Тексты Иностранных Песен

The Ramones - Punishment Fits The Crime

Текст

I hear the bells of freedom chiming
And inside my heart I feel I'm dying
Wise guys never compromise
Then they loose their rights and they act surprised
Jail really cuts you down to size

Let the punishment fit the crime
The footprints on the sign, the time
The philosophy of the warish crime
Make a man humble in his prime

You can go up, down, or sideways
Be on death row, counting the days
They say the answers are blowin' in the wind
And to take yourself out would really be a sin
You just have to cope and start over again

Let the punishment fit the crime
The footprints on the sign, the time
The philosophy of the warish crime
Make a man humble in his prime

Little child cries in his sleep
And life makes promises it can't keep
And then feel you had, had enough
You realize somehow, someway
Your destiny was planned from the very first day

Let the punishment fit the crime
The footprints on the sign, the time
The philosophy of the warish crime
Make a man humble in his prime

Let the punishment fit the crime
The footprints on the sign the time
The philosophy of the warish crime
Make a man humble in his prime

Let the punishment fit the crime
Let the punishment fit the crime
Let the punishment fit the crime
Let the punishment fit the crime
Перевод

Я слышу звон колоколов свободы
И в глубине души я чувствую, что умираю
Мудрые парни никогда не идут на компромисс
Потом они теряют свои права и удивляются
Тюрьма действительно убивает тебя в размер

Пусть наказание соответствует преступлению
Следы на знаке, время
Философия осторожного преступления
Сделайте человека смиренным в расцвете сил

Ты можешь идти вверх, вниз или вбок
Быть в камере смертников, считая дни
Говорят, ответы развеваются по ветру
И вытащить себя из этого было бы действительно грехом
Ты просто придется справиться и начать заново

Пусть наказание соответствует преступлению
Следы на вывеске, время
Философия осторожного преступления
Сделайте человека смиренным в расцвете сил

Маленький ребенок плачет во сне
И жизнь дает обещания, которые она не может сдержать
И потом чувствуешь, что с тебя хватит, с тебя достаточно
Ты каким-то образом понимаешь
Твоя судьба была запланирована с самого первого дня

Пусть наказание соответствует преступлению
Следы на знаке, время
Философия опасного преступления
Сделайте человека смиренным в расцвете сил

Пусть наказание соответствует преступлению
Следы на знаке времени
Философия осторожного преступления
Сделайте человека смиренным в расцвете сил

Пусть наказание соответствует преступлению
Пусть наказание соответствует преступлению
Пусть наказание соответствует преступлению
Пусть наказание соответствует преступлению

Ещё The Ramones

The Ramones - All's Quiet On The Eastern Front | Текст Иностранной Песни
Watch the, watch the way I walk Can't you think my movements talk Watch the, watch the way I walk Can't you think my movements talk See me silently quietly

The Ramones - Something To Believe In | Текст Иностранной Песни
I wish I was someone else I'm confused, I'm afraid, I hate the loneliness And there's nowhere to run to Nothing makes any sense but I still try my hardest

The Ramones - Poison Heart | Текст Иностранной Песни
No one ever thought this one would survive Helpless child, gonna walk a drum beat behind Lock you in a dream, never let you go Never let you laugh or smile, not you

The Ramones - Outsider | Текст Иностранной Песни
I'm an outsider outside of everything I'm an outsider outside of everything I'm an outsider outside of everything Everything you know, everything you know It

The Ramones - Ignorance Is Bliss | Текст Иностранной Песни
Ignorance is bliss, you know it's true Ignorance is bliss, just look at you Ignorance is bliss, did'nt have a shoe Ignorance is bliss, just look at you Is it

The Ramones - Mama's Boy | Текст Иностранной Песни
One two three four Could't keep a secret got a concrete skull You couldn't shut up you're an imbecile You're an ugly dog there's nothing to gain

The Ramones - Howling At The Moon (sha-la-la) | Текст Иностранной Песни
Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la Sha-la-la-la, sha-la-la-la-la-la Ships are docking, planes are landing A never ending supply No

The Ramones - 7-11 | Текст Иностранной Песни
I met her at the 7-11 yeah Now I'm in seventh heaven Tell me tell me can this be true I never thought I'd ever meet a girl like you She was standing by the

The Ramones - I Want You Around | Текст Иностранной Песни
I want you around I want you around They're telling us They're gonna make a fuss About the two of us I want you around I want you around

