal Service - In Due Time | Текст Иностранной Песни
(1 min. and 4 secs. of no lyrcis just music.) In due time, you'll finally see. There's barely time, for us to breath. In due time, we'll finally see
The Postal Service - Clark Gable | Текст Иностранной Песни
I was waiting for a cross-town train In the London underground when it struck me That I've been waiting since birth to find a love That would look and sound like a movie
The Postal Service - The District Sleeps Alone Tonight | Текст Иностранной Песни
Smeared black ink, your palms are sweaty And I'm barely listening To last demands I'm staring at the asphalt wondering What's buried underneath Where
The Postal Service - Be Still My Heart | Текст Иностранной Песни
I was running late for work So I didn't change my shirt The evening's drinks Left a lingering taste in my mouth And when I left you were fast asleep
The Postal Service - Nothing Better (Styrofoam Remix) | Текст Иностранной Песни
Will someone please call a surgeon Who can crack my ribs and repair this broken heart That you're deserting for better company I can't accept that it's over
The Postal Service - (This Is) The Dream Of Evan And Chan | Текст Иностранной Песни
it was familiar to me the smoke too thick to breathe the tile floors glistened i slowly stirred my drink and when you started to sing you spoke with broken speech
The Postal Service - Биография
— уникальный -indie pop проект из Сиэтла, США. Группа была создана Беном Гиббардом (Ben Gibbard) и Джимми Тамборелло (Jimmy Tamborello) (участниками Death Cab for Cutie и Dntel). Это объединение появилось довольно спонтанно, и, как оказалось, сохранилось надолго, не развалившись. Несмотря на то, что работа в основных группах отнимает у участников проекта практически всё их свободное время, а работа над материалом The Postal Service всегда продвигается довольно медленно, ребята довольны достигнутым и готовы к долгосрочному сотрудничеству. Прародитель проекта The Postal Service Джеймс Тамборелло (James Tamborello) увлекался написанием музыки ещё во время учебы в школе. Для этого у него были все необходимые условия: любовь к музицированию, желание творить, и к ко всему прочему — полный набор электронных инструментов, подаренных его отцом, который к слову, сам был музыкантом.
В 2004 году с группой приключился любопытный казус. Американская почта (USPS) прислала музыкантам письмо с требованиями прекратить использование в названии коллектива словосочетания «postal service» (буквальный перевод: «почтовые услуги»), ссылаясь на то, что это оно является зарегестрированной торговой маркой Службы. После переговоров USPS пошла на уступки, позволив группе оставить прежнее название взамен на выступление The Postal Service на ежегодной национальной конференции почтальонов. Выступление настолько впечатлило участников конференции, что в знак благодарности почтовая служба США начала продажу дисков группы на своем официальном сайте.