The Ramones - I Wanna Be Sedated | Текст Иностранной Песни
Twenty twenty twenty four hours to go I wanna be sedated Nothing to do, no where to go o, I wanna be sedated Just get me to the airport, put me on a plane Hurry

The Ramones

The Ramones - Биография

Первое выступление "The Ramones" состоялось 30 марта 1974 года в "New York's Performance Studio". В состав группы тогда входили всего три человека: Джонни Рамоне (Джон Каммингс, р. 8 октября 1948, Нью-Йорк; гитара), Ди Ди Рамоне (Дуглас Колвин, р. 18 сентября 1951, Ванкувер, Канада, у. 5 июня 2002; бас, вокал) и Джой Рамоне (Джеффри Химан, р. 15 мая 1951, Нью-Йорк, у. 15 апреля 2001; ударные). Свои фамилии парни взяли от прозвища Пола Маккартни – "Рамон". Спустя два месяца после дебюта менеджер группы Томми Рамоне (Томми Эрдели, р. 29 января 1952, Будапешт, Венгрия) сам засел за барабаны, предоставив Джою место за микрофонной стойкой. Своей резиденцией "Ramones" избрали клуб "CBGB", где довольно быстро заработали себе репутацию лучшей панк-команды в городе.
За получасовой концерт парни выдавали до 17 скоростных и шумных композиций. Внешний вид музыкантов представлял собой драные джинсы и кожаные куртки, доукомплектованные стоптанными кедами. В 1976 году на группу обратил внимание лейбл "Sire Records", на котором вышла дебютная пластинка "Ramones". Альбом состоял из мощных агрессивных треков, с гитарой, больше похожей на бензопилу и ритм-секцией, обладающей большой разрушительной силой.
В штатовских чартах диск оказался на 111 месте. В Англии к "Рамонам" проявили гораздо больший интерес. Известный радиодиджей Джон Пил частенько ставил их пластинку в эфире, чем привлек толпы поклонников. В июле 1976 года состоялось первое выступление "Ramones" в Лондоне, давшее точок к началу панк-революции. В 1977-м вышло два альбома – бабблгамовый "Leave Home" и немного более мелодичный "Rocket To Russia". Композиция "Sheena Is A Punk Rocker" со второй пластинки оказалась на 30-м месте в британских чартах. В мае 1978-го из группы ушел Томми Рамоне, решивший заняться продюсерской деятельностью. На его место был принят Марк Белл (р. 15 июля 1956), тут же переименованный в Марки Рамоне.
В обновленном составе команда записала "Road To Ruin", оказавшийся гораздо спокойнее ранних релизов. Тем не менее на концертах "Ramones" выкладывались по полной программе, разгоняясь до невероятных скоростей. В 1979 году группа снялась в фильме "Rock'n'Roll High School", участие в котором привело к сотрудничеству с известным продюсером Филом Спектором.
При его участии был записан альбом "End Of The Century", сделанный в духе рок'н'роллов 60-х годов. Композиция "Baby, I Love You" с этого диска оказалась в лучшей британской десятке, что явилось высшим достижением "Рамонов". В духе предшественника был сделан и альбом "Pleasant Dreams". После выхода "Subterranean Jungle" группу пок инул ударник Марки. Новым членом команды стал Ричи Рамоне (Ричи Рейнхардт, р. 11 августа 1957), просидевший за ударной установкой с 1983 по 1987 год. С ним группа выпустила несколько пластинок, сделанных с уклоном в "металл". В 1987 в коллектив вернулся Марки, однако к тому времени решил свалить Ди Ди, подавшийся в рэп-певцы. Заменой ему стал Кристофер Джозеф Уорд (р. 8 октября 1965), перекрещенный в Си Джи Рамоне.
Первой студийной работой обновленных "Ramones" стал диск "Mondo Bizarro", на котором группа вернулась к звучанию ранних релизов. В 1993-м вышла пластинка "Acid Eaters", состоявшая из каверов "Rolling Stones", "The Who", "Beach Boys" и других. Альбом стал последней студийной работой группы, распущенной в 1996 году. В апреле 2001-го от рака скончался Джой Рамоне. На следующий год "Ramones" были введены в Зал Славы Рок'н'ролла, а спустя несколько дней после этого события от передозировки наркотиков умер Ди Ди Рамоне.